DUNA TV
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
===========================================================
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
Jo' TV-ne'ze'st!
****************************************************************
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1996. jan. 8. he'tfo"
--------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Gazdako:r /ism./ (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Zala Simon Tibor
A mu"sor azt taglalja, milyen volt az 1995-o:s e'v. Mi to:rte'nt,
ki, hogyan tervezi a jo:vo"t? Csala'dok, szo:vetkezetek, egye'ni
agra'rva'llalkozo'k, ne'pi mesterse'gek mu"velo"i ko:re'ben teszu:k
fel ezeket a ke'rde'seket hata'ron innen e's tu'l. Visszaperget-
ju:k tavaszi, nya'ri, o"szi riportjaink egy-egy mondata't,
jellemzo" gondolata't.
15.00 Pufo'ka kalandjai /ism./ (13')
Megmeneku:le's
Belga anima'cio's film
15.10 Cimbora -- Tallo'zo' /ism./ (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Ma a nemre'giben elhunyt Ma'ndy Iva'nra emle'kezu:nk.
16.05 Az e'lo" test (26')
XXVI/8.: Ta'panyagok lebonta'sa
Ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Karl Sabbagh. Operato"r: David Barlow, John
Simmons, Mike Meltcalfe. Szake'rto": Dr. Christian Barnard
Rendezte: Martin Weitz
Rendki'vu:l va'ltozatos az egyes nemzetek e'tkeze'si kultu'ra'ja,
de semmiben sem ku:lo:nbo:zo" a ta'pla'le'k szervezeten belu:li
feldolgoza'sa. A ta'pla'le'k u'tja't a gyomorto'l a salakanyag
ta'vozta'ig ki'se'ri ve'gig a film.
16.30 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
17.00 A legenda's ve'znaujju' maki (25')
(Geheimnisvolle Tierwelt der Tropenwalder)
Ne'met ismeretterjeszto" film
Operato"r: Konrad Wothe. Rendezte: Michael Herzog
Madagaszka'r eso"s o"serdejei e'lo" terme'szetto:rte'neti mu'zeumok.
Itt e'l Fo:ldu:nk egyik legtitokzatosabb a'llata; a ve'znaujju'
maki.
17.30 Mese
Tip e's Tap: Doktorosdi (7')
Musti: Musti e's a kismadarak (6')
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor go"zt adtunk (5')
17.15 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Okavango, a vadon szi've XIII/12. (48')
(Okavango - The Wild Frontiers)
Gibralta'ri filmsorozat
Zene: Julian Laxton. Operato"r: Hans Kuhle
Rendezte: Mark Roper
Fo"szerepben: Steve Kanaly, Sandor Smit, Wayne Crawford,
Michele Scarahelli
Mivel e'letu:k e's fo"ke'nt ha'zase'letu:k egyre monotonabba' va'lik,
Jessica'nak mento" o:tlete ta'mad: le'tesi'tsenek panzio't, csina'l-
janak amolyan mindent a szemnek szafarit pe'nzes a'tutazo'k
re'sze're. Az o:tlet kiva'lo'nak bizonyult, de nem jo:tt be. Ez
ku:lo:n to:rte'net, ami karante'nnal ve'gzo"dik...
19.05 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Zenei pillanatok (3')
Barokk hangszerek
Kanadai ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Alain Rondeau
19.40 Mestermu"vek Madrid - Prado (10')
Francisco Goya: A kolosszus
Angol ke'pzo"mu"ve'szeti film
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.00 Police (45')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne. Rendezte: Nagy Katalin
Az u'j e'v elso" ada'sa'ban me'rleget ke'szi'tu:nk az 1995-o:s
esztendo"ro"l e's azt vizsga'ljuk, hogy a ta'rsadalmi kihi'va'soknak
mike'nt tud vagy nem tud megfelelni a rendo"rse'g.
20.45 Esti ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
2I.15 Ko:zja'te'k - Te'li hadja'rat VII/1. (7')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
Szereplo"k: Ba'nsa'gi Ildiko', Csa'ka'nyi Eszter
Archi'v dokumentumokon, messzela'to' ta'volsa'gbo'l figyelju:k a
te'li hadja'rat e'rtelmetlense'ge't. He't nap he't e'jjele'n a't
gondolkodhatunk. "Hia'ba: valo'sa'g. Ez, ahol e'lu:nk, a hely, e's
az ido", ilyen, effe'le." "Csala'son alapszik itt az ege'sz
le'teze's, becsapnak minket. Reme'nyeket keltenek bennu:nk,
azta'n beleru'gnak a semmibe. Szu:lete'sto"l a hala'lig a minden-
napi e'let minden egyes mozzanata't a legfennko:ltebbto"l a leg-
gyarlo'bbig a'thatja a feszu:ltse'g halando' voltunk e's az o:ro:k-
le't ko:zo:tt, melyet lelku:nk terme'szetes a'llapotnak tekint.
Ezerfe'le forte'llyal pro'ba'ljuk elrejteni, elfedni, megmagyara'zni
e'rtelmu:nkkel legyu"rni, kija'tszani a hala'lt. Ez a ja'tszma,
amely oly dra'ga'va' teheti az e'let nehe'z e's keseru" pillanatait
is, s ami baljo's jele't rajta hagyja a lego:nfeledtebbeken.
Sport, szerelem, politika vagy csak a mindennapi mege'lhete'se'rt
valo' ku:zdelem, a tudoma'ny, a divat, a finom e'telek szeretete,
a kutyatarta's e's a ha'boru', mind-mind ennek a ja'tszma'nak a
re'szei."
21.20 XX. sza'zadi arcke'pek
Sza'zadunk tanu'ja - Habsburg Otto' /1989./ (82')
Dokumentumfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Bokor Pe'ter, Hana'k Ga'bor
Operato"r: Kurucz Sa'ndor. Zene: De's La'szlo'
Rendezte: Bokor Pe'ter
A Szent Istva'n napi ko:rmenet vissza-visszate'ro" ke'pei fogja'k
keretbe a re'gi hi'rado'- e's dokumentumfelve'telekkel illusztra'lt
besze'lgete'st, amely 1989. a'prilis 28-to'l ma'jus 5-ig ke'szu:lt.
