1996. november 25. he'tfo"
--------------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:l II/1. (30')
Open University
Szerkeszto": Dr. Go'he'r Gyula
8.30 Vende'gva'ro'k - falusi turizmus (30')
9.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Riportokat la'thattok olyan felno"ttekkel, akik ima'dnak ja't-
szani: kisauto'gyu"jto"vel, vasu'tmodellezo"vel, makettezo"vel.
Ella'togatunk a Rubik Stu'dio'ba is.
14.25 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Bara'tom, Peto"fi
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta
Rendezte: Kardos Ferenc, Sza'sz Ja'nos
Szenza'cio's felve'telek keru:ltek a Cimbora forgato'csoportja'nak
keze'be. Gro'f Baro'ty Egmont, lelkes mu'lt sza'zadi fotogra'fus
kora't megelo"zve felfedezte a filmet, tala'lma'nya't pedig
Peto"fi e'lete mego:ro:ki'te'se'nek szentelte. A megsza'llott
gro'fot ke'so"bb sok va'd e'rte, hogy koholt dokumentumaival
meghamisi'totta volna Peto"fi e'lete't, felve'telein me'gis e'-
letre kelt a sza'zad, a forradalom kora, a szabadsa'g csalo'dott
nemzede'ke...
15.10 A lo' /1993/ (14')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Jens-Uwe Heins
Az ember annyi biztosat tud csak leghu"se'gesebb ta'rsa'ro'l, a
lo'ro'l, hogy legkora'bbi elo"deik csupa'n akkora'k voltak, mint
egy nyu'l e's hatvan millio' e'vvel ezelo"tt jelentek meg a Fo:l-
do:n. Mai ha'zilovaink a ku:lo:nbo:zo" teru:leteken e'lo" o"si
vadlovakto'l sza'rmaznak.
15.25 Az Arabok - E'lo" to:rte'nelem /ism./ (52')
X/6.: A valla'si e'let forma'i
(The Arabs)
Angol ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Ali el Mek. Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox. Rendezte: Geoff Dunlop
Minden muszlimnak, aki ke'pes ra', ko:telesse'ge, hogy e'lete'ben
legala'bb egyszer elzara'ndokoljon Mekka'ba. A zara'ndoklat azon-
ban sokkal to:bb, mint az egye'ni valla'sossa'g megnyilva'nula'sa,
arabok, ira'niak, indiaiak, afrikaiak e's a fo:ld minden re'sze'-
ro"l e'rkezo" emberek gyu"lnek o:ssze, hogy elve'gezze'k a szertar-
ta'sokat, s ezzel megero"si'tse'k minden muszlim ko:zo:sse'ge't. Az
iszla'm ku:lo:nbo:zo" ta'rsadalmak valla'sa e's mindenu:tt a helyi
forma'k ko:zo:tt fejezi ki maga't. A film most egy szuda'ni
ko:zo:sse'get keresett fel, egy szufi tani'to't.
16.15 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja.
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
16.45 U't a jo:vo"nkbe /ism./ (15')
O:ro:k energiaforra'sunk: a Nap
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.)
160. re'sz: O:ntsu:nk tiszta vizet a poha'rba!
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jean-Pierre Spiero
17.30 Mese
Ora'nguta'n Zso'fi kalandjai: Zso'fi leleplezi a tolvajokat (7')
Wimpole falu: Bill, a rendo"rkutya (5')
Gurul az alma: Baleset (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15)
18.15 XX. sza'zadi arcke'pek
I'zes e'letek II/1. /1995/ (47')
Szathma'ry Lajos
Magyar e'letrajzi film
Rendezo"-operato"r: Ra'day Miha'ly
Szathma'ry Lajos a sa'rospataki kolle'giumban tanult, majd Buda-
pesten u'jsa'gi'ro' lett. A ha'boru' uta'n az Amerikai Egyesu:lt
A'llamokban tala'lt u'j haza'ra, ahol "Bakery" nevu" vende'glo"je
orsza'gszerte ismertte' tette. Hetvene'ves kora'ig mindennap dol-
gozott, emellett ko:nyveket i'rt, egyetemen tani'tott e's egy
felbecsu:lhetetlen e'rte'ku" magyar ke'zirat- e's ko:nyvgyu"jte-
me'nyt gondozott. Az erde'lyi sza'rmaza'su' polihisztor nemre'g
hunyt el.
19.05 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Haza Zambia'ba IV/4. (26')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kova'cs Gyula. Rendezo": Bodzsoni lstva'n
Zambia a de'l-afrikai te'rse'g egyik legkeve'sbe' ismert orsza'ga.
Ko:ru:lbelu:l he'tszer akkora teru:leten, mint Magyarorsza'g vala-
mivel to:bb mint 10 millio' lakos e'l. Zambia azon afrikai or-
sza'gok ko:ze' tartozik, amelyeknek me'g sikeru:lt mego"rizni az
e'rintetlen terme'szetet e's vada'lloma'nyt. A Duna Televi'zio'
forgato'csoportja to:bb mint ke't hetet to:lto:tt ebben az or-
sza'gban. A dokumentumfilm-sorozat negyedik re'sze Afrika egyik
leggazdagabb nemzeti parkja'val, a Luangva folyo' mente'n el-
teru:lo" vadasparkkal ismerteti meg a ne'zo"ket, s bemutatja azok-
nak az embereknek az e'lete't, akik arra va'llakoztak, hogy meg-
ve'dik a ritka a'llatokat az orvvada'szokto'l.
20.05 Minoritates Mundi (40')
Da'nia
Csele'nyi La'szlo' mu"sora
Operato"r: Zala'nyi Ferenc
He't nyelven besze'lo" orthodox po'pa, fehe'rek, fekete'k e's
egye'b szi'nu"ek maja'lisi kavalka'dja, da'niai lengyelek u:n-
nepe, magyarok e's da'nok a koppenha'gai Hamvas Be'la klubban,
Gro:nland autono'mia'ja.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Se'ta'k ostrom uta'n (40')
Magyar dokumentumfilm
Fe'nyke'pezte: Monori M. Andra's. Rendezte: Fekete lbolya
22.10 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got /1992/ (48')
Az u'jrafelfedezett Duna IV/3.
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Francine Triplet
Operato"r: Frederic Labourasse, Didier Noirot, Jean-Marc
Froment, Dominique Arrieu
Jacques-Yves Cousteau e's Jean-Michel Cousteau filmje
Jacques-Yves Cousteau az Euro'pai U'jja'e'pi'te'si e's Fejlesz-
te'si Bank felke're'se're kutato'u'tra indul a Duna'n. Az expe-
di'cio' a Duna forra'sa'to'l indul, e's helikopteren, hajo'n,
sza'non e's auto'n ko:veti a hatalmas folyam u'tja't a Fekete-
tengerig.
