1. |
Elso hozzaszolas... (mind) |
28 sor |
(cikkei) |
2. |
Re: Rendkivuli kerdes.. (mind) |
34 sor |
(cikkei) |
3. |
Re: Udvozlet (mind) |
9 sor |
(cikkei) |
4. |
Mit akar mondani... (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
5. |
Tuve teves... (mind) |
4 sor |
(cikkei) |
6. |
Bemutatkozas (mind) |
32 sor |
(cikkei) |
7. |
Re: ekezetek ( 9 sor ) (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
8. |
udvozlet (mind) |
6 sor |
(cikkei) |
9. |
Re: Rendkivuli kerdes... (mind) |
18 sor |
(cikkei) |
10. |
Re: Nemet kerdes (mind) |
27 sor |
(cikkei) |
11. |
Udvicsek (mind) |
50 sor |
(cikkei) |
12. |
Re: ekezetek (mind) |
22 sor |
(cikkei) |
13. |
elso level (mind) |
12 sor |
(cikkei) |
14. |
rendkivuli temak (mind) |
20 sor |
(cikkei) |
15. |
ekezetekkel es nelkuluk (mind) |
25 sor |
(cikkei) |
16. |
Kis Denes eloadassorozata (mind) |
15 sor |
(cikkei) |
17. |
Re: UJ NYELV LISTA (mind) |
8 sor |
(cikkei) |
18. |
ekezet nelkul - kulfoldi varos magyar neve (mind) |
21 sor |
(cikkei) |
19. |
Re: ekezetek (mind) |
4 sor |
(cikkei) |
20. |
RE: *** HIX NYELV *** #1 (mind) |
13 sor |
(cikkei) |
21. |
Nyelvi link-ek az interneten (mind) |
10 sor |
(cikkei) |
22. |
Re: *** HIX NYELV *** #1 (mind) |
30 sor |
(cikkei) |
23. |
Toronto,Canada (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
24. |
Re: Rendkivuli kerdes... (mind) |
28 sor |
(cikkei) |
25. |
Ekezetek muszaki hattere (mind) |
19 sor |
(cikkei) |
26. |
Re: Nemet kerdes (mind) |
16 sor |
(cikkei) |
|
+ - | Elso hozzaszolas... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Haho !
:> Szoval en javaslom, hogy a HIX NYELV eseten terjunk el az
:> altalanos HIX szabalyoktol, es _hasznaljunk_ekezeketet_!
:> Egyetertetek?
A HIX etikettben levo szabalyt nemcsak azert alkottak, mert
a vilag sok orszagaban kulonbozo billentyuzetek elott ulok
olvassak, hanem az operacios rendszerek es kulonfele
levelezo programok is elteroen kuldhetik az anyagokat.
Vegulis egy-ket teszt segitsegevel egyeztethetnek, hogy
milyen formatum legyen, amit mindenki jol lat, de ez nem
csak a mi elhatarozasunkon mulik, hanem azon is, hogy
a HIX levelezorendszere mit visz at.
(A HIX-ek alapban US-ASCII-ban erkeznek)
Ami talan eleg altalanos es oprendszer fuggetlen lehetne
az az Central European ISO formatum. Ezt a levelet
most ezzel kuldom, a vegen lesz egy ekezetes sor.
Ki mit lat belole ?
Szep napokat: Antal Attila
http://www.externet.hu/aas
[áÁéÉíÍóÓúÚöÖüÜőŐűŰ] - ISO
[aAeEiIoOuUoOuUoOuU] - ASCII
|
+ - | Re: Rendkivuli kerdes.. (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Szevasztok!
>Felado : Suto Pe'ter
>E-mail : [Hungary]
>Idopont: Thu Jan 10 15:43:11 CET 2002 NYELV #1
>Mi a kulonbseg a 'rendkivuli' es a 'rendhagyo' szavak kozott??