Habsburg Otto' 1954-ben telepedett le Po:ckingben. 1978-to'l
ne'met a'llampolga'rsa'got is szerzett a megle'vo"k melle', s az
Euro'pa Parlament ke'pviselo"je lett. A Habsburg csala'd mindig
is "politikai csala'd" volt, mondja; a Habsburg ne'v politikai
feladatot jelent viselo"i sza'ma'ra.
22.40 Starting Business English 40/19. (25')
Rescheduling plans and arrangements (l.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.05 Eltu"nt va'rosok /ism./ (61')
(Ciudades Perdidas)
VII/1.: Petra, a sivatagi kira'lysa'g
Spanyol ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Vicente Simon. Zene: Jose Nieto
Operato"r: Lorenzo Cebria'n. Rendezte: Jaime Villate
A sorozat ke'szi'to"i olyan egykori kultura'lis centrumokat
kerestek, amelyek elvesztek az ido"ben, hajdani fe'nykoruknak
ma'ra csak ku:lo:nfe'le emle'kei le'teznek. A kisa'zsiai teru:leten
ilyen telepu:le's volt a nabateusok va'rosa. Petra, amelynek
lako'i - mivel karava'nutak mente'n helyezkedett el a va'ros -
fo"ke'nt kereskedelemmel foglalkoztak.
0.05 Vers (3')
Fu:st Mila'n: Szellemek utca'ja
Elmondja: Kerte'sz Pe'ter
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. jan. 9. kedd
-------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Va'lto' /ism./ (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Oblath Pe'ter
15.00 Nyelve'desanya'nk /ism./ (30')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
15.30 Verdi (70')
IX/4.: A ga'lyarabsa'g e'vei
Olasz te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Renato Castellani. Zene: Roman Vlad
Operato"r: Giuseppe Ruzzolini. Rendezte: Renato Castellani
Verdi az Ernanit ke'szi'ti elo" Velence'ben, melynek bemutato'-
ja'ra 1844. ma'rcius 9-e'n keru:l sor. Ezt ko:veto"en tova'bbi o:t
opera't i'r, majd hozza'la't a Macbeth megzene'si'te'se'hez.
16.40 Starting Business English 40/19. /ism./ (25')
Rescheduling plans and arrangements (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.05 A pingvinek (27')
(Penguin odyssey)
Amerikai ismeretterjeszto" film
Operato"r: Lee Tepley, Doug Allan, Stanley M. Minasian
Rendezte: Anley M. Minasian
Szinte felsorolni is lehetetlen, ha'ny le'tezo" pingvinfaj e'l
a sarki po'lusok rideg, de ta'pla'le'kban gazdag vize'ben. Minasian
csapata nemcsak az e'letmo'djukkal, hanem terme'szeti ko:zegu:kkel
is megismertet bennu:nket, i'gy azta'n szo' esik me'g oroszla'n-
fo'ka'ro'l, delfinekro"l e's ba'lna'kro'l is.
17.30 Mese
Ro:fike e's Ugrika: Az erdei gomba (9')
Popeye, a tengere'sz: Popeye e's a sa'rka'ny (6')
Baltaza'r professzor: Ta'ncos la'bu' Willi (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - Rene' Clair"
A millio' /1930./ (77')
(Le Million)
Francia ja'te'kfilm (ff)
Operato"r: Georges Pe'rinal. Zene: Armand Bernard, Philippe Pares,
Georges van Parys. I'rta e's rendezte: Rene' Clair
Szereplo"k: Annabella, Rene' Lefebre, Louis Alibert, Vanda
Greville, Paul Olivier, Odette Talazac, Raymond Cordy
Egy elado'sodott festo"mu"ve'sz nyer a lotto'n. A'm a szerencse
forgando', ugyanis a szelve'nye a zako'zsebe'ben maradt. S hogy mi
to:rte'nt a zako'val? Beadta a zaciba. Etto"l kezdve a film
komikus jelenetek sorozata, igazi versenyfuta's a zako'e'rt, s
persze nem utolso' sorban a millio'ke'rt.
19.30 Kamaramuzsika /1992./ (20')
Berlini szo'lista'k
Wolfgang Amadeus Mozart: Esz-du'r ku:rtkvintectt. K407
Operato"r: Peter Czegley, Peter Klima, Wolfgang Lehr, Manfred
Walter, Ju:rgen Rotter
Rendezte: Elisabeth Birke-Malzer
Ko:zremu"ko:dnek a Berlini Szo'lista'k: Radovan Vlatkovic (ku:rt),
Bernd Gellermann (hegedu"), Bernhard Hartog, Rainer Moog (me'ly-
hegedu"), Jo:rg Baumann (gordonka)
20.00 Gazdako:r (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Gyulai Gyo:rgy. Rendezte: Ba'rtfai Gyo:rgy
Gazda'lkodo' emberek portre'ja Erde'lybo"l, Magyarorsza'gro'l e's
a tengeren tu'lro'l. Agra'rhi'rek a Ka'rpa't-medence'bo"l. Hasznos
tana'csok kerte'szkedo" gazda'knak.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Ko:zja'te'k - Te'li hadja'rat VII/2. (6')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
21.20 Az e'jjelio"r /1974./ (114')
(The Midnight Man)
Amerikai krimi
Zene: Dave Grusin. Operato"r: Jack Priestley
I'rta e's rendezte: Roland Kibbee, Burt Lancester
Szereplo"k: Burt Lancester, Susan Clark, Cameron Mitchell
A szena'tor la'nya kompromitta'lo' adatokat mond magno'ra pszichia'-
tere'ne'l. Slade, a bo:rto:nbo"l szabadult volt zsaru e'jjelio"ri
munka'ja ko:zben felfedezi, hogy a szalagokat ellopta'k. A la'nyt
hamarosan mego:lik, Slade pedig tudja, hogy nem a rendo"se'g gya-
nu'si'tottja a gyilkos. Csakhogy ezt bizonyi'tania kell...