22.55 "Elvesztu:nk" /1992-93/ (55')
Magyar dokumentumfilm
Zene: Hortoba'gyi La'szlo'
Operato"r: Csuka's Sa'ndor. Rendezte: Jelenczki Istva'n
Uto'kezelo", elfekvo", ve'ga'lloma's. A szu:lo"k e's nagyszu:lo"k
genera'cio'ja'bo'l sokan ke'nyszeru:lnek arra, hogy betegse'gu:k
vagy elhagyatottsa'guk miatt emberhez me'ltatlan ko:ru:lme'nyek
ko:zo:tt e'lje'k le ha'trale'vo" napjaikat. Viszaszori'tva, beza'r-
va egy ko'rterembe, elhagyatva halnak meg ido"s emberta'rsaink,
ke'rde'seket hagyva maguk uta'n: mit tettek e'rtu:nk, mi mit
teszu:nk e'rtu:k?
A film a XXV. Magyar Filmszemle'n dokumentumfilm-katego'ria'ban
rendezo"i ku:lo:ndi'jat kapott.
23.50 Vers (6')
Ka'da'r Kata
A ballada't elmondja: Bala'zs Be'la
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 26. kedd
-----------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:l II/2. (30')
Open University
Szerkeszto": Dr. Go'he'r Gyula
8.30 Vende'gva'ro'k - falusi turizmus (30')
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
12.35 Minoritates Mundi /ism./ (40')
(roma'n felirattal)
Da'nia
Csele'nyi La'szlo' mu"sora
Operato"r: Zala'nyi Ferenc
13.15 Ne'pta'ncok (7')
Sve'd ta'ncok - Rilen ta'nccsoport
Szerkeszto"-rendezo": Birinyi Jo'zsef
13.20 Tudoma'nyos show (23')
O:kolo'gia
Francia-kanadai ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Michel Groulx
Mielo"tt ko:znapi fogalomma' va'lt az, amin ma ko:rnyezeti
te'ma'kat, zo:ldo:vezetek le'tesi'te'se't, anyag-visszaforgata'st
e'rtu:nk, az o:kolo'gia elso"sorban egy tudoma'ny volt. Ta'rgya az
e'lo" szervezetek e's a ko:rnyezetu:nk viszonya'nak elemze'se.
13.45 Expedi'cio' /1993/ (49')
XIII/13.: Expedicio' az Orinoco forra'svide'ke're
(Expedition)
Venezuelai ismeretterjeszto" filmsorozat
I'rta: Jane Frances Hofilena
Operato"r: Eduardo Martinez
Zene: Miguel Noya
Rendezte: Massimo Dotta
Az elmu'lt o:t e'vsza'zadban sza'mtalan expedicio' utazott ma'r az
Orinoco'n, De'lamerika ma'sodik legnagyobb folyo'ja'n. Ko:ztu:k
volt sok kalandor-va'llalkoza's, amely csak a legenda's kincse-
ket kereste, de voltak olyanok is, amelyeket legnemesebb tudo-
ma'nyos e'rdeklo"de's inspira'lt. 1951-ig senkinek sem sikeru:lt a
folyo' forra'svide'ke're jutnia. Franz Risquez expedi'cio'ja to:rte
meg ezt a hagyoma'nyt, a sta'b az o" nyomdokait ko:veti negyven
e'v ku:lo:nbse'ggel.
14.35 Amiro"l a ko:vek mese'lnek /ism./ (20')
To:rte'nelmi va'rosok - Eger
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
14.55 Hayek, a sva'jci o'rakira'ly /1995/ (52')
(Wie Hayek schwitcht und schwatcht)
Sva'jci dokumentumfilm
Operato"r: Reinhard Schatzmann. Rendezte: Otto C. Honegger
Nicolas Georg Hayek 30 e've sva'jci a'llampolga'r, az SMH o'ra-
konszern to:bbse'gi re'szve'nyulajdonosa, az igazgato'tana'cs el-
no:ke, 12 o'rama'rka e's 16000 munkahely ura, millia'rdos,
vila'ghi'ru" ember. Az olcso' mu"anyag swatch-to'l a dra'ga
Omega'kig mindenfe'le o'ra't gya'rt, de legnagyobb bu:szkese'ge a
"swatch-mobil", mellyel 1997-ben akar megjelenni a vila'g-
piacon.
15.50 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
Dicso"se'g, be'kesse'g
Protesta'ns mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna. Rendezo": Heve'r Zolta'n
16.30 II. Ja'nos Pa'l (30')
X/3.: "E'n is voltam munka's"
Olasz dokumentumfilm-sorozat
I'rta: Alberto Michelini
Zene: Luchiano Michelini. Rendezte: Roberto Giacobbo
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.)
161. re'sz: A fella'ngola's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A fiu' e's a ki'gyo' (5')
Rongyos baba'k: A repu:lo" masina (11')
Popeye, a tengere'sz: A mese's Mississippi (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Jennie, Lady Randolph Churchill /1974/ 51')
VII/7.: Mu'lt e's jo:vo"
Angol filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Julian Mitchell
Operato"r: David Motture, Ken Tester-Brown
Zene: Andre Previn. Rendezte: James Cellan Jones
Fo"szerepben: Lee Remick, Ronald Pickup, Cyril Luckham, Helen
Norton
Jennie ve'nasszonyos allu"ro:ket vesz fel a ha'boru' ideje'n. Nem
csoda, Winston politikai kegyvesztett lesz, ma'sik fia, Jack
a frontra keru:l, re'gi szerelme, Kinkel valahol az orosz fron-
ton, elo"zo" fe'rje elvette a di'va Mrs. Prettet, gyermeket
va'rnak. Szerencse're u'j fe'rje, Montie mindent megtesz, hogy
felho"tlen, be'ke's o:regkort biztosi'tson neki, de - mint tudjuk
- Jennie mindig is o:nfeju" volt, nehezen viselte, ha a kedve'be
ja'rtak.