>Su:cy
A Magyar szókincstár szerint:
Rendhagyó (mn): eltérő, szabálytalan, szokatlan, meglepő, rendkívüli,
szabályszerűtlen, szabályellenes, szabályozatlan, rendszertelen, rendhagyó,
rendellenes, elütő, furcsa + RENDES, SZABÁLYOS, SZOKÁSOS.
Rendkívüli (mn): szokatlan, kivételes, rendhagyó, extra, extrém,
fantasztikus, hallatlan, szenzációs (biz), különleges, különös, páratlan,
elsőrangú, egyedülálló, csodás, eget verő, kimagasló, kiemelkedő, párját
ritkító, oltári (szleng), excepcionális (id), extraordinárius (id),
roppantott (táj) + RENDSES, NORMÁLIS, SZOKVÁNYOS.
A Magyar értelmező kéziszótár szerint:
Rendhagyó mn: 1. Nyelvt A megszokottól v. a szabályostól eltérő alakú,
ragozású. ~ ige. 2. vál Az átlagostól, a szokásostól különböző.
Rendkívüli mn: 1. A rendestől eltérő, szokatlan. ~ eset.|A szokottnál
nagyobb. ~ tehetség. 2. Nem tervezett. ~ bevétel.|Nem a szokásos időben
történő. ~ közgyűlés; ~ kiadás: újságnak a szokásostól eltérő időpontban
megjelenő, nagy jelentőségű eseményről tudósító száma. 3. Isk Korlátozott
hatás-, ill. jogkörű. ~ hallgató.|Isk: ~ tantárgy: nem kötelező t. 4. Pol
<(Nagy)követek címében.> ~ követ és meghatalmazott miniszter.
Cap,
|
+ - | Re: Udvozlet (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
La'ng Attila D. irta a NYELV 1-ben:
>>...magam is elindítottam egy nyelvi listát ugyanazzal a
>>profillal; ez a Yahoogroups Nyelv, ...
A teljesseg kedveert megjegyzem, hogy jonehany eve
letezik a hun.nyelv hircsoport is
Udvozlettel:
Szegedi Ga'bor , http://gszegedi.freeweb.hu)
Szivesen nezek TV-t. Neha be is kapcsolom!
|
+ - | Mit akar mondani... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
...az alabbi szohalmaz:
A "merci" csokoládét forgalmazó Storck Hungária Kft. felhívja a
fogyasztók figyelmét, hogy a 2002. 04. 01-i és 2002. 05. 01-i lejáratú
csokoládékat ne fogyasszák, mivel nem zárható ki, hogy a Magyarországon
forgalmazott csokoládé fogyasztásának nincs egészségügyi kockázata
(megjelent az MTI internetes hirei kozt jan. 10-en)
A helyes megfejtoket egy virtualis vallveregetessel jutalmazom :-)
Szegedi Ga'bor , http://gszegedi.freeweb.hu)
Szivesen nezek TV-t. Neha be is kapcsolom!
|
+ - | Tuve teves... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
O. Nagy Gabor irja Mi fan terem? cimu kituno konyvenek
bevezetojeben:
Ha ugy keresunk valamit, hogy atkutatjuk erte minden holminkat,
azt mondjuk: _tuve tesszuk_ erte a lakast
|
+ - | Bemutatkozas (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Szervusztok!
Ez a lista nekem nagyon kellemes meglepetes volt, azonnal fel is iratkoztam.
Nevem Berki Szilvi, es lattam, van akikkel mar ismerjuk egymast :-).
Jelenleg Svedorszagban lakom, svedul tanulok, de angolul szoktam dolgozni, mar
amikor van munkahelyem. Most eppen nincs, mert napi 4-6 sved oram van es egy ma
jdnem 2 eves kisfiam, Oliver.