23.15 Vo:ro:s birodalom /1990./ (52')
(The Red Empire)
VI/1.: Forradalma'rok
Angol dokumentumfilm
Zene: Barrington Pheloung. Operato"r: Peter Jackson e's Graeme
Smith, Ray Blizzing. Rendezte: Jill Marshall
A sza'zad nai'v ke'rde'se, mi to:rte'nt II. Miklo's ca'r orsza'ga'val
a Gorbacsovi fordulatig. A to:rte'ne'szek az elso" re'szben elfogu-
latlan riportalanyok ko:zremu"ko:de'se re've'n pa'rtatlan eseme'ny-
to:rte'nete't adja'k a szovjetek hataloma'tve'tele'nek.
0.05 Vers (3')
Szemle'r Ferenc: Hogyha gondot viselne'l ra'm...
Elmondja: Bessenyei Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. jan. 10. szerda
---------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Szippancsok (24')
Robin szip
Belga anima'cio's film
14.35 A telhetetlen nyu'l (9')
Mesefilm
Rendezte: Cs. Szabo' Istva'n
14.45 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
15.15 A vadon csoda'i (24')
XIII/1.: A Sable-sziget ku'pos fo'ka'i
Kanadai ismeretterjeszto" filmsorozat
Rendezte: Jean-Louis Frund
Ez a ku:lo:nleges fo'kafaj itt szaporodik a szigeten, az e'v egy
meghata'rozott szakasza'ban. A tengeri emlo"so:knek ez a fajta'ja
szu:lete'skor szo:rme't visel, s igen ro:vid ido" mu'lva, amikor
elo"szo:r elfoglalja terme'szetes ko:zege't az o'cea'nban, levedli
ezt a bunda't. Saja'tos popula'cio't alkotnak, amelyben sza'munk-
ra igen sok kegyetlennek tu"no" mozzanat is megtala'lhato'.
15.40 Ahogy kell (16')
Helikopter-pilo'ta
Holland ismeretterjeszto" film
Rendezte: Bert Koetzier
15.55 A Forsyte Saga /ism./ (50')
XXVI/18.: A nimfa de'luta'nja
Angol ja'te'kfilmsorozat
John Galsworthy rege'nye alapja'n i'rta: Lawrie Craig
Zene: Marcus Dods. Operato"r: Tony Leggo
Rendezte: James Cellan Jones
Fo"szerepben: Kenneth More, Eric Porter, Nyree Dawn Porter,
Dallia Penn, Susan Hampshire
Fleur a'ldott a'llapotba keru:l, s ez a te'ny egyben azt is
jelenti, hogy a ha'zassa'ga Montyval re'vbe jutott. Ez mindke't
szu:lo" sza'ma'ra megnyugtato', hiszen sza'mukra azt jelenti, hogy
a dinasztia'knak van jo:vo"je.
16.45 Oly sze'p lehet az eso" Kivifo:ldo:n (44')
(So scho:n kann Regen sein)
Ne'met ismeretterjeszto" film
Operatu"r: Volker Keiner. Rendezte: Peter Weinert
Valo'szi'nu"leg az ege'sz vila'gon nincs annyi ku:lo:nbo:zo"
ido"ja'ra'si e's vegeta'cio's o:vezet olyan kis teru:leten, mint
U'j-Ze'landon. Nemzeti parkjaiban to:bb mint 200 pa'fra'nyfe'le
no", oroszla'nfo'ka'k, medvefo'ka'k, vastagcso"ru" e's sa'rgaszemu"
pingvinek e'lnek, s olyan ritka madarak, mint pe'lda'ul U'j-
Ze'land nemzeti madara, a kivi.
17.30 Mese
Guriga: Guriga re'szt vesz a nagy rallyn (5')
Popeye, a tengere'sz: Popeye, a tu"zolto' (6')
Ma'ria kalandjai: A vara'zspa'lca (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Walewska gro'fno" /1937./ (106')
(Conquest)
Amerikai ja'te'kfilm (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Salka Viertel, Samuel Hoffenstein, S. N.
Behrman. Zene: Hetbert Stothart. Operato"r: Karl Freund
Rendezte: Clarence Brown
Szereplo"k: Greta Garbo, Charles Boyer, Reginald Owen.
Franciaorsza'g csa'sza'ra, I. Napo'leon egy hadja'rat sora'n
szerelemre lobban Maria Walewska lengyel gro'fno" ira'nt. A
gro'fno" saja't akarata'bo'l e's fe'rje jo'va'hagya'sa'val Napo'leon
kedvese lesz. Viszonza'sul Napo'leon gondoskodik a lengyel
a'llam helyrea'lli'ta'sa'ro'l.
20.00 Re'gio'k (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Ko:zja'te'k - Te'li hadja'rat VIII/3. (8')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
21.20 Aranye'vek /1993./ (111')
(Zlatne godine)
Horva't filmdra'ma
Forgato'ko:nyvi'ro': D. Zmegac. Zene: Zrinko Tutic
Operato"r: Slobodan Trninic. Rendezte: Davor Zmegac
Szereplo"k: Igor Galo, Aleksandra Turjak, Goran Grgic
Ha'rmo'juknak az 1971-es za'gra'bi eseme'nyek jelentette'k e's most
ma'r jelenteni is fogja'k a "nagy ido"ket", ege'sz e'letu:kben. A
dia'kla'zada'st ko:veto"en Jakov Ne'metorsza'gba, majd Ausztra'-
lia'ba keveredik, o:ccse't bebo:rto:nzik, a bara'tno"je pedig ...
- nos, ez egy jellegzetesen kelet-euro'pai to:rte'net.