19.05 Ab ovo (7')
Anima'cio's film
Rendezte: Cako' Ferenc
19.15 Vers (3')
Babits Miha'ly: In Horatium
Elmondja: Rubold O:do:n
19.25 He'thata'r (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Papp Ferenc. Rendezte: To:rko:ly Ro'bert
Mu"sorvezeto": dr. Gyo:rffy Sa'ndor
Ku:ku:llo", Nagyku't, Ta'lasbe'rce, Forra'sko:ze, Bolygo', Bagzos
- mindez i'gy egyu:tt a messze fo:ldo:n hi'res tanyavila'g, a
Varsa'g. Erre a me'g Erde'lyben is ku:lo:nleges vide'kre la'togat
mu"sorunk.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Szafari Expressz /ism./ (91')
(Safari Express)
Olasz filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Mario Amendola, Bruno Corbucci, Duccio
Tessari, Gianfranco Clerici, Antonio Waxaconstos
Zene: Guido e's Murizio de Angelis
Operato"r: Claudio Cirillo. Rendezte: Duccio Tessari
Szereplo"k: Guiliano Gemma, Ursula Andress, Jack Palance, Enzo
Bottesini
John e's Howard a Szafari Expressz nevu" ce'gne'l dolgozik, amely
turista'k szafaritu'ra'it szervezi. E'letu:k egy csapa'sra bonyo-
lultta' va'lik, amikor a dzsungelbo"l ele'bu:k toppan egy gyo:-
nyo:ru" szo"ke no", aki azt sem tudja, kicsoda, a teru:leten ura'-
niumot fedeznek fel, s nevelt majmuk, Biba is egyre rosszabbul
zongora'zik...
23.00 He'thata'r /ism./ (40')
Ku:lpolitikai magazin
23.40 Vers (3')
Babits Miha'ly: Miatya'nk
Elmondja: Boe'r Ferenc
*************************************************************
1996. november 27. szerda
-------------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:l II/1. /ism./ (30')
Open University
Szerkeszto": Dr. Go'he'r Gyula
8.30 Vende'gva'ro'k - falusi turizmus /ism./ (30')
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Papp Ferenc
Rendezte: To:rko:ly Ro'bert. Mu"sorvezeto": dr. Gyo:rffy Sa'ndor
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: A parfu:mpa'rlat; Eltu"nt a rigo';
A fekete vira'g (15')
13.30 A tengeri Selyemu't /ism./ (50')
XII/6.: Az indiai "borspart"
(Silk Route of the Sea)
Japa'n ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Takuya Haraguchi
Zene: Toshio Nakanishi
Operato"r: Masakazu Fukuhara, Masaaki Okada
Rendezte: Takuya Haraguchi
Fo:ni'ciaiak, go:ro:go:k, ro'maiak, arabok e's portuga'lok - minde-
zen ne'pek kereskedo"i a Malaba'r part ige'zete'ben e'ltek egyko-
ron. Az India nyugati re'sze'n elteru:lo" partvide'k, amely Kar-
natka a'llamto'l kezdo"dik, s Kerala'n keresztu:l hu'zo'dik Tamil
Naduig, az Indiai-fe'lsziget de'li re'sze'ig, India leggazdagabb
re'sze, "a zo:ld csoda fo:ldje". A fu"szerek, a bors, a tea e's a
ka've' o"sido"k o'ta vonzza'k ide a kereskedo"ket.
14.20 Naplo' gyermekeimnek (1987. - ism. - 102')
Magyar film (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Ve'szi Endre. Zene: Do:me Zsolt
Operato"r: if.Jancso' Miklo's. Rendezte: Me'sza'ros Ma'rta
Szereplo"k: Czinko'czi Zsuzsi, Anna Polon, Jan Nowicki, Szemes
Mari, Zolnay Pa'l, Ba'nsa'gi Ildiko', To'th Tama's, Szabo' E'va
Me'sza'ros Ma'rta - o:ne'letrajzi moti'vumok alapja'n ke'szu:lt -
filmje a Szovjetunio'beli emigra'cio'ban e'lt magyar csala'd
sze'thulla'sa uta'n a'rva'n maradt, serdu:lo"koru' Juli e'lete't
ko:veti nyomon. Az ido"pont a negyvenes-o:tvenes e'vek
fordulo'ja.
16.05 Nem vagy egyedu:l! /1992/ (10')
Ne'met rajzfilm
(Du bist nicht allein!)
Rendezte: Pavel Prochazka
Az anima'cio's film e'rtheto"ve' teszi a gyerekek sza'ma'ra, mi
okozza a ra'kbetegse'get e's hogyan tudja'k helyes e'letmo'ddal
ve'deni ege'szse'gu:ket.
16.15 Nyelve'desanya'nk /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes
16.40 Ta'jak, forte'lyok asszonyok (20')
Magazin nemcsak gazdasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
E sza'munk a magyar a'ru jo' hi'rneve't o:regbi'to" herendi porce-
la'n to:rte'nete'vel, a porcela'nt forma'zo', fono' e's festo"
asszonyokkal foglalkozik.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.)
162. re'sz: A titkos kert
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Noe' e's Nelly a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor nem volt ido"nk (5')
Tom: Jo' e'tva'gyat! (6')
Popeye, a tengere'sz: Turbe'kolo' gerlice'k (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Eme'szto" tu"z (91')
(The Burning Season)
Kanadai filmdra'ma
Forgato'ko:nyv: Annette Cohen, Harvey Crossland
Operato"r: Vic Sarin
Zene: Gordon Durity. Rendezte: Harvey Crossland
Fo"szerepben: Akesh Gill, Ayub Khan Din, Pankaj Kapoor
Sanda e's csala'dja Kanada'ban e'l, ott is az indiai to:rve'nyek
szerint, amit a felvila'gosult asszony igen nehezen visel.
Eze'rt amikor szereto"je, Pat visszautazik szu:lei fo:ldje're,
az asszony otthagyja pipogya fe'rje't e's ko:veti o"t kisla'nya'-
val India'ba. A'm Pat szu:lei legala'bb olyan szigoru'an betart-
ja'k az o"si kaszt-szoka'sokat, mint saja't szu:lei.
19.50 Mestermu"vek (10')
Gemaldegalerie - Drezda
J. Christian Clausen Dhal: Drezda la'tke'pe
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Mu"sorvezeto": Farkas Bogla'rka
"Elszorulo' szi'vvel nyomom meg az ajto'csengo"t, mert nem tu-
dom, mi ko:vetkezik... Engedi a gyereket vagy nem... E'n 40%-os
fe'rfi vagyok... Ma'r megint nem adta oda..." Az elva'lt, gyer-
mekes fe'rfiakro'l van szo', o"k a vasa'rnapi apuka'k.
