Sziv@cs Otthonkasok!

Nehany napig nem tudtam meg olvasni sem az otthont, mert a fer-
jecskem egy uj progival kiserletezett, es sehogy sem tudta mu-
kodesbe hozni a levelezo-reszet.

*****kicsi fiam meg a lanyom*****
Kicsi fiam, Gaborkam a mai napon lett 8 honapos! Ez mar komoly
eletkor! :-) Tegnap voltunk tanacsadason, immaron 7,5 kg, 73 cm.
Ha igy halad, milyen magas lesz 1 evesen?! Hala istennek egesz-
seges, jo kedvu baba. Egyre tobb idot tolt talpon, es egyre ke-
vesebb idot pazarol alvasra. Imadja a telefont, viszont ha sike-
rul lerantania a kagylot, akkor megijed es sirva fakad. Vettem
neki egy jatek mobiltelefont, azt is szereti, de aztan mergesen
csapkodja a telefonunkat, mert az nem zenel :-)). Kisagy, nagyagy
mellett vegiglepked, szekreny mellett meg nem mer. Immaron sebe-
sen kozlekedik negykezlab. Kivittunk pokrocot az udvarra, de nem
mer lemaszni rola, ugy nez ki, fel a futol. Egyebkent meglehetosen
sok idomet lefoglalja, mert gyakorlatilag elvarja, hogy legalabb
a szemem rajta legyen. Mivel gyakorta elesik, eldol, napjaim nagy
resze a vigasztalasaval telik. A maradek idom elmegy az altatasa-
val, valamint azzal, hogy eltereljem a figyelmet a nem szabad dol-
goktol. Edesen tudja nyujtogatni a kicsi kezet, hogy vegyuk fel!
Nem is lehet neki ellenallni :-). Akaratos is a szentem,
ha valami nem a kedve szerint tortenik, hisztis is, jobban mint
annak idejen a lanyom.
Apropo, a lanyom. Nagyon buszke vagyok ra, egy nehez termeszet-
ismeret felmeron vannak tul, es neki csak 3 hibaja volt, 5//-t
kapott ra. Annyira rossz lett sokaknak, hogy a kettes-harmast
kapott gyerekekkel ujra iratja a tanarno. Igaz, hogy felmero elott
ket napig csak ezt az anyagot vettuk at - egyutt. Az iskolaban
hetfon tartottak az anyak napjat, szuloi ertekezlettel egybeköt-
ve, ekkor bemutattak nekunk az otodikes osztalyfonokuket is.
Nem tudom, hogy azert-e, mert tavaly varandos voltam anyak nap-
jan, de valahogy tavaly jobban meghatodtam az unnepsegen, mint
most. Es tavaly nem csak en sirtam!
Na ennyi a gyerekeimrol boven sok is volt.

*****Programajanlat*****
Nem tudom pontosan mikor kezdodott, de majus 30-ig tart egy
kiallitas az Iparmuveszeti Muzeumban. Sajnos a kiallitas cimet
sem tudom, de a nepmuveszettel lehet kapcsolatos, mert az anyu-
kam is kiallit ott. Sot, hagy dicsekedjek vele, meg egy dijat
is kapott. A magam reszerol kedden (l8-an) fogok elmenni oda,
ha semmi nem jon kozbe, mert anyu is akkor lesz ott (marmint
szemelyesen). Utana, igerem irok beszamolot.

Most mar abba kell hagynom, mert egyreszt felebredt a nagysagos
ur, masreszt ebedet kell foznom neki. Vettem egy kicsi zsenge
tokot, megprobalom eheto formaba onteni szamara.

*****Eszternek, fogyokurarol*****
Egy honapja kezdtem el az Ildiko (aki egyre fiatalabb) altal
bekuldott fogyokurat, most kezdtem otodszor. Az eredmeny magaert
beszel, eddig 7 kg-ot fogytam. Mivel a szemem nekem is ehes szokott
lenni, neki is teszek engedmenyeket - ket hetente "szabadnapot"
tartok, amikor is eszem a nekem kedves etelekbol. A ferjemek velem
bojtolnek, mert a kedvenc eteleimet nekik sem fozom meg :-)).
Sok sikert Neked is!!!

Udv.: Pap Zsuzsa
UIN: 4685112

## Fulesmacko
"Fulesmacko mond most nektek
szep meseket, gyerekek.
Lekonyulo szep fulemnek
koszonhetem nevemet.
Kedvencem a friss mez,
s mas finom falatok.
De ugye szerettek, 
hogyha kover is vagyok."

Hogy en hogy utaltam a Fulesmackot.. 8-) Ocska, szajbaragos tanmesek
voltak -- brrrr. 8-) 
Persze, ez csak szemelyes velemeny, de Krisztoforo a legjobb!

## Allamplgarsag
Ha barki hitelt erdemloen bizonyitja egy nagyszulojerol, hogy zsido vallasu
volt, akkor az izraeli un. "hazateresi torveny" alapjan AZONNAL megkaphatja
a zsido allampolgarsagot. Nekem is igy lett. 8-) A raadas egy repulojegy oda,
es az elso fel evben szallas, betegbiztositas, es havi kb. 1000NIS tamogatas.