23.10 Ko'rushangverseny a Parlamentben (28')
A Budapesti Koda'ly Vegyeskart Matos La'szlo' veze'nyli
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Rendezte: Veszpre'mi Andra's
23.35 Vers
A'prily Lajos: Szilencium
Elmondja: Me'cs Ka'roly
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. jan. 11. csu:to:rto:k
----------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu:soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Emle'kke'pek - re'gi hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
14.30 Re'gio'k /ism./ (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
15.15 Keresztu'ton /1942./ (90')
Magyar film (ff)
Szili Leontin rege'nye'bo"l i'rta: Dallos Sa'ndor e's To'th Miklo's
Zene: Malcsiner Be'la. Operato"r: Icsey Dezso"
Rendezte: Ba'nky Viktor
Szereplo"k: Tolnay Kla'ri, Pere'nyi La'szlo', Somlay Artu'r,Sennyei
Vera, Ajtay Andor
Editnek munka't aja'nl ta'bornok nagyba'tyja. Az u'jonnan megnyi'lo'
leheto"se'gek hamarosan u'j bara'tokat, kapcsolatokat hoznak a
la'ny e'lete'be, akinek do:nteni kell: az igaznak tu"no" elso"
szerelmet vagy a felho"tlen gazdagsa'got, biztonsa'got i'ge'ro",
e'rett fe'rfi szerelme't va'lasztja.
16.45 E'gen e's fo:ldo:n (27')
Portre'film Rubik Erno" repu:lo"ge'p-tervezo"ro"l
Szerkeszto"-rendezo": Uhrin Tama's
Ido"sebb Rubik Erno" a harmincas e'vek o'ta tervez e's ke'szi't
vitorla's e's motoros repu:lo"ge'peket. Munka'ival nemzetko:zi hi'r-
nevet szerzett. E'letu'tja'ro'l besze'l a filmben, s ko:zben ro:vid
bepillanta'st nyeru:nk a repu:le's to:rte'nete'be is.
17.10 Lo'ra fel! (20')
Lovasmagazin
Rendezte: A'rvai Istva'n
Vajon lovas nemzet-e a magyar? Tova'bbra is lovakro'l, lovas-
felszerele'sekro"l lesz szo', majd besze'lgete's a lovasoktato'k
ke'pze'se'ro"l. Szilva'sva'radon elkezdo"do:tt az 1996-os Lovas
Vila'gtala'lkozo' szerveze'se.
17.30 Mese
Csodako:rhinta: Ki eszi meg a cukromat; A jo'sno";
A zsiba'rus (15')
Ness csala'd: E'sz-Ness e's a je'gkorong-haji'to' bajnoksa'g (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A Forsyte Saga (53')
XXVI/19.: Nincs visszau't
Angol te've'filmsorozat
John Galsworthy rege'nye alapja'n i'rta: Donald Wilson
Zene: Harold Dods. Operato"r: Ken Westbury
Rendezte: David Giles
Fo"szerepben: Kenneth More, Eric Porter, Nyree Dawvn Porter,
Margaret Tyzacic
Soames ege'sz csala'dja megbe'ke'lt, Fleur is ege'szse'ges uto'dnak
ad e'letet. Az u:zleti vila'g azonban va'ltozatlanul meglepete'-
eket produka'l. i'gy a nagyapa azt latolgatja, hogy teljes me'r-
e'kben visszavonul az u:zletto"l, s az unoka'nak szenteli minden
szabad perce't.
19.05 Bizonyi'te'k a gleccser a'rnye'ka'ban /1992./ (44')
Az alpesi o"sember rejte'lye
(Der Zeuge aus dem Gletscher)
Osztra'k ismeretterjeszto" film
Operato"r: Franz Schrems, Udo Maurer, Erwin Janka
Zene: Hannes M. Schalle. Rendezte: Ebba Koller
1991-ben Rainer Henn professzor, innsbrucki igazsa'gu:gyi
szake'rto" ke'pfelve'telei O:tziro"l, a Tisenjoch-i hegyiember
mu'mia'ja'ro'l vila'gszerte nagy feltu"ne'st keltettek. A tetemet
az olasz-osztra'k hata'rke'nt hu'zo'do' gleccser me'lye rejtette.
To:bbezer e'ves archeolo'giai leletek, ko"rajzok, barlangrajzok
segi'tik a tudo'sok fa'radhatatlan munka'ja't, hogy az 1991-es
e'v tudoma'nyos szenza'cio'ja'nak sza'mi'to' O:tziro"l e's e'let-
mo'dja'ro'l mine'l to:bbet a vila'g ele' ta'rhassanak.
20.00 Va'lto' (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Oblath Pe'ter
20.45 Esti ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Ko:zja'te'k - Te'li badja'rat VIII/4. (6')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
21.20 "Az elso" sza'z e'v" - Peter Greenaway
Prospero ko:nyvei /1990./ (121')
(Prospero's books)
Angol ja'te'kfilm
Zene: Michael Nyman. Operato"r: Sacha Vierny
I'rta e's rendezte: Peter Greenaway
Szereplo"k: John Gielgud, Michael Clark, Isabelle Pasco, Tom Bel,
Kenneth Cranham, Michel Blanc, Mark Rylance
"Az elfogada's e's a megbe'ke'le's a Vihar fo" te'ma'ja. A darab
arro'l szo'l, hogyan lehet jo'va' tenni a rosszat." - vallja a
rendezo". A film Shakespeare: Vihara'nak saja'tos, ultramodern
adapta'cio'ja abban az extravaga'ns megjeleni'te'si mo'dban, ami
Greenawayt minden ma's filmrendezo"to"l o:sszete'veszthetetlenu:l
megku:lo:nbo:zteti.
"A Prospero ko:nyvei gyo:nyo:ru" a'lmok sorozata't Shakespeare
nyelve'n elbesze'lve Greenaway egyfajta mi'tikus mino"se'get ad
a filmnek. A film renesza'nsz kertekben ja'tszo'dik, ka'pra'zatos
kosztu:mo:kben e's helyszi'neken. A megvila'gi'ta's, a fe'nyke'-
peze's mese's. A film ne'hol ege'szen bruta'lis, ma'shol pedig
elbu"vo:lo"."