A ferjem sved, vele angolul beszelunk itthon, amikor en egyedul vagyok Olival,
akkor magyarul megy a tarsalgas, amikor az apjaval vagy a nagyszuleivel van, ak
kor svedul, es angol nyelvu bolcsibe jar.
Igy Oli harom nyelvu lesz, mar mond is szavakat mind harom nyelven es bar nem o
a legidosebb a csoportban es o az egyeduli, akit 3 nyelv vesz korul, o volt az
elso, aki el kezdett beszelni a bolcsiben - es ez kb. 1 honappal azutan volt,
hogy itthon mar mondott szavakat.
Azokat a dolgokat, amiket tobb, mint egy nyelven tud, altalaban ugy mondja, aho
gy rovidebb. Pl., ha meghallja, hogy "meleg", azonnal mondja, hogy "varmt" sved
ul.
Na, ebbol ennyi eleg is :-).
Lenne egy kerdesem is: hogy hivjuk a "Weight Watchers"-t magyarul? Arra a fogyo
kuras mozgalomra gondolok, akik pontokat szamolnak: meg van, hogy melyik etel h
any pont es, hogy naponta hany pontot ehetsz meg, es az is, hogy milyen fajta e
teleket ehetsz egyutt.
Koszi,
Sziasztok,
Szilvi
(webes bekuldes, a bekuldo gepe: d212-151-91-74.swipnet.se)
|
+ - | Re: ekezetek ( 9 sor ) (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
> En rogton be is vetek egy kemeny temat: Hogy lehetne a magyar nyelvrol
irni
> ekezetek nelkul? Ha csak ezt a 2 mondatot vegignezem, maris kiver a hideg.
Ha csak azokra a levelekre gondolok amiket azert nem olvasok el, mert
kriksz-krakszkent jelennek meg az ekezetek miatt, maris kiver a hideg.
> Szoval en javaslom, hogy a HIX NYELV eseten terjunk el az altalanos HIX
> szabalyoktol, es _hasznaljunk_ekezeketet_! Egyetertetek?
NEM! A HIX hazirendjenek megfelelo NYELV lista letrejottet tamogattam.
kocsi
|
+ - | udvozlet (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hello!
Udvozolok mindenkit, es szep hosszu eletet kivanok a listanak!
Minimum annyit, mint a TIPP :-)
LiRul
|
+ - | Re: Rendkivuli kerdes... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A NYELV 0001-ban irta Suto Pe'ter >:
>
>Mi a kulonbseg a 'rendkivuli' es a 'rendhagyo' szavak kozott??
A 'rendkivuli' egyszeri, esetleg igen ritka (alkalmu), mig a 'rendhagyo' olyan
kivetel, mely a szabalyostol elter.
Utobbit illetoen nyelvnel maradva:
rendhagyo ragozasa van a 'lenni' igenek.
Udvozlettel:
Koncz Laszlo
>
HIXEditor 1.15beta7
Ui.: Ment maganba is
|
+ - | Re: Nemet kerdes (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A NYELV 0001-ban irta :
>Na szoval gondom az, hogy nem tudom hogy mit illik mondani, ha
>mondjuk ebedloben elhagyom az asztalt es a tobbiek meg esznek.
>
>Mo-n azt mondom: tovabbi jo etvagyat.
>
>Nemeteknel mit mondok?
Kulonbseget kell tenni. Az ebedlo csaladi/tarsasagi, vagy
nyilvanos/munkahelyi?
Elobbi esetben eloszor engedelyt kerunk, hogy mehessunk, majd "ich wünsche
Ihnen weiterhin guten Appetit" es tavozunk.
Nyilvános helyen csak az utobbi.
Udvozlettel:
Koncz Laszlo
>
HIXEditor 1.15beta7
Ui.: Ment maganba is
|
+ - | Udvicsek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
> ui. Kernek mindenkit, hogy egyelore feltetlenul ekezetek nelkul
> irjon, mert bar a temahoz szukseges lenne az ekezet, a HIX szerver
> elegge bizalmatlan veluk. Az ekezetek hasznalata mellett es ellen is
> eros ervek szolnak, tehat javaslom, vitassuk meg ezt a dolgot is.