## Jack Lemmon & Walter Matthau
A film magyar cime Furcsa par volt, es azert az eredeti szerintem kicsit jobb
volt. Viszont a Meg zoldebb a szomszed noje volt olyan jo, mint A szomszed
noje mondig zoldebb.

## Auto, szamitogep
Maria, Te irtad? Hogy egy jo PC ara ugyanannyi, mint egy jo autoe. Van egy
ajanlatom, ird meg, milyen konfiguraciot szeretnetek, es en elviszem a gepet,
ha kapok visszautra egy kics kocsit. 8-)

Tibi
icq: 37929652

Kedves Edit!
Engedd meg, hogy nehany reflexioval probaljak
valaszolni kedveshangu leveledre!

Toredelmesen bevallom, hogy a multkori irasomban
nem torekedtem a teljessegre. Szandekomban
sem volt kifejteni a megemlitett temak minden
lehetseges vonatkozasat. Ezert szives elnezesedet
kerem!
Csupan egy dolgot szeretnek kibogozni, megpedig az
altalad oly nagyon osszekevert "lagom" es "typisk"
jelenteset.

A Strombergs-fele Stora Synonim Ordbok
(Nagy szinonim szotar) "lagom" cimszo fogalmara
az adverbekkel egyutt 16 fele hasonjelentesu
valtozatot ajanl. A "typisk" cimszora 15-ot.
Ebbol a 31 ajanlott szinonimia kozott nincs
egyetlen egy sem, amely egyezo lenne.
Mind a 31 teljesen kulonbozo.
Ebbol kiderul, hogy a ket szo, illetve fogalom
egy,
a nyelveszek altal is elismert szotar szerint,
meg csak periferikusan sem szinonimak
egymassal. Felcserelni oket nem lehet, mert mas
lesz  a mondat ertelme, ha az egyiket es mas, ha a
masikat hasznaljuk.

Es az hogy "typisk" vagy "lagom" sved Svedorszag?
Embere es temaja valogatja, hogy ki melyik
kifejezest mikor hasznalja. Meg az is, hogy
Svedorszag melyik tajan el. A lenti, deli reszeken
talan surubben hasznaljak a lagom kifejezest, mint
a fenti, eszakin. De leginkabb megis az a donto,
hogy ki mit akar mondani.
En a lagom szot valasztottam.
Hogy miert? Mert ezt talaltam a legmegfelelobbnek
mondanivalom szamara. Sajnalom, ha e valasztasom
valamilyen oknal fogva irritalonak talalnad.

Az is tudnivalo, hogy a nyelveszetben, habar kozel
sem annyira exakt tudomany, mint mondjuk a
matematika,de azert nem igazan a tippelesek
szintere. Itt is, mint mindenutt, arrol van szo,
hogy vagy
tudunk valamit, vagy nem tudunk.
Tippelni a toton szokas.

Eppen ezert fenntartom, hogy a lagom fogalmat nem
lehet egyetlen nyelven sem egy szoval kifejezni.
Legfeljebb tobb-kevesebb nehezseg aran korulirni.
A magyar nyelvbol egyszeruen hianyzik ez a szo.
Hozzatennem: a
magyar fogalomvilagbol is hianyzik e szoval
jelzett fogalom. Es nemcsak a magyarbol, de a
tobbi nyelvekbol is. (Sajnalom Kedves Edit, de ez
mar csak igy van!)

Tobbi eszreveteleidbol itelve nekem az a
benyomasom, hogy igenytelen irasomat teljes
egeszeben felreertetted.
Ehhez persze szuveren jogod van, termeszetesen.
Ertelmetlennek talalnam pontrol pontra megcafolni
teves allitasaidat, de nem szeretnem farasztani az
Otthon olvasoit meddo es ertelmetlen grammatikai
elemzesekkel.

A Du-reformmal kapcsolatban azt irtam, hogy a
tarsadalmi erintkezesi formak megvaltoztatasat
celozta, de a vegen egy altalanos
 demokratizalodas lett belole es nemcsak
a tarsadalomban, de a hazassagon belul es a
munkahelyeken is - erre a fejtegetesre igy
kerdezel ra:
- Baj ez szerinted?
Hat Kedves Edit, kivancsi kerdesednek
itt, igy es ebben a vonatkozasban, nincs semmi
ertelme. Hacsak nem akar kotozkodes
lenni. De ez a szo: kotozkodni, meg csak fel sem
merult bennem.