23.20 Starting Business English 40/19. /ism./ (25')
Rescheduling plans and arrangements (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.45 Vers
Sa'rga a'spiski'gyo' (ballada)
A ballada't elmondja: Bala'zs E'va
HI'RU'JSA'G
**************************************************************
1996. jan. 12. pe'ntek
----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Olvaso'naplo'
Goriot apo' /1975./ (106')
(Le pere Goriot)
Francia ja'te'kfilm
Honore de Balzac rege'nye'bo"l i'rta: Annie Guillhermet
Operato"r: Jacques Duhamel. Rendezte: Guy Jorre
Szereplo"k: Charles Vanel, Bruno Garcin, Monique Nevers,
Roger Jacquet
Goriot apo' ege'sz e'lete a pe'nzszerze'ssel telt, s azzal, hogy
me'lto' neveltete'st adjon, rangos fe'rjet szerezzen ima'dott
la'nyainak. O:regse'ge're nyomoru'sa'gos ko:ru:lme'nyek ko:ze' jut,
ege'sz nap csak la'nyai la'togata'sa't va'rja, akik azonban csak
akkor keresik fel, ha pe'nzre van szu:ke'gu:k: nemesi ko:rnye-
zetu:kben sze'gyenlik szalonke'ptelen apjukat... Balzac klasszikus
kisrege'nye, az Emberi szi'nja'te'k o:sszefoglalo' ci'met viselo"
monumenta'lis ta'rsadalmi fresko' egyik legjellegzetesebb darabja,
a XIX. sza'zadi Pa'rizs realista ta'rsadalomrajza't nyu'jtja. Ce'l-
kitu"ze'seiro"l i'gy vall az Emberi szi'nja'te'k elo"szava'ban: "A
to:rte'neti'ro', gondoltam, a francia Ta'rsadalom lesz, nekem
csak az a dolgom, hogy az i'rnoka legyek. Ha lelta'rba szedem
a bu"no:ket e's ere'nyeket, csokorba gyu"jto:m a szenvede'lyek fo"
tu:neteit, s jellemeket rajzolok, kiva'lasztva a Ta'rsadalom
legjelento"sebb eseme'nyeit, ti'pusokat alkotva to:bb egynemu"
jellemvona'sainak egyesi'te'se'vel, tala'n sikeru:l megi'rnom azt
a to:rte'nelmet, amelyro"l a historikusok a'ltala'ban megfeled-
keztek: az erko:lcso:k to:rte'nete't."
16.00 E'lia's, az udvari bolond (10')
XIII/8.: A tavi szo:rny
Angol mesefilm
Zene: Malcolm Rove. Forgato'ko:nyv: Brian Trueman
Operato"r: Frank Hardie. Rendezte: Chris Randall
A to' bo"velkedik halakban, de a szelid horga'sza's eredme'nye az
lesz, hogy kikapja'k Nessyt. Elneme'r pa'nikba esik - elve'gre o"
van hazai terepen -, de E'lia's nem jo:n zavarba.
16.10 Fejezetek a film to:rte'nete'bo"l (59')
XXV/13.: A lengyel film
Szake'rto": Pap Pa'l. Operato"r: Buglya Sa'ndor
Rendezte: Ba'n Ro'bert
A lengyel film ugyan ma'r le'tezett a ha'buru't megelo"zo" ido"-
szakban is, de nem ta'maszkodhatott jelento"s hagyoma'nyokra.
A ha'boru's emle'kekkel valo' szembene'ze's volt az alapte'ma'ja
elso" ro:vid ideig tarto' vira'gkora'nak, majd itt is elkeru:lhe-
tetlenu:l megjelentek a sematikus kultu'rpolitika ko:vetelme'nyei.
Az o:tvenes e'vek ko:zepe'n feltu"nt az u'j rendezo"k elso" nemze-
de'ke: Wajda, Munk, Kawalerovicz. O"ket ko:veto"en u'jabb e's u'jabb
tehetse'ges genera'cio'k le'ptek szi'nre a maguk eredeti vila'g-
la'ta'sa'val.
17.10 A mocsaras re't e'lo"vila'ga (14')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Otto Hahr
17.25 Mese
Popeye: Popierre, a muske'ta's; Popeye, a kincsvada'sz (22')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Hamu e's gye'ma'nt /1958./ (99')
(Popiol i Diament)
Lengyel film (ff)
Jerzy Andrzejewski rege'nye'bo"l i'rta: Jerzy Andrzejewski e's
Andrzej Wajda. Zene: Filip Novak. Operato"r: Jerzy Wojcik
Rendezte: Andrzej Wajda
Szereplo"k: Zbigniew Cybulski, Ewa Krzyzewska, Adam Pawlikowski,
Waclaw Zastrzezynski, Barbara Kraftowna
Ma'r be'ke van, de Maciek sza'ma'ra nem e'rt ve'get a ha'boru'. A
Honi Hadsereg katona'jake'nt meggyo"zo"de'ssel hajt ve'gre e'rtel-
metlen, gyilkos parancsokat. A be'ke e's a ha'boru', a vak
fegyelem e's a ja'te'kos szertelense'g, a'lmodoza's e's nemto:ro"-
do:mse'g, szerelem e's hala'l ko:zelse'ge'ben e'rti, e'li meg addigi
e'lete'nek ce'lvesztettse'ge't. Sza'mos filmto:rte'ne'sz, eszte'ta
e's nem utolso'sorban a ko:zo:nse'g megi'te'le'se szerint Andrzej
Wajda alkota'sa, a fo"szereplo" Zbigniew Cybulski ja'te'ka'nak is
ko:szo:nheto"en minden ido"k egyik legjobb filmje, a filmto:rte'net
alapmu"ve.
20.00 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Ko:zja'te'k - Te'li hadja'rat VII/5.