Mai ada'sunk ko:rke'pet ad Ausztria'to'l a Ka'rpa't-medence'ig az
elva'lt fe'rfiak e's nem utolso'sorban az elva'lt szu:lo"k gyerme-
keinek sorsa'ro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 "Az elso" sza'z e'v"
Ka'rhozat /1987/ (116')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Krasznahorkai La'szlo'
Zene: Vi'g Miha'ly. Operato"r: Medvigy Ga'bor
Rendezte: Tarr Be'la
Szereplo"k: Sze'kely B. Miklo's, Kerekes Vali, Temessy He'di,
Pauer Gyula, Cserhalmi Gyo:rgy
"Ho"su:nk, Karrer, olyan ember, aki pontosan tudja, mit va'rhat
saja't e'lete'to"l. Olyan ne'zo"pontbo'l szemle'li a vila'got, ahon-
nan vila'gosan bela'thato' e'lete'nek teljes reme'nytelense'ge, e's
ennek ellene're me'gis beleva'g egy u'jabb to:rte'netbe, holott o"
tudja a leginka'bb, hogy csak veszteske'nt keru:lhet ki belo"le. Van
azonban benne valami, ami ero"sebb, mint a saja't vila'gla'ta'sa. Ez
a benne lakozo' nagyobb ero" vonzza a to:rte'net ma'sik szereplo"je'-
hez, az e'nekesno"ho:z, aki va'gyainak e's e'rze'seinek nem ege'szen
me'lto' ta'rgya. Karrer nem va'r semmit etto"l a szerelemto"l, sza'-
ma'ra ez a szerelem a legve'gso" emberi szu:kse'glet, az emberi
melegse'g uta'ni biolo'giai va'gyakoza's kifejezo"de'se ve'gzetes
egyedu:lle'te'ben... Nem is az a ke'rde's, hogy mi a te'tje az
e'lete'nek, hanem az, hogy egya'ltala'n van-e te'tje?."
(Krasznahorkai La'szlo')
23.25 Az arabok - E'lo" to:rte'nelem (52')
X/7.: A nyugat a'rnye'ka'ban
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
A titokzatos Keletet, a fanta'zia, a ke'pzelet e's a va'gyak
vila'ga't a Nyugati vila'g hozta le'tre, a nyugati vila'g mu"ve'-
szei, a'lmodozo'i, gondolkodo'i e's kalandorai. A mu'ltban Euro'-
pa't az arab civiliza'cio' is hata'rolta, s ezt a vila'got az
euro'paiak birtokolni is va'gyta'k, de fe'ltek is to"le. Mese's
nevek: Harun al-Rasid, Sehereza'de', Omar Hajja'm; mese's helyek:
Szamarkand, Boldog Ara'bia e's Jeruzsa'lem. A turizmus azta'n
va'ltoztatott a helyzeten, vagy legala'bbis megteremtette a
szembesi'te's ese'lyeit.
0.20 Vers (2')
Pilinszky Ja'nos: Impromtu
Elmondja: Benko" Gyula
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 28. csu:to:rto:k
-------------------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:l II/1. /ism./ (30')
Open University
Szerkeszto": Dr. Go'he'r Gyula
8.30 Vende'gva'ro'k - falusi turizmus /ism./ (30')
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Ta'jak, forte'lyok asszonyok /ism./ (20')
Magazin nemcsak gazdasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
13.35 A su:n (21')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezo"-operato"r: Helmut Barth
Mito"l olyan kedves sza'munkra a su:n? Mese'k emle'knyomai teszik
azza', vagy rejto"zko:de'se? Ki tudja. Estefele' bebarangolja
keru:lete't, ta'pla'le'kot keres. Orrnya'lkaha'rtya'ja mindig
nedves, szagla'sa i'gy igen e'rze'keny, s pillanatok alatt fel-
fedezi a megbu'vo' rovarokat, fe'rgeket.
13.55 A Zene Arcai /ism./ (60')
A kre'taszagu' tanterem zene'je
Bartalus Ilona mu"sora
A ku:lo:nkiada'st a vila'ghi'ru" Koda'ly-koncepcio' bemutata'sa'nak
szentelju:k. Olyan mu"ve'sztana'rok zene'lo" arcait e's gondolatait
ismerju:k meg, akik szenvede'llyel vallanak a magyar zenepe-
dago'gia e'rte'keiro"l.
14.55 Olvaso'naplo' - Dosztojevszkij filmen
Bu"n e's bu"nho"de's II./1. /1969/ (107')
Szovjet ja'te'kfilm (ff)
Dosztojevszkij rege'nye nyoma'n i'rta: Lev Kulidzsanov e's
Nyikolaj Figur. Zene: M. Ziv
Operato"r: Vlacseszlav Sumszkij. Rendezte: Lev Kulidzsanov
Szereplo"k: Georgij Taratorkin, Innokentyij Szmoktunovszkij,
Tatjana Bedova, Viktoria Fjodorova, Irina Goseva, Jefim
Kopeljan, Maja Bulgakova
Rogyion Raszkolnyikov egy ideig az egyetemista'k megszokott
e'lete't e'li Pe'terva'rott. Tani'tva'nyokat va'llal, hogy fenntart-
sa maga't. Ebbo"l terme'szetesen csak egy nyomoru'sa'gos kis pad-
la'sszoba'ra e's a mindennapi kenye'rre telik. "Rogyion Raszkol-
nyikov, a szege'ny dia'k ne'ha'ny fejszecsapa'ssal ve'gzett az
uzsora's o:regasszonnyal e's hu'ga'val" - szo'lhatott a bu"nu:gyi
hi'rlapi jelente's amelynek alapja'n Dosztojevszkij megi'rta
egyik fo" mu"ve't, filozo'fai me'lyse'ge'vel e's a le'leka'bra'zo-
la's to:ke'lye'vel egyara'nt megrendi'to" Bu"n e's bu"nho"de'st.
Rege'nye'ben Dosztojevszkij belea's a bu"no:s e's az o"t leleplezo"
nyomozo' lelke'be, jelleme'be, me'lyen elto:prengve a bu"n e's az
e'letko:ru:lme'nyek, a felelo"sse'g e's a lelkiismeretfurdala's
o:sszefu:gge'seibe. A filmben persze to:bb a krimi, mint a filozo'-
fia vagy a le'lek, a pe'terva'ri "couleur locale" nyomaszto' hangu-
lata, a fo"szereplo" Georgij Taratorkin alakja, valamint a
vizsga'lo'bi'ro' szerepe'ben remeklo" Innokentyij Szmoktunovszkij
ja'te'ka i'gy is maradando' e'lme'nnye' teszi a filmet.
16.45 Po'ra'zon (20')
Kutyatarto'k magazinja
Mu"sorvezeto": Barati Anto'nia. Szerkeszto": Horva'th Istva'n
Kike'pze's: akada'lyon a't to:rte'no" apporti'roza's. Bemutatkoznak
a cirkuszi kutya'k. Fajtabemutato'.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.)
163. re'sz: De kicsi a vila'g
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jean-Pierre Pre'vost
17.30 Mese
Csodako:rhinta: A fala'da; Morgo' e's a Mada'rijeszto";
Csillagos e'jszaka (15')
Christopher Krokodil: A tengerpart (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Az egyu:gyu" /1942/ (85')
(Simplet)
Francia filmvi'gja'te'k (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Carlo Rim
Zene: Roger Dumas, dalok: Jean Manse
Rendezte: Fernandel
Szereplo"k: Fernandel, Colette Fleuriot, Milly Mathis,
Maximilienne, Edouard Delmont, Andrex
Gyu:gyu:nek hi'vja'k a falu bolondja't, ki nem ma's, mint
Fernandel. A terme'szet la'gy o:le'n e'l bo:lcs egyu:gyu"se'gben,
bara'tai a madarak, e'lete nagyszeru" e's egyszeru". Nem mintha
fa'rasztana' a munka, csak untatja. Nem neki valo'. Lehangolo'.