Az alkoholizmusrol csak annyit batorkodtam
megjegyezni, hogy "terjed".  Es ezt, hogy
terjed"  - horribile dictu! - nem tartottam
szuksegesnek statisztikai adatokkal
bizonyitani.
De ha ragaszkodsz a statisztikahoz, akkor
termeszetesen utananezhetsz a IOGT-nal, vagyis a
sved Templomosok (antialkoholistak) Orszagos
Szovetseg
(helnykteristorganisation), alakitottak az USA-ban
1851-ben, fuzionalt 1970-ben a Nemzeti
Templomosokkal (IOGT-NTO). Tagjai minden politikai
partban megtalalhatok, a Parlamentbe bevalasztott
kepviselok kozott mai is tobbsegben vannak, ok
hatarozzak (es hataroztak) meg, parttagsagtol
fuggetlenul, a mindenkori sved alkoholpolitikat.
Most eppen az alkoholtartalmu italokat arusito
boltok (Systembolaget) szombati nyitvatartasanak
kerdese van a szonyegen - es biztos van egeszen
upp to date adataik a Systembolaget-nel vasarolt
alkoholtartalmu italok mennyisegerol is. (Hogy
aztan mennyi a tenylegesen elfogyasztott
alkoholmennyiseg, az mar egy kisse bizonytalan,
mert azt csak talalgatni lehet, mert kozrejatszik
az otthongyartott es a csempeszett alkoholtartalmu
italok fogyasztasa is.)

A fizetesekkel kapcsolatban, - pro es
kontra alapon - csupan a _feministak_
errevonatkozo meglehetosen propagandisztikus
nezeteit mereszeltem
megemliteni. Meg csak meg sem probaltam kifejteni
vajon
milyen a _valos_ arany a ferfiak es a nok
jovedelme kozott. De a tendencia, amire felhivtam
 a figyelmet, az egyertelmu: a jovedelmek kozti
kulonbozet csokkeno tendenciat mutat.

A nem-politizalasra valo hajlamot felnott
ferfiakra es nokre ertettem, s mar megbocsass, de
a mondandom is roluk szolt.

Kedves Edit! Nem muszaj mindenkivel mindig
egyetertened, tehat velem sem kotelezo. Es
udvarias hangnemben irni sem muszaj, csak eppen
illdomos. Felteve termeszetesen, hogy ismerjuk az
udvarias irasmod alapjait.

A szabad velemenynyilvanitas kerdeseben teljesen
egyetertek.
Ezzel kapcsolatban ideznek egy mondatot
(hamarjaban sajnos nem jovok ra ki es mikor es hol
mondta/irta), de valahogyan igy hangzik:
- Ha nem is ertek egyet az elottemszolo
velemenyevel, de azert, hogy kimondhassa: az
eletemet is felaldoznam! ;-)