Jómagam rögtön a lista fönnállásának első levelében ellene tettem
kérésednek, Hunter, ez egyúttal ékezetteszt is. Mondjuk, hogy az új
lista tiszteletére kivételesen még én is megszegtem ezt a szabályt,
pedig máskor mindig mellette kardoskodok. Később, ha probléma
jelentkezik, még mindig visszatérhetünk az éktelen írásra.
> Megkaptam a 0. szamot, a stilszeru kerdes (gondolom akademikus)
> ennek szol: ugy-e en mar fenn vagyok a listan?
Hát ha megkaptad, pi, akkor rajta kell hogy legyél.
> Kerdezem tehat, hogy legalabb ezen a listan nem lehetne valahogy
> megoldani az ekezetes irasmodot ?
_Megoldani_ nem, Ágoston. Vagy jó, vagy nem jó. Ez sajnos nem tőlünk
függ, és még csak nem is Józsitól. Tudod: ha valahol egy hétbites
szerver van az útban...
> En rogton be is vetek egy kemeny temat: Hogy lehetne a magyar
> nyelvrol irni ekezetek nelkul? Ha csak ezt a 2 mondatot vegignezem,
> maris kiver a hideg.
> Szoval en javaslom, hogy a HIX NYELV eseten terjunk el az altalanos
> HIX szabalyoktol, es _hasznaljunk_ekezeketet_! Egyetertetek?
Én egyelőre igen, Feri -- amíg ettől rosszak nem lesznek valahol a
leveleink.
> Mi a kulonbseg a 'rendkivuli' es a 'rendhagyo' szavak kozott??
Öcsém szerint, Sücy, a rendkívüli különleges, a rendhagyó pedig
eltérő.
> Ugye nem csak magyar nyelvvel kapcsolatos kerdesek lehetnek?
Nem csak, Awender. Bármilyen nyelvű kérdésekre szántuk a listát,
azazhogy az ötletgazda Hunter, de én is fölvetettem az ötletet még
1997 táján... ;)
> Na szoval gondom az, hogy nem tudom hogy mit illik mondani, ha
> mondjuk ebedloben elhagyom az asztalt es a tobbiek meg esznek.
Viszlát! :)
La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>
TETOVAZIK = Elgondolkodva rajzolgat borere.
|
+ - | Re: ekezetek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
HIX NYELV #0001, Halasz Ferenc >:
>En rogton be is vetek egy kemeny temat: Hogy lehetne a magyar nyelvrol irni
>ekezetek nelkul? Ha csak ezt a 2 mondatot vegignezem, maris kiver a hideg.
>Szoval en javaslom, hogy a HIX NYELV eseten terjunk el az altalanos HIX
>szabalyoktol, es _hasznaljunk_ekezeketet_! Egyetertetek?
OK, de abban muszaj megegyznunk, hogy csak olyan levelet szabad kuldeni,
amelynek az ekezeteit a HIX szerver komalja.
Ez mintha az ISO8859-2 lenne... vagy Latin-2? Valaki megirhatna pontosan.
Persze akkor azoknak is alkalmazkodni kell ehhez, akik csak olvasni akarjak
a listat.
Semmikepp nem lenne jo, ha gorog/cirill betuk vagy =E9-szeru kodok
jelennenek meg magyar szovegben.
Azt viszont mar most leszogezhetjuk, hogy a Subject [Temakor] sorban ne
legyen ekezet, mert az a legtobb helyen meg mindig bajt csinal.
Peldanak tokeletes Láng Attila D. levele.
--
Udv,
Hunter -[HE 1.15beta7;]-
|
+ - | elso level (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Sziasztok!