Ellenben besze'l pacsirta'ul, fu:lemu:le'u:l, so"t, me'g bagolyul is.
19.40 Solina (17')
Holland ro:vidfilm
Zene: Troost Gijs
Operato"r: Elsen Danny. Rendezte: Groen Jacco
Fo"szereplo"k: Golubeva Katerina
Solina, a titokzatos fiatal la'ny lova'val e'l a szabad e'g alatt.
Faluro'l-falura va'ndorol, az e'jszaka a falube'liek hallgatja'k
ta'voli e'neke't. Fedett va'lla o:ro:k titkot rejt, szinte e'szre-
vehetetlenu:l ku:lo:n e'letet e'l, a'llando' hulla'mza'sban. A falu
asszonyai, sza'mkivetettjei, koldusai o:sszesu'gnak-bu'gnak a
ha'ta mo:go:tt, fe'lnek a nem va'rt jo:veve'nyto"l...
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Szi'nha'zi E'let /ism./ (30')
Figyelo"
Szerkeszto": Ka'llai Katalin
Rendezo": Sa'ra Bala'zs
22.00 "Keleti sze'l"
A ke'k papi'rsa'rka'ny /1993/ (138')
Ki'nai ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Hsziao Mao. Zene: Josihide Otomo
Operato"r: Hou Jung. Rendezte: Tien Csuangcsuang
Szereplo"k: Ji Tien, Csang Venjao, Csen Hsziaoman, Lu Liping,
Pu Csu:anhszi, Li Hszu:ecsien
A film egy pekingi csala'd, szomsze'daik e's bara'taik e'lete't
mese'li el az 1950-60-as e'vekben Ki'na'ban ve'gbement politikai
mozgalmak e's ta'rsadalmi felfordula's ko:zepette. To:rte'netu:ket
Tietou, a kisfiu' szemszo:ge'bo"l ismerhetju:k meg. Tietou ko:nyv-
ta'ros apja e's tani'to'no" anyja az o:tvenes e'vekben ko:to:ttek
ha'zassa'got az u'j ki'nai korma'ny a'ltal elo"i'rt rideg szertar-
ta'ssal. Hamarosan megismerkedu:nk az asszony anyja'val e's ke't
five're'vel - Sujen ke'pzo"mu"ve'szetet tanul, Suseng pedig a
Ne'pi Felszabadi'to' Hadsereg tagja -,valamint no"ve're'vel, aki
keme'ny marxista-leninista, s fe'rje forradalmi ma'rti'r. Saolung
e's Sucsu:an egy to:bblaka'sos udvarban be'rel szoba't. A di'szlet
teha't Peking, s a mindennapi e'let va'ltoza'sai, ahogy a poli-
tika dikta'lja...
0.20 Vers (2')
Somlyo' Gyo:rgy: Kis (frivol) ko:lte'szettan
Elmondja: Vajda La'szlo'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 29. pe'ntek
--------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Po'ra'zon /ism./ (20')
Kutyatarto'k magazinja
Mu"sorvezeto": Barati Anto'nia. Szerkeszto": Horva'th Istva'n
13.35 Kisvakond: A kisvakond e's a zo:ld csillag (7')
13.40 Orosz vadon (26')
(Wild Life in Russia)
Je'g ha'ta'n szu:letni
Orosz ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Harri Hamalainen
Forgato'ko:nyv: Erkki Kivi
Operato"r: Jari Pollari. Rendezte: Ari Vrijanen
Li'rai filmetu"do:t la'thatunk a gro:ndlandi fo'ka'kro'l, e'letu:k-
ro"l az o:ro:k je'g birodalma'ban.
14.10 A to:rzsfo"no:k paradicsoma (28')
XIII/2.: Zaire, Anga-Gaga Tongolo
Kanadai ismeretterjeszto" filmsorozat
Operato"r: Raoul Held. Zene: Osvaldo Montes
I'rta e's rendezte: Daniel Bertolino
Sza'munkra egyszerre megu:tko:ze'st e's csoda'latot kiva'lto'
e'rdekesse'g, hogy az uralkodo'nak tizennyolc felese'ge e's
negyvenne'gy gyermeke van, ez azonban arrafele' a hagyoma'nybo'l
ko:vetkezo" terme'szetes dolog. Anga-Gaga Tongolo bo:lcsen vezeti
ne'pe't, imma'ron harmincke't e've; ra'termettse'ge'nek bizonyi'te'ka
az a ha'zassa'gto:re's u:gye'ben hozott i'te'lete is, amelynek a
sta'b tagjai is tanu'i lehettek.
14.40 Helikon /ism./ (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
15.10 "Olvaso'naplo' - Dosztojevszkij filmen"
Bu"n e's bu"nho"de's II/2. (1969) (108')
Szovjet ja'te'kfilm (ff)
Dosztojevszkij rege'nye nyoma'n i'rta: Lev Kulidzsanov e's
Nyikolaj Figur. Zene: M. Ziv
Operato"r: Vlacseszlav Sumszkij
Rendezte: Lev Kulidzsanov
Szereplo"k: Georgij Taratorkin, Innokentyij Szmoktunovszkij,
Tatjana Bedova, Viktoria Fjodorova, Irina Goseva, Jefim
Kopeljan, Maja Bulgakova
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.)
164. re'sz: A megbocsa'ta's nem gyo"zelem
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jean-Pierre Pre'vost
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Tom: A botcsina'lta fogorvos (8')
Nagyi: Nagyi ko:to:get (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A helyettesi'to" tana'r /1993/ (91')
(L'INSTIT)
A hajle'ktalan
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Didier Cohen, Gilles Ge'rardin
Zene: Andre' Gagnon
Operato"r: Dominique Brabant. Rendezte: Andre' Melancon
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Emmanuel Bilodeau, Gabriel Duchesneau
Po:lhuber, Linda Sorgini, Muriel Dutil, Mirianne Brule'
Victor Novakot ezu'ttal Montrealba ku:ldik egy e'vre helyette-
si'teni. Szinte vele egyido"ben e'rkezik a va'rosba egyik dia'k-
ja, Yohan, e'desapja'val egyu:tt. A kisfiu' furcsa'n viselkedik,
titkolo'zik, sokszor ellentmonda'sba keveredik. A tana'r egy
ido" uta'n ra'jo:n, hogy hajle'ktalanok, szinte a le'tminimum
alatt tengetik e'letu:ket.