Szivelyes udvozlettel
Toth Imre

Sziasztok!
Soraitokat olvasva, kellemes emlekek jutottak eszembe.
Nekem is volt szerencsem Moszkvaban jarni meg 1981-ben, es csaladhoz is
kikerultunk, hogy megelhessuk az igazi hos kommunistak hetkoznapjait,
belepillanthassunk eletukbe.
Akkoriban nagy szam volt az Amo szappan, meg itthon is csak nehol lehetett
Fa, vagy Cream 21-et kapni. Mondtak nekunk, hogy ezt vigyunk ajandekba, meg
piros paprikat a csaladnak, es Fa sprayt, ahova kerulunk. Igy is tettunk,
bar akkor meg nem ertettem, mi ebben a jo.
Az elso elmeny Csopnal ert, ahol atpakoltak a vonatunkat, es jo ideig
idoztunk. Pillanatok alatt elleptek a vagont a helyiek, es mindenfelet
kunyeraltak, meg a felig ures sprays flakonokat is jo penzert, meg akartak
venni. Teljes ertetlenseg lett urra rajtunk. Aztan elindultunk, es el is
felejtettuk az egeszet.
Amikor beertunk Moszkvaba eloszor is hatalmas meretek, a levego barna szine,
es az elmaradhatatlan gazolaj szag fogadott bennunket.
Egy sport iskola kollegiumaban voltunk elszallasolva, ahol kiemelt
etkeztetes volt.Meg igy is ert nehany meglepetes.:)
A halaszle peldaul azt jelentette a valosagban, hogy meleg, hagymas vizben
lezengett nehany rozsaszin konzerv halacska. Ezt kulon a mi tiszteletunkre
keszitettek.:) Viszont a scsi,es a tobbi honos etel eheto volt. Es nekem
kulonosen a fekete kenyer izlett.
Aztan nekilodultunk a varosnak. A metro gyonyoru szep, es hatalmas, teljesen
atszovi a varost.Orakig lehetett utazgatni az atszallasokkor, a legkisebbnek
szamitottak, a mi Deak teri harmas csomopontunkra hasonlito helyek. Persze
nem mindenhol volt diszes, lampakkal kirakott mozgo lepcso, volt olyan is,
ami inkabb a kisfoldalattink leptekeihez hasonlithato.
Meglepetes vart rank, amikor cigarettat akartunk venni, hisz csak olyat
kaptunk, amiben 2cm-nyi dohany, es 6 cm-nyi kartonpapir volt. Ez a resze
uzemelt fustszurokent, amit osszekellett nyomkodni, kis szakaszonkent
ellentetes iranyban, ha jol emlekszem papiroszu-nak hivtak. A hosszusagara
azt a magyarazatot kaptuk, hogy a vastag kesztyuk miatt kell, hogy a "szuro"
ilyen hosszu legyen, es az egeszseg vedelmeben van csak 2 cm-nyi dohany
benne. Persze, mint a lorugas , olyan eros.:)))
Ujabb meglepetes vart rank, amikor kis naivan egy uzletben szerettunk volna
pezsgot venni. A legkisebb kozert is a mostani bevasarlo kozpontok csemege
osztalyanak mereteit utogette, de ekkora hatalmas teruleten sehol semmi.:)))
A kirakatban egy kupac hagyma, egy masikban egy halom konzerv, a harmadikban
pedig krumpli. Itthon tudtuk meg, hogy ez meg egy gazdagon ellatott bolt
volt, mert sokszor hetekig nem lehetett krumplit sem kapni!
A hutok pultjain a jellegzetes csucskos csomagolasu moloko(tej), es soros
uvegek. Mar kibekultunk azzal is, hogy sort iszunk, de nagy csalodaskent
olvastuk a feliratot- gazirovannaja vada- (szoda viz).
Egy baratnommel masnap ujult erovel nekiindultunk a varosnak, mert olyan
nincs, hogy mi a nagy Moszkvaban, a hires orosz pezsgo varosaban, ne tudjunk
pezsgot inni. Kerdezoskodtunk, hogy merre, hol, es nem ertettuk a
csodalkozo, megveto pillantasokat, amikkel minket illettek. Nagy nehezen,
egy titkos helyre ertunk, ami inkabb egy bolthalozati italozohoz volt
hasonlatos, es alig fertunk be az ajton. Rengetegen preselodtek, a pultot,
nem is lattuk. Az viszont koztudott, hogy az orosz ember nagyon segitokesz,
minket is megszant egy helybeli, es eloreuvoltott a pulthoz, hogy szolgaljon
ki minket az elado, soron kivul. Amikor pezsgot kertunk, jot rohoresztek a
naivsagunkon, vegul is, nehany uveg habzo bort sikerult zsakmanyolnunk.
Kesobb, amikor volt orosz tanarnonket, Ljuba Boriszovna Pavilajnent
keszultunk meglatogatni, egy elegansnak szamito szinten hatalmas meretu
kavezoba tertunk be a pezsgo vasarlas remenyeben, de itt is csak a habzo
borig jutottunk.Azert nagyon jol esett ez is, hisz piroggal vart minket
Galina, es arra nagyon is csuszott. Ez egy nagyon finom eledel, itt ahol
most lakunk ettem hozza hasonlatosat, azt kapucnyiknak hivjak. Ismeritek?
Termeszetesen voltunk a Nagy Cirkuszban, termeszetesen megneztuk a
Lomonoszov egyetem orias epulet egyutteset( akkoriban csak itt indult
idonkent ujsagiroi szak, nalunk meg nem volt ilyen, es kb. 5-8 embert vettek
fel Magyarorszagrol, azokat is foleg a mi giminkbol ), es persze jartunk a
Voros teren is. Voltunk a Hadtorteneti muzeumban, megcsodaltuk a Hram
Vaszilijja Blazsennavat, de Lenin bacsi kimaradt, olyan nagy volt az elore
bejelentett csoportok szama, hogy a ket het alatt, nem tudtunk bejutni.
A GUM aruhaz kornyeken setalva, szinte csak magyarokba utkoztunk, akik a
kicsempeszett farmerok aran raketa porszivot, es mini teveket vasaroltak
nagy buzgalommal. Voltunk a Gyedszkij Mir-ben, ez egy hatalmas gyermek
aruhaz, Talan a mi hanyattatott sorsu Uttoro Aruhazunkhoz lehetne
hasonlitani, csak kb. tizszer akkora.
Minden nagy. Nevezhetnenk ezt megalomanianak? En akkor a nagyszamu
lakossagnak tudtam be, hogy egy atlagos utcaban, csak messzelatoval lehetett
volna atnezni a masik oldal kirakataira, es persze emiatt a kozlekedesi
lampak meretei is sokkal nagyobbak voltak. Persze, ez csak nekunk volt
szokatlan, az ottaniaknak termeszetes. Ezert eshetett meg, hogy amikor
szinhazlatogatasra indultunk, a troli vezetoje azt mondta, ha itt leszallunk
, innen gyalog, mar mindjart ott vagyunk, es mi hittunk neki. Az adott
helyen leszallva nekiindultunk, utkozben tobb kis utmenti boltban
fagylalttal hutottuk magunkat, es csak mentunk, es mentunk, magassarkuinkban
inkabb mar csak botorkaltunk, es ugy ereztuk, mar biztosan Sziberiaban
jarunk, olyan regota gyalogoltunk, amikor a tavolban, vegre felsejlett, a
szinhaz epulete. Mire odaertunk, totalkarosak voltunk.:)
Bent a szinhazban, csak eldugott kijelolt helyeken lehetett dohanyozni, es
mondanom sem kell, micsoda megvetessel neztek vegig rajtunk lanyokon, hogy
cigarettaztunk. Ott nyilvanosan csak a prasztyitutkak ( rossz lanyok)
dohanyoltak, es ok is inkabb a parkokban csaszkaltak, kuncsaftra varva.
Persze az oltozekunk azonnal elarulta, hogy nem vagyunk odavalosiak, mert
hat kirittyentettuk magunkat, mintha itthon a Vigh-be mentunk volna. Az
ottaniak viszont a farmert tartottak a leheto legelegansabbnak szinhaz
latogatasra, de ez is csak nagyon keveseknek adatott meg. Mint megtudtuk,
egy mernok havi fizeteseert, kb. 200 rubelert ( akkoriban ugy 16 forint
magassagaban lehetett hivatalosan 1 rubelhez jutni!) lehetett a fekete
piacon egy farmert kapni, es persze meg igy sem volt semmi biztositek, hogy
meg van mind a ket laba szara. Mert , hogy mi magyarok, nagyon csalafintan,
felbe vagott nadragokat is elsoztunk, a szerencsetlen, farmerre vagyo orosz
honpolgarnak!
Elerkezett a csalad latogatas ideje is. Nagyon kedvesek , figyelmesek
aranyosak voltak.Amikor az ebed elott, a furdoszobaba mentem kezet mosni,
akkor ertettem meg, micsoda kincset is vittem en nekik, Amo szappan kepeben.
Meg egy kis uveg Cola is csak ram vart. Plakatokat ugyan nehol lehetett
latni, de magat a kolat nem. Nem tudom hogyan szerezhettek, de nekem
szereztek. Tenyleg nagyon kedvesek voltak. Egy hatalmas berhazban laktak, a
ki tudja hanyadik emeleten, de onnan fontrol, ket tuzijatekot is lattunk
egyszerre. Szasa elmondta, hogy valamilyen unnep miatt 3 helyrol is lovik
fel a raketakat.
Azert jo volt, hogy vege lett. Ugy ki voltam ehezve a magyar szora!:)
Ket videki latogatasunk volt ottartozkodasunk alatt, Zagorszkba, es
Szuzdalba. Megcsodalhattam az igazi ortodox templomok szepseget, a gyertya
gyujtas szentseget, es azt a merhetetlen hitet, ami nagyon meglepett.
Csodalatos freskok,ikonok,szines lampak sokasaga, es a foldon terden csuszo
oreg asszonyok, akik a pap ruhajat csokolgattak. Dobbenetes elmeny volt.
Amikor ok jottek hozzank, szerencsere Szasat kaptam a csalad latogatas
idejere. Nagyon aranyos volt, es nagyon elvezte a varoslatogatast Pesten.
Nem volt semmi " Nu ladna". Ez inkabb az orosz tanarnonk kedvenc szava
jarasa volt, es olyasmit jelent, hogy renben, nyugtaztam, oksi, es mehetunk
tovabb.:)