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
21.20 Feketelista'n /1993./ (101')
(Guilty by suspicion)
Amerikai film
Operato"r: Michael Ballhaus. Zene: James Newton Howard
I'rta e's rendezte: Irwin Winkler
Szereplo"k: Robert De Niro, Annette Bening, George Wendt,
Patricia Wettig, Sam Wanamaker, Martin Scorsese
Helyszi'n: Hollywood, az ido": 1947. Amerikaellenes Teve'keny-
se'get Vizsga'lo' Bizottsa'g jo:n le'tre a vila'gha'boru't ko:veto"
ido"szakban. Feladatuk egyszeru", s mindent elso:pro": u:ldo:zni
azokat, akiket a rendszer kommunista'nak gondol. Ezrek e'lete't
tette'k ezzel to:nkre, sza'mos karriert rombolt sze't a hi'rhedt
hollywoodi feketelista. A kihallgata'sok legfo"bb ce'lja: add
fel a bara'tod, s akkor munka'hoz jutsz. Ma'sku:lo:nben u'gy
ja'rsz, mint David Merrill filmrendezo" e's felese'ge, Ruth
Merrill. Meghurcolta'k o"ket, elvesztette'k bara'taikat, ott-
honukat, s ti'z ta'rsukkal egyu:tt bo:rto:nbu:ntete'sre i'te'lte'k
o"ket, mivel megtagadta'k a bizottsa'ggal valo' egyu:ttmu"ko:de'st.
A film az egye'n lelkiismerete'ro"l, igazsa'ge'rzete'nek meg-
csonki'ta'sa'ro'l, bu"n e's bu"nho"de's ja'tszma'ja'ro'l szo'l.
23.00 Wynton Marsalis az Usher Hallban /1985./ (48')
(Wynton Marsalis at the Usher Hall)
Angol koncertfilm
Operato"r: Ian Turner. Rendezte: Ian Aldred
A po'diumon a BBC Sko't Szimfo'nikus zenekara, a repertoa'rban
Mozart Vara'zsfuvola'ja'nak nyita'nya, Haydn, majd Hummel Trom-
bitaversenye. A szo'lista szerepe'ben a to:bbszo:ro:s Grammy-
di'jas Wynton Marsalis, akit elso"sorban a jazz rajongo'i
ismernek.
23.45 Vers (7')
Me'liusz Jo'zsef: Sze'na'sszeke'r ele'gia (re'szlet)
Elmondja: Galko' Bala'zs
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. jan. 13. szombat
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Lo'ra fel! /ism./ (20')
Lovasmagazin
Rendezte: A'rvai Istva'n
8.25 Police /ism./ (45')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu:sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne. Rendezte: Nagy Katalin
9.10 Orosz vadon (25')
Beringia fehe'r csendje
Orosz ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Harri Hamalainen. Operato"r: Grigori Grachov, Leonid
Novikov, Mihail Zagorenko, Michail Ugarov
Rendezte: Youri M. Klimov
Nehe'z elhinni, hogy a Csukcs-fe'lsziget, a Bering-szoros vagy
Alaszka valaha nem le'tezett. Akkoriban egy sze'les fo:ldhi'd,
Beringia ko:to:tte o:ssze a ke't kontinenst. Az o'cea'n ugyan
elnyelte Beringia't, de a megmaradt ne'ha'ny sziget bizonyi'tja,
hogy az o"si arktiszi orsza'g le'tezett. Ezek egyike Vrangel,
Beringia egy szelete. To:bb ezer ne'gyzetkilome'ternyi fagyos
fo:ld e's szikla. A to:ke'letes fehe'r csend.
9.35 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
10.05 Starting Business English 40/I9. /ism./ (25')
Rescheduling plans and arrangements (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
10.30 Egy nyaram Mo'nika'val (33')
Horva't film
Rendezte: Zvonimir Berkovic
A tizenegyneha'ny e'ves zenei tehetse'g elko:telezte maga't az
egyik legno"iesebb vono's-hangszernek, a csello'nak. Valo'ja'ban
a csello' mese'li el azt a bizonyos nyarat...
11.05 Idegenke'nt e'lni Sva'jcban (50')
(Fremdsein in Pratteln)
Siebel, Dani, Peter e's ma'sok
Operato"r: Emil Fischhaber. Rendezte: Annemarie Friedli,
Helen Stehli Pfister
Pratteln kisva'ros Basel mellett. Ebben az ipari va'rosban
minden harmadik lakos ku:lfo:ldi. Hogyan e'lnek egyu:tt egy
ve'gzo"s ko:ze'piskolai oszta'ly ku:lo:nbo:zo" nemzetise'gu"
tanulo'i, hogyan e'lik meg a sva'jci teenagerek, hogy oszta'ly-
ta'rsaik ke'tharmada "idegen"?
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/1.: Franciaorsza'g: Az 1931-es gyarmatok kia'lli'ta'sa
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Eltu"nt va'rosok (51')
(Ciudades Perdidas)
VII/2.: Petra a sivatag kira'lya (2.)
Spanyol ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Vicente Simon. Zene: Jose Nieto
Operato"r: Lorenzo Cebria'n. Rendezte: Jaime Villate
Ido"sebb Plinius ro'mai to:rte'neti'ro' ma'r megemli'ti ezt a szikla-
ero"di'tme'nyekto"l ve'dett, hellenisztikus kultu'ra'ju' va'rost,
amelynek lako'i a civiliza'cio' magasfoka'n e'ltek. Az iszla'm
ho'di'ta'sok uta'n a va'ros kiesett a to:rte'nelmi emle'kezetbo"l, s
majd csak a XIX. sza'zadban keresik tudatosan az euro'pai
kultu'ra ke'pviselo"i. A ce'lira'nyos felta'ra'si munka csak ez-
uta'n veszi kezdete't.
13.00 A XX. sza'zadi jelke'pek /1994./ (10')
(Icons of XX. design)
A Rietveld sze'k
Angol ismeretterjeszto" film
Operato"r: Konrad Kotowski. Rendezte: Ute Chariesse'
Egyenesre gyalult fa, he't vi'zszintes e's hat fu:ggo"leges darab
alkotja a va'zat. Az u:lo"ke e's a ha'tta'mla ke't lapbo'l ke'szu:lt.
