Kedves Listatagok, kedves Bernadett!
> Tanácsokat, ötleteket szeretnék kérni Tõletek a nyelvtanulás
megkönnyítésére.
Egy intenzív angol tanfolyamon veszek részt, ahol 5 hónap alatt kell letenni
a középfokú nyelvvizsgát. Mivel 8 évig nem használtam az angolt, nagyon
sokat
kell
pótolnom. Elég nagy léptekben haladunk, az idõm pedig kevés.
Olyan módszerre lenne szükségem, aminek a segítségével gyorsan és tartósan
memorizálhatom a szavakat.
Segítségeteket elõre is köszönöm!
1re jobban! :)
Bernadett
Én nem vagyok nyelvtanár, egyetlen idegen nyelvet se beszélek olyan
szinten, amivel elégedett lehetnék, de vannak ötleteim a nyelvtanuláshoz.
Egészen elölrõl és meglepõ oldalról kezdem a közelítést..
1. Elõzõ életek
Arról most ne nyissunk vitát, hogy van-e elõzõ élet, vagy sem, de
leírnék néhány esetet, amikor az elõzõ életbõl jött vissza a nyelvtudás.
Rég hallottam olyanról, hogy valakit erõs fájdalomcsillapítóval láttak
el. A fájdalom azonban még erõsebb volt, s az illetõ számára ismeretlen
idegen nyelven kezdett üvöltözni.
Sok évvel ezelõtt, amikor még a Nulladik tipusú találkozások mentek,
abban mutattak be egy embert, aki balesetet szenvedett. A klinikai halál
állapotába került, ahol több elõzõ életét is átélte, s amikor felépült
is emlékezett ezekre.
A lényeg az, hogy onnantól kezdve folyamatosan tudott beszélni olaszul,
s az egyetlen segédeszköz csak a szótár volt, hogy a szókincsét bõvítse
belõle.
Szintén a tévében láttam egy esetet, ahol egy kisdiák (alsós) állandóan
a Cartoon Network-öt nézte. Akkor még csak angolul ment.
A szülei macerálták érte, mire a lány kijelentette, hogy mindent ért.
Elvitték egy nyelvtanárhoz, aki elbeszélgetett vele, s megállapította,
hogy nagyon jól beszéli az angolt.
Végül egy saját ismerõsömrõl írok, akinél elõzõélet-vizsgálatot
tartottam. Kiderült, hogy német katonatiszt volt a 2. világháború alatt.
Az illetõ úgy tanulta a németet, hogy bármit elolvasott, azonnal
tisztában volt mindennel.
Õ maga is túl könnyûnek találta a nyelvtanulást.
Akinél ezek a csatornák nem nyílnak meg maguktól, azoknak szerintem
nincs lehetõségük mesterségesen megnyitni.
Mindenesetre érdemes rámeditálni, s fõleg a következõ trükköket alkalmazni.
2. Kollektív tudat
A Földet körülveszi egy "tudás-felhõ". Ebben minden benne van, amit
legalább százan tudnak.
Bármelyik idegen nyelvet beszélik ennyien, tehát érdemes kísérletezni a
megcsapolásával.
Ezt én akkor alkalmaztam, és akkor használtam, amikor a diplomám mellé
nyelvvizsgát kellett produkálnom.
Valaha németet tanultam, de egy ismerõsöm megbíztatott, hogy
tízegynéhány nyelvóra után simán le lehet tenni az eszperantót.
Németbõl tuti, hogy nem lett volna elég ennyi, tehát belementem.
(Csak az a lehetetlen, amit mi magunk annak tartunk.)
Nagyon kevés idõm volt a tanulásra, így kb. egy félév alatt talán 30
órát fordíthattam az eszperantóra, de minden szépen sikerült.
Abból indultam ki, hogy megcsapolom a kollektív tudatot.
Elképzeltem hát, hogy a "tudás-felhõbõl" egy tölcsér jön le a fejem
búbjához, s azon örvénylik le a nyelvtudás. Ezt persze többször is
elképzeltem. (Rendszeresen.)
Az írásbeli vizsga elõtt elképzeltem, hogy a teremben ülõk tudásából is
csemegézek. A tölcsért ugyanúgy elképzeltem, de a fejünk felett is volt
egy nyílása.
Nem akarok elveszni a részletekben, de a nyelvi tesztbõl semmit se
értettem. A leghalványabb elképzelésem sem volt, hogy mi lehet oda
leírva. Mégis megcsináltam.
Aztán jött a fordítás oda-vissza. Szépen ment. Idõ elõtt elkészültem a
feladatokkal. Nagyképûen mondhatnám, hogy átellenõriztem, de az igazság
az, hogy ellenõrzés után se voltam teljesen biztos abban, hogy jól
csináltam.
A vizsga mindenesetre sikerült. Én azt programoztam, hogy meglesz, és a
minimális pontszámmal meg is lett.
3. Villámolvasás
Mivel a villámolvasás fotózásáról tudtam, hogy a tudatalattiban mindent
elraktároz, és hogy ezek az anyagok intuíció-szerûen jönnek vissza,
ezért ezt is alkalmaztam.
A tananyagot rengetegszer lefényképeztem a szememmel. A szótárt szintén.
Ez persze nem eredményezett nálam hosszútávú tudást, hanem csak egy
adott idõszakra szólót.
Ha akartam volna, és igazán fontos lett volna, biztos vagyok benne, hogy
megmaradt volna minden, de ahhoz használnom is kellett volna a tudást..
Én egyébként nem hiszek abban, hogy mindenféle értelmetlen magolással,
bugyuta, számomra érdektelen mondatok megalkotásával lehetne nyelvet
tanulni.
Én mindenféle tanfolyam nélkül, pl. német nyelvû levelezéssel nagyon
komoly szintet tudtam elérni. Ennek az volt a nyitja, hogy csupa olyan
dologról leveleztem, ami engem érdekelt. Saját magamat próbáltam kifejezni.
Az is jó, ha van az embernek egy komoly hobbija, s az ehhez szóló
irodalmat szándékosan más nyelven próbálja elolvasni.
Esetleg fel kell iratkozni egy külföldi levelezõlistára, s írni kell.
Arra nem kell gondolni, hogy esetleg kiröhögnek érte, ha valamit rosszul
írsz le.
Elõbb-utóbb találsz majd olyan segítõkész embereket, akik kijavítgatnak,
tanítgatnak.
Én a nyelvgyakorlás miatt feliratkoztam egy német sakkoldalra.
Sakkozgatok, s közben üzeneteket váltunk.
Német irodalom tanárral, cégvezetõvel, informatikus doktorral stb..
akadtam össze, s meg kell mondanom, nagyon kellemes élmény értelmes
emberekkel kapcsolatba kerülni. Minél intelligensebbek, annál
segítõkészebbek. Õk is élvezik a változatosságot. ?)
Hát ennyi. Én így csináltam, s így csinálnám most is. Lehet, hogy nem
pont ilyesmire számítottál, de attól még lehet hasznodra.
Sok sikert!
Baráti üdvözlettel:
István (Borsodból)
E-mail message checked by Spyware Doctor (5.5.1.322)
Database version: 5.10060e
http://www.pctools.com/en/spyware-doctor/
|