Szeretettel, Jutka

Kedves Otthonkasok!

Most a gepem rendben van, megint nem volt egy napig (remelem, egy idore
a bajt elfelejthetem), de Bencevel "nem stimmel" valami. Alig eszik...
Kb. 1,5 hete. Reggel 2 deci kakao egy huzasra lemegy, de melle semmit
nem ker. Utana esetleg elfogad kekszet (eleg baj, hogy ezt) tizorai
idejeben, ebedre fozeleket jo ideje nem eszik, kizarolag azt eszi meg,
amit o egyedul ehet. Krumplit sutok neki, meg hust fozok vagy mirelit
huspogacsat sutok ki melle. Vagy fozok levesbe hust es zoldseget. A sult
dolgokat megeszi, szereti. A hust sosem hagyja ott. Tegnap a fottet is
diszkriminalta. Delutan egy dupla turo rudit megeszik, latjatok, azt
szereti :( Melle joghurtot kap, altalaban megissza. Ma vanilias volt,
nem kellett neki. Este... nagyon sokszor nem eszik semmit... Es egesz
nap ennyi. Seta kozben, ha veszek kiflit, elragja az egeszet, itthon azt
sem mindig. A zsemlet mar egyaltalan nem szereti, neha kenyerezik.
Viszont egesz nap inna. Van egy gyumolcsle, amit nem messze innen
gyartanak, sargarepa, narancs es citrom van benne. Azt nagyon szereti,
egesz nap inna'... Van, hogy annyit iszik, hogy kijon belole a
bofogessel. Amikor éhes, odamegy a konyhaban a szekehez, ha szomjas,
hozza a cumisuveget. A joghurtot mar csoros poharbol issza... Amugy a
kedve jo, sokat elvan egyedul, bar ma delutan eleg nyugos, pedig aludt.
Nem ertem, es kezdem ugy erezni, hibas vagyok. Elrontottam volna? Mit
tettem rosszul? Mit tegyek? Eltetek at mar ilyent? Mit csinaltatok? Mit
csinaljak?

Mindent elore is nagyon koszonok: Estee

Csak tudnam, ez a bolond szerver miert mindig az en leveleimet rakja a
legvegere... Rendben, jo, udvariassag is van a vilagon, elore kell engedni
a holgyeket, de tobbi ferfitarsam levelei a lap kozepen vannak, csak az
enyemek szorulnak folyton a tatfedelzetre.
  No mindegy.

DITTE
>>Olvasonaplom nem vart sikert aratott, koszonom az elismero szavakat.
>>Idonkent megprobalok hasonlokat osszehozni.
>Jo otlet, mert igy sokunknak eszebe jutnak a mar esetleg elfeledett irok
>is, a fiatalabb szulok viszont jo ifjusagi regeny tippeket kaphatnak.