A holland bu'torke'szi'to" e's e'pi'te'sz Gerrit Rietveldnek csak
ennyire volt szu:kse'ge, hogy elke'szi'tse azt a sze'ket, melyet
ma a huszadik sza'zadi bu'torterveze's o:sszegze'se'nek tekintu:nk.
13.10 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Keresztu'ton (1942. - ism. - 90')
Magyar film (ff)
Szili Leontin rege'nye'bo"l i'rta: Dallos Sa'ndor e's To'th Miklo's
Zene: Malcsiner Be'la. Operato"r: Icsey Dezso"
Rendezte: Ba'nky Viktor
Szereplo"k: Tolnay Kla'ri, Pere'nyi La'szlo', Somlay Artu'r, Sennyei
Vera, Ajtay Andor
15.40 Mi magunk e's egye'b a'llatfajta'k (26')
(Ourselves and Other Animals)
XII/2.: Lakoma vagy e'heze's
Kanadai ismeretterjeszto" film
Zene: David Toop. Operato"r: David Barlow, Stephen Bolwel, Rodney
Borland. Rendezte: Jeremy Marre
Szereplo"k: Gerald Durrell, Lee Durrell
16.05 Cimbora -- Tallo'zo' (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc, Horva'th Z.
Gergely
Ma Andersen hi'res mese'je'nek, A csoda'latos tu"zszersza'm opera-
va'ltozata'bo'l la'thattok re'szleteket.
16.55 Va'ratlan utaza's III. (46')
XIlI/12.: Balszerencse's udvarla's
Kanadai ifju'sa'gi filmsorozat
Lucy Maud Montgomery rege'nye'bo"l i'rta: Heather C. Conkie
Operato"r: Manfred Guthe. Rendezte: Allan King
Szereplo"k: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman,
Zachary Bennett, Gema Zamprogna, Cedric Smith, Lally Cadeau,
Michael Mahonen, Luise Vallanc, John Neville, Christopher
Reeve
Walter Higgins, a korcsolyaa'rus nem mindennapi ko:ru:lme'nyek
ko:zo:tt va'lik ismertte' Avonlea-ban. Amint kideru:l, hogy agg-
lege'ny, a ho:lgyek ro:gto:n e'rdeklo"dni kezdenek ira'nta. Ennek
ko:szo:nheto"en fellendu:l az u:zlet forgalma is. Az egyik pa'r
korcsolyacipo"to"l azonban semmi pe'nze'rt sem hajlando' meg-
va'lni, mert u'gy tartja: az csak a va'lasztottja la'ba'ra illik.
Csuda'k csuda'ja'ra, a cipo" Hetty ne'ninek jo'.
17.45 Mese
Ho'embermese'k: A jeges nyala'nksa'gro'l (8')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A szoknya's zsaru /1918./ (98')
(Tendre Poulet)
Francia film
Zene: George Delerue. Operato"r: Jean-Paul Schwartz
Jean-PauI Rouland rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Philippe
de Broca
Szereplo"k: Annie Girardot, Philippe Noiret, Guy Marchand,
Catherine Aleric, Hubert Deschamps, Paulette Dugost, Roger Dumas
Lise e's Antoine egy ko:zlekede'si baleset alkalma'bo'l ismerkednek
meg, s nagyszeru"en mege'rtik egyma'st. Csakhogy Lise igyekszik el-
titkolni, hogy o" valo'ja'ban bu"nu:gyi felu:gyelo", mert a go:ro:g-
tana'r Antoine ki nem a'llhatja a rendo"ro:ket. I'gy azta'n egy
gyilkossa'gsorozatban ve'gzett nyomoza'sa a ku:lo:nfe'le maga'n-
u:gyek miatt kisse' bonyolultta' va'lik.
19.55 Ritmus '95 (45')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
20.40 Mestermu"vek (10')
Wofl Vostell: Miss America
Rendezte: Reiner Moritz
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Ko:zja'te'k - Te'li Hadja'rat VII/6. (4')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
21.20 Fe'lszemu" Jack /1961./ (141')
(One Eyed Jacks)
Amerikai westernfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Guy Trosper, Calder Willingham
Zene: Hugo Friedhofer. Operato"r: Charles Lang Jr.
Rendezte: Marlon Brando
Szereplo"k: Marlon Brando, Karl Malden, Slim Pickens, Katy Jurado
Ke't erko:lcsileg lee'pu:lt bandita menti az irha'ja't meg a rab-
lott pe'nzt a kopo'k elo"l a fennsi'k pereme fele'. Va'lasztaniuk
kell, csak egyiko"ju:k e'lheti tu'l a nagy kalandot, hisz a
tu'lero" legyo"zhetetlen. A gyo"ztes fogadkozik, hogy visszajo:n
az ero"si'te'ssel, holott esze a'ga'ban sincs va'sa'rra vinni a
bo"re't ta'rsa'e'rt. A sors iro'nia'ja, hogy - ugyan ku:lo:nbo:zo"
mo'don - mindketten tu'le'lik az attakot, s etto"l kezdve egy
e'letre szo'lo' macska-ege'r harc kezdo"dik ko:zo:ttu:k...