19.45 Oregon (12')
Jim Pepper: Wichitaito
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Fe'le'nk vagyok, de ho'di'tani akarok (86')
(Je suis timide, mais je me soigne)
Francia filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Pierre Richard, Jean-Jacques Annaud, Aladin
Godard. Zene: Vladimir Cosma
Operato"r: Claude Agostini. Rendezte: Pierre Richard
Szereplo"k: Pierre Richard, Aldo Maccione, Mimi Coutelier
Pierre, egy vichy-i sza'lloda fo"pe'nzta'rosa ke'ptelen szaba-
dulni nyomaszto' ga'tla'sossa'ga'to'l, fe'le'nkse'ge'to"l. Pedig
ha csinos no" keru:l a szeme ele', ro:gto:n la'ngra lobban, de
ko:zeledni ma'r nem mer. Egy nap elo"kelo" ho:lgy e'rkezik a
sza'lloda'ba, s Pierre szi've'ben isme't ve'gzetes szerelem
e'bred. Aldo, a kissti'lu" sze'lha'mos e'ppen ebben a foge'kony
pillanatban keresi fel Pierre-t, e's szerelmi ho'di'ta'sokat
fejleszto" edze'stervet aja'nl sza'ma'ra...
22.55 Fo'rum (90')
Ko:ze'letro"l, tudoma'nyro'l, mu"ve'szetro"l
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Csa'ky Zolta'n
Rendezte: Sipos Andra's
0.25 Vers (7')
Ga'l Sa'ndor: Novemberi ja'te'k
Elmondja: Dra'fi Ma'tya's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 30. szombat
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Delfi e's bara'tai (24')
A no:ve'nyek ta'mada'sa
Spanyol rajzfilmsorozat
Rendezte: Antoni D'Ocon
8.30 kiCSODA a miCSODA (30')
Mikula's
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Megismerhetitek a Szent Miklo's legenda't, majd mikula'sok
jo:nnek e's va'laszolnak a gyerekek ke'rde'seire, ve'gezetu:l
kvi'zja'te'k e's egy dal a Mikula'sro'l.
9.00 Molly XIII/2. /1994/ (25')
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Carol Drinkwater
Zene: Gerry Dufy
Operato"r: Grzegorz Kedzierski
Rendezte: Dominique Baron, Nick Laughland
Szereplo"k: Cecile Baird, Peter Davison, Louise Jameson, Ivan
Desny
Molly megismerkedik kolle'giumi ta'rsno"ivel, akik ko:zu:l ketto"-
nek egya'ltala'n nem tetszik a bo:rto:ne'let. Iskola helyett
inka'bb kilo'gnak a faluban lebzselo" fu'khoz. Mollyval egyre
to:bb a proble'ma, ma'r az ege'sz tana'ri kar felfigyel ra'. A
kisla'ny kara'csonykor tala'lkozik apja'val, akit felke'r a klub-
juk megnyito'ja'n valo' zene'le'sre.
9.25 Csizma's Kandu'r a vila'g ko:ru:l (68')
Japa'n rajzfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Yusuke Joh, Tadaki Yamazaki
Rendezte: Hirosi Sidara
Pero e's Csizma's Kandu'r fogada'st ko:t Gourmonttal, az o'ria'si
vizilo'val, hogy nyolcvan nap alatt ko:rbeutazza a vila'got.
Bara'tja'val e's ke't ege'rrel u'tra kelnek. A nyolcvan nap alatt
nemcsak a ta'volsa'ggal, ido"vel kell megku:zdeniu:k, hanem
Gourmant gonoszkoda'saival is.
10.35 Vila'gto:rte'net (26')
XXVI/12.: Ki'na az a'tmenet ido"szaka'ban
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat a TIMES magazin vila'g-
to:rte'neti atlasza alapja'n
Zene: Hans Zimmer
Operato"r: Mike Fash. Rendezte: Paul Fisher
Ba'r a ki'nai csa'sza'rok gyakran hangoztatott elve szerint a
Mennyei Birodalomnak nincs szu:kse'ge a szomsze'dos kultu'ra'k
inspira'lo' szerepe're, az orsza'g me'gsem tudott a teljes el-
za'rko'za's a'llapota'ba keru:lni; a VIII.sza'zadban arab-iszla'm,
ezt ko:veto"en az indiai-buddhista hata'st regisztra'lhatunk
to:rte'nete'ben, amely maradando', ma'ig hato' sebeket ejtett a
birodalom teste'n.
11.00 Nyelvo"rzo" (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes
Rendezte: Sipos Andra's
11.25 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Ta'ncha'z /ism./ (30')
Ne'pzenei magazin
Szerkeszto": Rosta Katalin
Zenei rendezo": Halmos Be'la. Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
13.45 Germa'nok /1991-1994/ (15')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Karl Wiehn
Operato"r: Wilfried Kaute. Rendezte: Karl Wiehn
Ro:vidfilm arro'l, hogyan e'ltek ke't ezer e'vvel ezelo"tt a
germa'nok. Da'nia'ban a re'ge'szek u'jra fele'pi'tettek egy fa-
lucska't, ahol pa'r da'n csala'd e'ppen u'gy e'l ma, mint annak
ideje'n a germa'nok.
14.00 "Kara'dy Katalin filmjei"
O'pium-keringo" /1942/ (79')
Magyar filmvi'gja'te'k
Rendezo", forgato'ko:nyvi'ro', zeneszerzo": Balogh Be'la
Fo"szereplo"k: Kara'dy Katalin, Ja'vor Pa'l
A korabeli plaka'tokon a rekla'mszo:vegke'nt az a'llt, hogy a film
"Kara'dy Katalin e'lete'nek egyes mozzanatait" a'bra'zolja. O:t
fe'rfi rajongja ko:ru:l a no"t, aki - micsoda tehetse'g - u'gy
o"rji'ti meg o"ket, hogy aze'rt bara'tok tudnak maradni.
15.20 "XX. sza'zadi arcke'pek"
I'zes e'letek Il/2. /1995/ (37')
Szathma'ry Lajos
Magyar e'letrajzi film
Rendezo"-operato"r: Ra'day Miha'ly
Szathma'ry Lajos Erde'lyi sza'rmaza'su' polihisztor. A sa'rospataki
kolle'giumban tanult, majd Budapesten u'jsa'gi'ro' lett. A ha'boru'
uta'n Amerika'ban tala'lt u'j haza'ra. "Bakery" nevu" vende'glo"je
orsza'g szerte ismertte' va'lt. Hetven e'ves kora'ig mindennap
dolgozott. Felbecsu:lhetetlen e'rte'ku" magyar ke'zirat- e's
ko:nyvgyu"jteme'ny birtokosa e's gondozo'ja.