  Koszonom a biztatast -- oszinten szolva pontosan ez lenne vele a
szandekom, hogy olvasnivalot talaljatok gyermekeiteknek (is).

>>Az ifjusagi irodalom azert szereti bemutatni, hogy a felnottek nem ertik
>>meg a gyerekeket, mert ez a _valosag,_ es az irodalom mindenaga-boga-mufaja
>>a valosagrol szol, ha irodalom.
>Eleg nehez azert ezt szulokent is belatni, ezt megertheted.

  Micsinaljak, ilyen fafeju vagyok: nem ertem meg. En nem vagyok szulo, de
lassan a harminc fele baktatok, es meg mindig egyszerre nezem a vilagot
felnott- es gyerexemmel. Emlekszem ra, amikor en voltam gyerek (pedig nem
is voltam gyerek), es egyszeruen nem latom be, masok miert ne tudnanak
visszagondolni. Ha szeretek valakit, igyekszem ugy tekinteni vele
kapcsolatos cselekedeteimet, szavaimat, hogy vajon mit szol hozzajuk,
ertekeli-e majd joszandekomat vagy esetleg felreert. Ha ez a valaki a
gyerekem, attol meg tehetek ugyanigy.
  Azt hiszem, Neked nem ujdonsag, amit mondok, hiszen amennyire eddig
megitelhettem, pontosan igy cselekszel.

>> Itt mar kritikarol van szo, a pedagogiai elit nagykepu butasagat
>>kritizalja Szabo eroteljesen es felreerthetetlenul. Ezert uvolt
>>boldogsagaban az olvaso.
>Azert ehhez mar egy felnott olvaso kell, hogy ezt ilyen fokon
>kielemezhesse. A gyerekek valoszinuleg mas dolgokon fognak derulni eloszor.

  Elkepzelheto, de a _Zsofika_ olvasoi mar nem kisgyerekek, tiz-tizenket
eveseknek feltetlenul valo a konyv. S olyan egyertelmuen es vilagosan irja
le, kereken kimondja, hogy a pedagogiai elit mennyire ostoba, hogy azt
bizony minden gyerek megerti.

>> Magyarorszag azert rosszabb Svedorszagnal, mert nagyon sulyos sajat bajai
>>vannak, amik rajta kivul csak keves orszagra jellemzoek.
>Ezt Te, mint egy magyar,  orszag - vilag elott kijelentetted?

  Ugy valahogy. Baj?

>>Az ugrasszeruen novekedo szegenyseg, mikozben egy olyan orszagban, amely
>>fejlodik, a szegenysegnek csokkennie kellene.
>Gondolhatnank mi egyszeru emberek, de sajnos a demokratikus, kapitalista
>tarsadalmakban ez egyaltalan nem torvenyszeru, sot!!!

  Dehogynem. Nezz meg harom demokratikus es kapitalista orszagot: Egyesult
Allamok, Irorszag, Magyarorszag. Mindharomban megvannak a legkulonbozobb
eletszinvonalon elo emberek. De ha osszehasonlitod a szamaranyukat,
elgondolkodtato lesz. A valos szamokat termeszetesen nem tudom, ehhez
szociologiai felmereseket kellene olvasnom, csak hasrautesbol mondom: ha
mondjuk az USA-ban a nepesseg 2%-a tekintheto szegenynek, Irorszagban 5%-a,
Magyarorszagon viszont 20%-a. Ha az USA-ban a szegenyek 2%-a hajlektalan,
Irorszagban 5%-a, Magyarorszagon 20%-a.
  Ezert mondtam: _ha_ egy orszag fejlodik, _akkor_ a szegenysegnek
csokkennie kell. Nyugat-Europa orszagai fejlettebbek nalunk -- nem en
mondom, a policicusok mondjak --, es kisebb naluk a szegenyseg. Az USA,
Kanada, Japan meg annal is fejlettebb, es meg annal is kisebb a szegenyseg.
Q. E. D.

>>Enelkul ugyanis koromsotet lenne telen a Spitzbergakon...
>Ott lehet, de delebbi reszek is vannak is semmivel sem sotetedik hamarabb,
>mint Magyarorszagon a teli idoszakban, azaz kb 4 - 1/2 5  korul.

  De en a Spitzbergakrol lattam filmet.

>A pontok szovegerol egyfolytaban torom a fejem, de nem ugrik be.

Fules macko mond most nektek szep meseket, gyerekek,
Lekonyulo szep fulemnek koszonhetem nevemet.
Kedvencem a friss mez, s mas finom falatok,
De azert szeretnek, hogyha kover is vagyok.

TIBI
>A heberben semmifele magazodas nincs, annyira, hogy gyakran nem is
>farasztjak magukat az emberek a vezeteknevukkel. Megmondjak a szemely-
>nevuket (nem keresztnev, vajh miert? 8-) ), az eleg.