Ha ertesitest kaptam a listarol, azt jelenti hogy en
is fel vagyok iratkozva? Remelem igen.
Csak ekezetek nelkul tudok irni pillanatnyilag. Ha
mas dontest hoztok szoljatok! Udv Erdelybol es minden
jot mindenkinek.
Monika - Szatmarnemeti
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send FREE video emails in Yahoo! Mail!
http://promo.yahoo.com/videomail/
|
+ - | rendkivuli temak (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Sziasztok!
>Felado : Suto Pe'ter
>E-mail : [Hungary]
>Temakor: Rendkivuli kerdes... ( 23 sor )
>Idopont: Thu Jan 10 15:43:11 CET 2002 NYELV #1
>Mi a kulonbseg a 'rendkivuli' es a 'rendhagyo' szavak kozott??
Csak mint nyelvhasznalo: a "rendhagyo"-n azt ertem, (nem alatta!), hogy
valami beleillik egy sorba, de megse :-).
A "rendkivuli" pedig nem illeszkedik semilyen sorba (csak a rendkivuliekebe
:-).
Ha a technikai feltetelek adottak lesznek, en is jobb szeretnem, ha ekezetes
szoveget irhatnank. Nem szeretnem azonban az olyan felemas megoldast,
minthogy van e', meg a', meg o:, de mar nincsen o". Es igy, mint elobb is
csak akkor irnek, ha muszaj.
pi
|
+ - | ekezetekkel es nelkuluk (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Udv mindenkinek!
Hunter:
>ui. Kernek mindenkit, hogy egyelore feltetlenul ekezetek nelkul irjon, mert
>bar a temahoz szukseges lenne az ekezet, a HIX szerver elegge bizalmatlan
>veluk. Az ekezetek hasznalata mellett es ellen is eros ervek szolnak, tehat
>javaslom, vitassuk meg ezt a dolgot is.
Jo, vitassuk! Pl. kinek milyen ervek szolnak a az ekezetek hasznalata
ellen? Nekem az, gyorsabb, mint ekezettel irni. Ha valaki sokat levelezik
es ez a fajta kommunikacio nagyon nagy reszet teszi ki napi
"beszelgeteseinek" szemben pl. a telefonnal vagy a szemelyes
megbeszelessel, amelyek ugye sokkal gyorsabban lezajlanak, az idot takarit
meg vele.
Viszont a masik oldalon me'g szamomra erosebb ervek vannak: az ekezetek
nelkuli iras ertelemzavaro lehet - felreertheto helyzetekben (pl.
nemi/ne'mi) hasznalni kell a repulo ekezeteket! -, hiszen a magyar nyelv
elkepzelhetetlen ekezetek nelkul. Nem beszelve arrol, hogy (valaki irta is
tegnap a "felejtest"), hogy amugy is helyesirasi hibaktol hemzsego -
szobeli es irasbeli - kommunikacionkban me'g tobb hibas kiejtes- és
irasmodhoz vezethet (foleg a rovid ill. hosszu maganhangzok teruleten).
Udv,
Mo'ni
|
+ - | Kis Denes eloadassorozata (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Halló halló ! (Aki nem tudja olvasni az ékezetes betűket, szóljon!)
Kis Dénes a Thököly klubban tart hetente előadásokat.
Sorozatának címe: Ősnyely - nyelvős "Bábel előtt".
Következő időőpont: Január 15 kedd este 6 óra.
Helyzín: Thököly klub Budapest Thököly út 76.
Legutóbbi csodász szófejtések voltak:
"hirtelen" = hír nélkül ér valami
"Sebesség, sebesvonat" = A lovas korból a ló
háta kisebesedett a gyors hajtás miatt...
"földönfutó" = Aki ló nélkül maradt.
Sorolhatnám, de inkább gyertek minél többen
akár gyerekekkel is az előadássorozatra !
A látogatás ingyenes, illetve kifelé
becsületkasszába lehet adakozni.