16.00 Va'ratlan utaza's IV. (46')
XIII/10.: Felicity igazi lovagja
Kanadai te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Leila Basen
Zene: John Welsman, Don Gillis
Operato"r: Bob Saad. Rendezte: Don McBrearty
Szereplo"k: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman,
R. H. Thomson, Zachary Bennett, Gema Zamprogna, Cedric Smith,
Lally Cadeau, David Fox
Felicitynek hirtelen ke't ke'ro"je is akad, de nagyon nehe'z do:n-
teni. Tetszik neki Arthur komolysa'ga e's tuda'sa, de riasztja,
amit a szerelemro"l e's ha'zassa'gro'l vall. Gus is ke'ro"ke'nt je-
lentkezik, e's hajlando' Felicity do:nte'se're aka'r 2 e'vig is
va'rni. Felicity anyja'to'l e's Hetty ne'nito"l is tana'csot ke'r.
Anyja nem befolya'solja do:nte'se'ben, csak felteszi neki a ke'r-
de'st: felke'szu:lte'l-e a ha'zassa'gra, tudod-e milyen ko:tele'ket
jelent ez? E's Felicity bo:lcsen do:nt, hogy most nem do:nt. A
va'laszt elnapolja 2 e'vre.
16.50 Talpalatnyi Zo:ld (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l
Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n (29.) (22')
Japa'n anima'cio's filmsorozat
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A nagy ko'cera'j /1973/ (9')
(Le grand bazar)
Francia filmvi'gja'te'k
Zene: Ennio Morricone
Operato"r: Paul Bonis. I'rta e's rendezte: Claude Zidi
Szereplo"k: Les Charlots, Michel Serrault, Michel Galabru,
Jacques Seiler, Roger Carel, Francois Cadet
Phil, Jean, Ge'rard e's Jean-Guy ne'gy ke'sei kamasz. A no"ket
ostromolja'k e's a motorgya'rta'st akarja'k megva'ltani, to:bb-
kevesebb sikerrel. Fo"no:ku:k megele'geli a ne'gy siheder rom-
bola'sait e's kiadja a munkako:nyvu:ket. U'tjuk innen egyenesen
Emile ba'rja'ba vezet, ahol tova'bbi sorsukro'l fecsegnek, hi-
szen munka mindig mindenhol akad. Ne'gyen ne'gyfele' szalad-
nak, ki u:gyno:ko:sko:dik, ki tejsza'lli'to', van, aki ingatlan-
ko:zveti'to", s van, aki kismalacot u:ldo:z auto'busszal. Claude
Zidi filmvi'gja'te'ka'ban a felno"tt ja'te'kossa'g e's o:tleto:zo:n
az, ami feledhetetlenne' teszi a mindennapi gondokat.
19.40 Mestermu"vek (10')
Ludwig Museum - Ko:ln
Emst Ludwig Kirchner: O:t no" az utca'n
Rendezte: Rainer E. Moritz
19.55 Egy isteni hang (58')
Portre' Fodor Ja'nosro'l
Forgato'ko:nyv: dr. Viola Gyo:rgy
Operato"r: ifj. Vitray Tama's
Rendezte: Bilicsi Erzse'bet
Fodor Ja'nos, a magyar operaja'tsza's nagy egye'nise'ge az ide'n
lett volna 90 e'ves. A ro'la ke'szu:lt portre'filmmel emle'kezu:nk
ra'.
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Az e'let bu:do:s /1991/ (92')
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyv: Mel Brooks, Ron Clark, Rudy de Luca, Steve
Haberman
Zene: John Morris
Operato"r: Steven Poster. Rendezte: Mel Brooks
Szereplo"k: Mel Brooks, Lesley Ann Warren, Jeffrey Tambor,
Stuart Pankin, Howard Morris, Rudy de Luca, Teddy Wilson
Amikor az o:nzo", arroga'ns u:zletember, Goddard Bolt fogada'st
ko:t legnagyobb ellense'geivel, hogy 30 napig az utca'n fog
e'lni pe'nz e's u:zleti kapcsolatai ne'lku:l, nem tudja me'g, mire
va'llalkozik. Mit fog enni? Hol alszik, ha esik az eso"? Hogy
ve'di meg maga't? Ezeket ve'gig sem gondolja, hiszen eddig min-
dent ke'szen kapott az e'letto"l. Egy-ke't aranyszi'vu", lepusz-
tult kolle'ga segi'tse'ge'vel azonban sikeru:l a'tve'szelnie a ka-
landot, s ko:zben megismeri az e'let ke'tse'gki'vu:l kisse' bu:do:s,
a'm napos oldala't.
23.00 A Keith Jarrett trio' koncertje (34')
Japa'n zene's film
Operato"r: Kozo Natsuumi
Rendezte: Kaname Kawachi
Ko:zremu"ko:dnek: Keith Jarrett (zongora), Gary Peacock
(basszusgita'r), Jack DeJohnette (dob)
23.35 Vers (3')
Va'rady Szabolcs: Sze'kek a Duna felett
Elo"adja: Vallai Pe'ter
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 1. vasa'rnap
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
E'lo" egyha'z
Ablak a vila'gegyha'zra
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Rendezte: Lehoczky La'szlo'
8.45 Katedra'lisok kora /1984/ (50')
XII/1.: Az ezredik e'v Euro'pa'ja
Francia mu"velo"de'sto:rte'neti sorozat
Forgato'ko:nyv: Roger Stephane, Roland Darbois
Zene: Fr. Michel Albaric. Operato"r: Roland Dantigny
Elo"ado': Georges Duby to:rte'ne'sz. Rendezte: Roland Darbois
A film az ezredik e'v Euro'pa'ja'nak ta'rsadalmi berendezkede'-
se't, kereszte'ny vila'gfelfoga'sa't, mu"ve'szete't mutatja be
Georges Duby elo"ada'sa'ban. Szikla's hegyvide'k, e'pu:letmarad-
va'nyok, va'rosromok. Re'gi ko"vel kirakott u't, folyo', na'das,
fato:rzs. Az ezredik e'v Euro'pa'ja'nak to:rmele'kes, besze'lo" le-
nyomatai. A legnagyobb e'rte'k a kereszte'nyse'g volt, a maga
ku:lso"se'geivel e's az antik Ro'ma'to'l o:ro:ko:lt di'szeivel, a
latinnal, a ko"bo"l e'pi'te's mu"ve'szete'vel, az oszlopokkal.
Mindez olyan volt, mint a visszate're's a Fo:ld ala'. De a
ne'gyszo:gu" ko:zpont, a sarkpont, a mag: Jeruzsa'lem. A reme'ny-
se'g pontja. E's minden tekintet fele'je fordul, e hely fele',
ahol Krisztus meghalt e's ahonnan Krisztus az e'gbe emelkedett.