  Errol a Menekules Sobiborbol egyik jelenete jut eszembe, epp tegnapelott
lattam ujra. A kitores elott a tabori szakacs az egyik SS megolesere
keszul, aki korbesetal a konyhaban, dicseri a foztjet, SS-udvariassaggal
baratkozni akar. Megkerdezi a szakacsot, mi a kereszteny neve. Itt ugye
nyelvtani pontatlansag van, mert "Christian name" magyarul keresztnev, nem
kereszteny nev, de a fordito nyilvan attol tartott, hogy a keresztnev
szoban nem ismerjuk fel a keresztenyseg jelenletet. Az SS belemaszik a
szakacs kepebe, koveteli a kereszteny nevet, vegul az igy felel: Nincs
kereszteny nevem. Csak zsido nevem van! -- es beledofi a kest. -- A nevem
Herschel Zuckerman, jol jegyezd meg!
  Megjegyezte.

>azt mondta, hogy "Ne tegezzen!", azt ugy forditottak, hogy "Don't say 'tu'!"
>Ez lett volna valaha a 'te'?

  Persze. Spanyolul. Ha a Sztracsatella forditoja tudott volna angolul, azt
irta volna, don't say "thou". Letezik azert meg ez a szo, sot mintha kisse
reneszanszat is kezdene elni, legalabbis mostanaban aranylag gyakran
talalkoztam vele.
  Anne Shirley peldaul, amikor mindorokre elvalasztjak szeretett Dianajatol
a malnaszorp miatt, szivhez szolo bucsut vesz tole, s a benne rejlo
koltozsenge az irodalmi thou-thee alakkal fejezi ki erzelmeit. Elegedetten
ter vissza Marillahoz s elmeseli, hogy thou-t mondott you helyett.
  A magyar forditasban ez nem mukodott volna, ezert Szur-Szabo Katalin
maskeppen tette irodalmiva Anne szavait: "micsoda helyett minot mondtam"...

AGI
>honlapjat meg marciusban megneztem, es elbogarasztam rajta, jo volt!
>Azota van valami ujdonsag?

  Kosz a dicseretet. Eppen keszulok uj file-okat felrakni; szolok majd, ha
megtettem. Ezek is meg tavalyi cikkek persze.

>Amig el nem felejtem, tudja veletlenul valaki, hogy hogyan lehet
>Magyarorszagrol ide konyvet kuldeni a legolcsobban

  Emailben... :)))

>Csak ugy erdekessegkeppen megirom, hogy rabukkantam egy
>szleng szotarra a neten, ami "terhes no"-rol ezeket irja:  ;-)))

  Udvarias elnevezesek, meg kell hagyni. Egyebkent azt hiszem, Keller Dezso
volt, aki eloszor ramutatott a masallapottal kapcsolatos tarsadalmi
hozzaallas megvaltozasara. Regen a viselos nore azt mondtak, _aldott
allapotban van._ Aztan jott a semlegesebb _gyereket var._ Vegul a negativ
kicsengesu _terhes._

ANNA
>van egy keresem, hianyzik az 1520-as Otthon es a 73-as es a 172-es szamu
>Konyha. Ha valaki elkuldene...

  Mindharom megvan, mehet?

Sziasztok Otthonkasok!

Szombaton elmentunk megnezni a Muzeumok majalisat. Meresztgettem a
szememet, hogy latok-e valakit, de vegul senki ismerossel nem talalkoztunk.
Mind a harom lany (nalunk volt hetvegere egy keresztlanyunk, Norival
egyidos) jol szorakozott. Volt lufifestes, a Belyegmuzeum satraban
orszagismereti vetelkedo, agyagozas, szoves, nemezeles, zaszlokeszites es
mar fel sem tudom sorolni. Legjobban a homokfestesnel ragadtak le.
Technolol ragasztoval lehetett rajzolni feher rajzlapra es meg a szaradas
elott ra kellett szorni homokot. Jol raragadt es jo konturt adott. Ezt a
kepet lehetett aztan izles szerint kifesteni. A kirakodovasart is
vegigneztuk, de csodak csodajara nem vettunk semmit :-) 
Innen kozvetlenul Szentendrere mentunk, de sajnos az ido nem volt tul jo. A
gyerekek persze keso estig kint rohangaltak az unokatestverekkel a kertben,
mi meg foleg vacogtunk es vettuk fel az ujabb es ujabb puloverretegeket :-)
Persze, ha fuvet nyirtunk volna, biztos nem jutott volna eszunkbe a fazas! ;-)
Nem is aludtunk kint, mert folosleges lett volna csak ezert befuteni. Igy a
grillsuto helyett az itthoni gazsutoben keszult el a mai ebed. Elegge
gorogosre sikerult a menu: szuflaki volt csirkehusbol es hozza tzatziki
salata. Mindenki degeszre zabalta magat, aztan ledoltek delutani
szunyokalasra :-) De legalabb igy nincs veszekedes, hogy kie legyen a gep! :-)

AGNI
>Ez meg mi? Teli gumik?
Teli gumiabroncs. Jobban tapad az uthoz a teli idoszakban, talan a
bordazata is mas, meg az anyaga is. Amiota van nekunk ilyen, meg nem
kellett holancot szerelni sielesnel, viszonylag nagy hoban is jol ment a
kocsi. 