Üdvözlettel, Bartha Ágoston
|
+ - | Re: UJ NYELV LISTA (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Kedves Izabella!
Nem gondoltam, hogy itt is "belédbotlok". Nagy örümmel olvastam a listát üdvözl
ő soraidat.
Milliószor puszil:
volt kollégád
Juhászné Nagy Éva (volt Cooptourist)
(webes bekuldes, a bekuldo gepe: m485-tnt01-bp.dial.elender.hu)
|
+ - | ekezet nelkul - kulfoldi varos magyar neve (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
- Az ekezet nelkuli temahoz
Ha nem adottak a feltetelek a hix szerveren es sok az olyan nem
Magyarorszagrol iro aki technikailag nem tud ekezetet irni, ugy gondololom,
a kerdes, sajnos, el van dontve. Kritikus esetben kenytelenek leszunk
hasznalni a szokasos :, ' jelolest.
- kulfoldi varos magyar neve
engem nagyon zavar, hogy TV-ben, radioban olyan kulfoldi varosokat,
amelyeknek van magyar neve, egyre gyakrabban a kulfoldi nevet hasznaljak
L'eva helyett Levice, Kassa helyett Kosice, Revkomarom (Ujkomarom) helyett
Komarno, stb. Egyik listatag is Venezia-bol irt, pedig magyarul Velencben
lakik. Felreertes ne essek, nemetul en is Plattensee-nek hivom a Balatont,
F:unfkirchennek Pecset, de magyarul szeretnek ragaszkodni a magyar nevhez.
Velemenyetek?
Mit freundlichen Grüßen / Szívélyes üdvözlettel / Best regards
Yoroshiku / Salutations / Salutazione
Csaba, Kistarcsa (Mala tar^ca)
|
+ - | Re: ekezetek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Szerintem írjunk ékezetesen... ;-)
Üdv!
Gergo
|
+ - | RE: *** HIX NYELV *** #1 (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
* En rogton be is vetek egy kemeny temat: Hogy lehetne a
* magyar nyelvrol irni
* ekezetek nelkul? Ha csak ezt a 2 mondatot vegignezem,
* maris kiver a hideg.
üdv a listának :-))
engem nem ver ki a hideg, de tényleg jobb lenne ékezetekkel
írni...
javaslom; aki nem képes ékezeteket fogadni, jelezze, aztán el
lehet dönteni, hogy megy-e a dolog, vagy sem...
tisztán kellene látnunk ez ügyben :-))
üdv
L:C
|
+ - | Nyelvi link-ek az interneten (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Sziasztok,
szeretettel udvozlok mindenkit.
Van valakinek gyujtemenye, hogy milyen magyar nyelvvel
kapcsolatos forrasok vannak az vilaghalon?
Ha valaki mar osszegyujtogette, es kozzetenne,
annak orulnek.
Koszonettel,
Attila
|
+ - | Re: *** HIX NYELV *** #1 (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
> Na szoval gondom az, hogy nem tudom hogy mit illik mondani, ha
> mondjuk ebedloben elhagyom az asztalt es a tobbiek meg esznek.
> Nemeteknel mit mondok? Es angol nyelvteruleten?
Sziasztok!
Orulok, hogy vegre megvan a lista. :) Kene vajon irni valami
bemutatkozosdit? En diohejban elkezdenem, meglatjuk szukseges-e vagy sem.
Uveges Mark Peter vagyok 17 eves gimnaziumi tanulo. Hobbyjaim koze tartozik
a zene, az informatika, de szeretem a nyelveket is.