9.35 A Fehe'r Agyar legenda'ja (24')
A csapda
Kanadai-francia anima'cio's film
Forgato'ko:nyv: Jack London nyoma'n
Zene: Milan Kymlicka
Operato"r: Christian Lamain.
Rendezte: Alain Sion, Steven Majaury
A Jack London nyoma'n ke'szu:lt 26 re'szes anima'cio's sorozat az
aranyla'z ideje'n ja'tszo'dik. A fehe'r farkas to:rte'nete't, la't-
juk ku:zdelme't a jo'e'rt, az india'nok e's sa'padtarcu'ak egyu:tt-
e'le'se'e'rt.
10.00 Pumukli kalandjai (24')
Segi'tse'g, baj van!
Mesesorozat
10.25 Filmetu"do:k Mozart-muzsika'ra (6')
Wolfgang Amadeus Mozart: Kis e'ji zene - Roma'nc
Lengyel rajzfilm
Rendezte: Aleksandra Korejwo
10.30 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Az nagy re'gi betya'rorsza'gro'l...
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai to:rte'netu:nk fo"ho"se egy bakonyi betya'r, aki elhata'rozza,
hogy becsu:letes ember lesz belo"le, de mint la'tni fogja'tok,
ez nem is olyan egyszeru"...
11.15 Kapcsok (40')
lsmeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l
Borzsova (Ka'rpa'talja)
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
12.20 No'tacsokor (20')
Operato"r: Szirmai Be'la
Szerkeszto": Fehe'r Aniko'
Ko:zremu"ko:dnek: Kosa'ry Judit, Dea'k Miha'ly, Morvay Pa'lma,
Lennte Lajos
12.40 A helyettesi'to" tana'r (1993. - ism. - 91')
(L'INSTIT)
A hajle'ktalan
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Didier Cohen, Gilles Ge'rardin
Zene: Andre' Gagnon
Operato"r: Dominique Brabant. Rendezte: Andre' Melancon
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Emmanuel Bilodeau, Gabriel Duchesneau
Po:lhuber, Linda Sorgini, Muriel Dutil, Mirianne Brule'
14.15 Sportke'pek (135')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Mozgo' Ke'p (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Be'ci boho'c: Pier unatkozik (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l (60')
XII/12.: Az e'n XX. sza'zadom
Elo"ado': Ba'ron Gyo:rgy. Operato"r: Grunwalsky Ferenc
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za. Rendezte: Jancso' Miklo's
A Duna Televi'zio' magyar film to:rte'nete't bemutato' sorozata'nak
za'ro' darabja az 1989-to"l napjainkig tarto' korszak filmmu"ve'-
szete't mutatja be.
20.00 Az e'n XX. sza'zadom /1989/ (99')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Zene: Vidovszky La'szlo'
Operato"r: Ma'the' Tibor. I'rta e's rendezte: Enyedi Ildiko'
Szereplo"k: Dorothea Segda, Oleg Jankovszkij, Andorai Pe'ter,
Ma'te' Ga'bor, Ke'ri Gyula, Paulus Manker, Andrej Schwartz, Te'ry
Sa'ndor, Cvetko' Sa'ndor, Kova'cs A'gnes, Kova'cs Eszter
1899 szilveszter e'jjele'n, a XIX. sza'zad utolso' e'jszaka'ja'n
ke't gyo:nyo:ru" la'nyt repi't az Orient Expressz Magyarorsza'g
fele'. Az elso" oszta'ly e'tkezo"kocsija'ban Do'ra, a nagyvila'gi
sze'lha'mosno", a harmadik oszta'ly fapados u:le'se'n Lili, az
anarchista la'ny utazik. Do'ra e's Lili ikertestve'rek, de nem
tala'lkoztak azo'ta, hogy gyerekkorukban elszaki'totta'k o"ket
egyma'sto'l. Do'ra't szesze'lyei veze'rlik, a fe'rfiakat csak esz-
ko:znek e's ja'te'kszernek tekinti. Lili egy eszme ige'zete'ben e'l,
annak szolga'lata'ba a'lli'tja saja't e'lete't is. Az ikrek a XX.
sza'zaddal egyu:tt e'rkeznek Magyarorsza'gra. A pa'lyaudvar for-
gataga'ban elkeru:lik egyma'st. Z-vel, a ku:lo:no:s, vonzo' fe'r-
fival Lili ismerkedik meg elo"szo:r. Tala'lkoza'suk uta'n a fe'rfi
egy pillanatra Do'ra't is megpillantja, e's ba'r csak egy vil-
lana's az ege'sz, ele'g ahhoz, hogy o:sszezavarodjon. Sza'ma'ra
Do'ra e's Lili egy szeme'ly, ke'pzelete'ben a ke't la'ny tulajdon-
sa'gai egyu:ttesen hozza'k le'tre a to:ke'letes no"t.
21.40 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.50 Ars Hungarica
Csontva'ry: Ma'ria ku'tja Na'za'retben (13')
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Ne'meth Attila. Rendezte: Olasz Ferenc
Csontva'ry legnagyobb alakos kompozi'cio'ja. A ke'pet az anyasa'g,
az asszonyok ira'nt e'rzett tisztelet ihlette.
22.05 E's a zenekar ja'tszik tova'bb /1993/ (136')
(...And The Band Played On)
Amerikai ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Arnold Schulman
Zene: Carter Burwell
Operato"r: Paul Elliott, Paul Ryan.
Rendezte: Roger Spottiswoode
Szereplo"k: Alan Alda, Richard Gere, Anjelica Huston, Steve
Martin, Phil Collins, Lily Tomlin, Matthew Modine
Amikor az elso" AIDS-betegek megjelentek a nyolcvanas e'vek-
ben, az orvostudoma'ny tana'cstalan volt. Az egyma'sto'l ta'voli
helyen felbukkano' pa'ciensekne'l a betegse'gek lefuta'sa mutatott
bizonyos hasonlo'sa'got, de nem voltak laboreredme'nyeik, a kuta-
to'orvosok nem tudta'k, hogy mit keressenek. Pa'nikhangulat ural-
kodott az ege'sz orvosi ta'rsadalomban. Ja'rva'nyvesze'ly? Mi a
ko'risme? Kik az e'rintettek? Kik vannak vesze'lyben? Melyek
lehetnek a megelo"ze's mo'djai? A rendhagyo' filmben Randy Shilts
rege'nye't dramatiza'lta'k, egyfajta kro'nika'ja't la'thatjuk az
AIDS vesze'ly megjelene'se'nek.
0.20 Vers (3')
Kaffka Margit: Lita'nia
Elmondja: Bodna'r Erika
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail:
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|