E'VI
>ugy megbantott a fonokom
Kar, hogy interneten keresztul nem mukodik a szemmelveres! :-)

--talalkozo
En eddig azert nem mertem nagyon biztosat mondani, mert meg csak alakulgat
a nyari programunk. Epp most akartam valami excel tablazatot kesziteni a
lanyok kulonbozo taborairol, hogy ki - mikor - hol lesz, mert mar keptelen
vagyok fejben tartani :-(  Termeszetesen _nagyon_ szeretnek ott lenni, ha
csak egy mod van ra, ugy iranyitom a nyaralast, hogy akkorra itthon legyunk. 

--Pilis <--> Visegradi hg. 
Bocsi, en matrai leany vagyok, nekem ugy egybeolvadt a ket hegyseg :-) 

GABO
>annyi bugyuta rajzfilmet adnak mostanaban
Szerintem itt (is) tipikusan a mennyiseg a minoseg rovasara megy :-(

>Apropo, hallottatok arrol, hogy az RTL klub
>betiltotta a Dragon Ball-t? Allitolag tulsagosan durvanak talaltak.
En is csak a TIPP-en olvastam errol, ott is csak annyit, hogy Viking
'atkuldte' a temat a VITA-ra - gondolom volt nehany rajongo es jo sok
ellenzoje :-) A VITA-ra meg mar vegkepp nincs idom. Neha ugyan belenezek,
de rajovok, hogy meddo temakon megy a vita hosszu heteken at.

MARI
--operacios rendszerek
Egy hasonlot ismertem en is :-)))))))))))

VICA
>de tenyleg mi az az intelligens mosopor?
Azt hiszem, az OMO :-) Lehet, hogy Ausztriaban intelligensebb reklamja van?
:-)

A Tix buzasandoros reklamja mar az agyamra megy :-), de biztos emlekeztek
meg a sok kutatolaboratoriumos mosoporreklamra, az se volt tul hiheto. 

Sokan emlekezhettek, hogy a nagy piacgazdasag "ranktorte" utan szinte csak
szinkronizalt reklamok mentek, aztan kesobb ugyan magyar gyartasuak, de
szinte kopirozva voltak a nyugati reklamfilmek. Szerintem vannak jo magyar
kreativ reklamszakemberek, csak a reklamugynoksegek javaresze kulfoldi
erdekeltsegu, es elegge korlatozzak a kreativitast. Meg a multi cegeknek is
olcsobb, ha csak szinkronizaltatjak a mashol futo reklamjaikat, ill. ha az
otletet nem kell megfizetni, csak esetleg a magyar valtozat elkesziteset.
Ez is sulyos milliokat jelent egy 20-30 mp-es reklamspotnal. 

En szemely szerint a humoros, poenos reklamokat szeretem. Van a SAT 1-en -
ha jol tudom hetfonkent - a Fritz Egnernek egy musora, az a cime, hogy WWW,
Die witzigsten Werbespots der Welt (a vilag legviccesebb reklamjai), hat
halalra szoktam rohogni magamat. Nem is tudom, hogy azoknak a reklamoknak
egy reszet nem kifejezetten csak ilyen humoros musorok reszere keszitik-e??
:-)) 
A multkor nagy meglepetessel lattam, hogy volt benne egy magyar is, egy
MATAV-os reklam. Arrol szol, hogy a srac nem hallgatja meg az
uzenetrogzitot, es emiatt a kutya kajajat eszi meg. :-))))  Nem is lattam
meg itthon. 

A multkor lattam az RTL Klub-on a Galla mappa beharangozojat, de nem tudtam
megnezni a musort. Az is ilyen? Esetleg a Fritz Egner musoranak a
lekoppintasa? 

SZUNDI kerdezte, hogy meddig mehet el egy reklam. Szerintem is szinte
barmeddig. Van ugyan egy etikai bizottsaguk, de mindent jol meg tudnak
magyarazni. 
--Mosopor:  Nekem meg nem sikerult olyan mosoport vennem, amivel a
sportzoknik olyan igazan feherek maradtak volna, foleg nem 40 fokon. :-(
Biztos bennem is van a hiba :-)

AGI
Orulok, hogy kiszinesitetted az OTTHON-unkat :-)) Jo volt olvasni a
soraidat. Ugy latom, beindul a szaporulat itt a nyar elejen! :-) 
>A szules utani "labzsugorodast" szelteben vagy hosszaban erted? 
Hat, sajnos inkabb csak szelteben :-( Nekem ugyan nem nott meg a labam, de
nagyon sok baratnomnek sajnos igen. 
>Meg harom terhesseg, es vehetek ket hegedutokot!
:-))))))))))))))))

--ket ferfi, egy eset
Errol meg az jutott eszembe, hogy az egyik baratnom ferje ezt a sorozatot
kovetkezetesen "Ket ferfi, egy fallosz" neven emlegette :-))) (a nemet
eredeti cime ui. "Ein Fall für zwei" volt). 

Ebredezik a csalad, el kellene menni egy kicsit setalni. Remelem, nem
lesznek lustak. 

Sziasztok,
Zita