Remelem nem "csak" a magyar nyelvrol szol a lista, mert igy igen hasznos
forum lehetne ez akar forditasi problemakra, amelyek ket adott nyelv
ismeretet kovetelik meg, es egyuttal kapcsolatot teremt kozottuk. Angolul,
nemetul es egy kicsit olaszul beszelek (a magyaron kivul persze), ugyhogy
remelem tudom majd segiteni a hozzaszolasaimmal a listan felmerulo problemak
megoldasat. :)
A targyra terve: a nemetben en nem tudok olyasmirol hogy "Tovabbi jo
etvagyat!", leferditeni persze le lehet, de hat az nekunk ugysem jo. Az
angol pedig:biztosan nem allna fel az asztaltol, amig valaki eszik, olyan
szornyu udvarias! Nekem gyanus, hogy ez a kifejezes azert nem el, mert nincs
ilyen szokasuk, es egyszeru udvozlesekkel tavoznak. De ha valaki egeszen
konkretan tudna valamit, az ne habozzon! :)
< Mark >
UIN: 3126166
|
+ - | Toronto,Canada (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Üdvözletemet küldöm minden Érdeklodonek,akik bejelentkeztek és segiteni
szándékoznak nyelvünk müvelésében és fenttartásában ---Torontoból, Kanada
legnagyobb városábol az Ontario Tó partjárol, ahol 4.5 millios lakosságbol
40.000 magyar .
Nagyon szeretném, ha GRÉTSY LÁSZLÓT és MOLNOS ANGELA-t is bevonnánk a
levelezésünkbe,akik tevékenyen és hasznosan segitenék megoldani a nyelvi
problémáinkat.
Különösen szeretném az "ly"-t megszüntetni és csak "j"- használnánk,ahogy ki
is ejtsük szavainkban. Budapesti rádióban hallottam erre vonatkozo vitát és
javaslatot.
H. Lali
|
+ - | Re: Rendkivuli kerdes... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hello,
> Felado : Suto Pe'ter
> E-mail : [Hungary]
> Temakor: Rendkivuli kerdes... ( 23 sor )
> Idopont: Thu Jan 10 15:43:11 CET 2002 NYELV #1
> Mi a kulonbseg a 'rendkivuli' es a 'rendhagyo' szavak kozott??
Hat van.
Nehany pelda:
1) Ez egy rendkivuli lany.
A lany kiveteles kepessegekkel rendelkezik. Orult jol csokol, tanul
vagy vmi ilyesmi.
2) Rendkivuli eset, rendhagyo eset.
Mondjuk rendorsegen a rendkivuli eset vmi kiveteles, eddig nem
latott, mondjuk Krisna hivok kegyetlenkedesei.
Rendhagyo eset amivel mar tobbszor talalkoztak, egy lopas, egy
betores, borfejuek kegyetlenkedesei.
Udv,
awender
|
+ - | Ekezetek muszaki hattere (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hello,
Mondjuk A helyrol B helyre akarsz kuldeni levelet. Mivel az
interneten nincsenek fix utvonalak, ezert a level szinte barmilyen
iranybol erkezhet.
Ha egyetlen olyan szerver van kozben, amely nem tamogatja az
ekezeteket, akkor mar csak szemetet kapsz.
Mivel utvonal valtozo, ez azt jelenti, hogy lehet hogy jol jon at a
level, lehet hogy rosszul. Nem lehet elore megmondani.
Megprobalni meg lehet, talan a tobbsegnek jo lesz. Egyebkent az
ekezettelen irogatas foleg magyarokra jellemzo, itt No-ban szinte
mindenki hasznal ekezeteket, tojnak az angolszasz szabalyokra :)
Udv,
awender
|
+ - | Re: Nemet kerdes (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hello,
> Elobbi esetben eloszor engedelyt kerunk, hogy mehessunk, majd "ich
> wünsche Ihnen weiterhin guten Appetit" es tavozunk.
> Nyilvános helyen csak az utobbi.
Mi utobbi? Csak Appetit?
Vagy Guten Appetit?
Itt a svaboknal egy szot sem szol senki csak felkel es elmegy.
Ezek most bunkok vagy itt nem szokas?
Udv,
awender
|
|