23.40 Bilia'rd fe'l 10 ka've'zo' (28')
Blues Wire
Szerkeszto": Viktor Ma'te'. Vezeto" operato"r: Velez Gyula
Rendezte: Vincze Zolta'n
0.05 Vers (2')
Varess Miklo's: Szerelmese'nek
Elmondja: Cserna'k Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. jan. 14. vasa'rnap
------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (55')
"Dicse'rje'tek szente'lye'ben"
Az istentisztelet zene'je
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'. Operato"r: Czabarka Pe'ter
Rendezte: Nagy Katalin
"Dicso"se'g, be'kesse'g"
Protesta'ns mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna. Rendezte: Heve'r Zolta'n
"I'zlelje'tek e's la'ssa'tok, mily e'des az U'r! "
Gondolatok vasa'rnapra
Szerkeszto": Dr. To:ro:k Jo'zsef. Rendezte: Sipos Istva'n
9.00 Nyugat-Euro'pa kolostorai e's lako'i (27')
XIII/4.: A Benedek-rendi Szent Hildegard kolostor Eibingenben
Holland ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plas
Operato"r: Ben Tenniglo. Rendezte: Jan Gruyaert
Rajna-menti szo"lo"termo" vide'ken fekszik a ko:ze'pkori kolostor,
melyet bingeni Szent Hildegard, kora'nak no"i polihisztora,
sza'mos teolo'giai e's orvosi ko:nyv szerzo"je, himnuszko:lto"
alapi'tott.
9.25 Tesz-Vesz va'ros XIII/4. (26')
Kanadai-francia rajzfilmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Richard Scarry. Zene: Laurent Petitgirard
Rendezte: Greg Bailey, Francois Deschamps
10.00 Sportke'pek
(Heti o:sszefoglalo') (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/2.: Franciaorsza'g: Divatfoto'k 1928-33.
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Pri'ma'sverseny (55')
Zene: Berki La'szlo' e's 100 tagu' Ciga'nyzenekar
Operato"r: Petro'czy Andra's. Rendezte: Koltay Bea'ta
A Budapesti Kongresszusi Ko:zpontban elo"adott koncert televi'zio's
felve'tele. Mu"soron a ciga'nypri'ma'sok bravu'rdarabjai (Brahms:
VI. magyar ta'nc; Miskolci Balogh Jancsi: Miskolci emle'k;
Brahms: II. magyar ta'nc; Ra'cz Lali: No'ta; Dinicu: Hora Staccato;
Babay: Ciga'nykarava'n; Monti: Csa'rda's I. te'tel)
13.05 Azok a csoda'latos a'llatok (15')
A karcsu' lo'ri e's a lajha'rmaki
Magyar ismeretterjeszto" film
Szerkeszto": Palugyai Istva'n. Rendezte: De've'nyi La'szlo'
13.20 Kimba, a fehe'r oroszla'n 52/39. (25')
Japa'n anima'cio's film
Rendezte: John Rust
13.45 Andersen mese'l
A kis hablea'ny /ism./ (69')
Japa'n rajzfilm
Rendezte: Katsumata Totmoharu
Marina, a kis hablea'ny a kira'lyi csala'd legkisebb lea'nya s neki
van a legcsoda'latosabb hangja a kaste'lyban. Nagyon ki'va'ncsi
az emberekre, akikro"l Fica'nka delfin e's Duke ba'lna sokat
mese'l neki. Marina egy nap kilopo'dzik a palota'bo'l. Az elso"
emberi le'ny, akit megla't, egy csinos herceg, aki a szu:lete's-
napja't u:nnepli egy hajo'n. Hirtelen vihar ta'mad, a hajo' kette'-
to:rik. A herceg e'lete't a kis hablea'ny menti meg, s ro:gto:n bele
is szeret a sze'p kira'lyfiba.
14.50 A XX. sza'zadi jelke'pek /1994./ (10')
(Icons of XX. design)
Beck te'rke'pe
Angol ismeretterjeszto" film
Operato"r: Konrad Kotowski. Rendezte: Ute Chariesse'
"A to:ke'letes csomagola's, meglepo" no"iesse'ggel" - a'llapi'totta
meg Raymond Loewy hi'res amerikai tervezo" a Coca Cola u:vege'ro"l,
mely u:veg gyakorlatilag va'ltozatlan forma'ja'val az amerikai
e'letmo'd jelke'pe lett...
15.00 Tudoma'nyos show (23')
Energia ma e's holnap
Francia-kanadai ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Denise Payette, Laurier Bonin
Az ipari forradalom kezdete o'ta az egyik legalapveto"bb ener-
giaforra's a ko"olaj e's a fo:ldga'z. Az epizo'd azt mutatja be,
hogyan keru:l a felszi'nre, milyen elja'ra'sok re've'n jutunk
azokhoz a ve'gterme'kekhez, amelyet a mindennapokban hasz-
na'lunk?
15.25 A tisztelendo" /1994./ (31')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kiss Ro'bert. Rendezte: Antala Zsuzsa
Me'sza'ros Gyula Felba'r ko:zse'g (Csallo'ko:z) esperesple'ba'nosa.
E'lete a felvide'ki magyarok sorsa'val rokon. 17 e'vvel ezelo"tt
nyugdi'jba vonulhatott volna, de a Felvide'k 428 ple'ba'nia'ja
ko:zu:l 142 u:res, eze'rt tova'bb szolga'l.
15.55 Az o'cea'n la'nya (24')
(Ocean Girl)
XIII/3.: Titok
Ausztra'l fantasztikus te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Peter Hepworth. Zene: Garry McDonald, Laurie
Stone. Operato"r: Craig Barden. Rendezte: Mark De Friest
Szereplo"k: Marzena Godecki, David Hoflin, Jeffrey Walker, Alex
Pinder, Kerry Armstrong
Jason, mio'ta biztosan tud Neri le'teze'se'ro"l, lelkesen vesz
re'szt minden kutato'munka'ban. Az a ce'lja, hogy bebizonyi'tsa
a titokzatos la'ny le'teze'se't. Brettel egyu:tt felfedezo"u'tra
indulnak...
16.20 Peto"fi Sa'ndor: Csokonai (3')
Elmondja: Blasko' Pe'ter
Szerkeszto": Ugrin Aranka
16.25 Postabonta's -- leve'lva'lta's (15')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
16.40 Emle'kke'pek - re'gi hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
16.55 Szi'nha'zi e'let (30')
Szinha'zi magazin
Szerkeszto": Ka'llai Katalin. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.25 Mu"sorismertete's (5')
17.30 Mese
A tekerege'r csala'd vila'gko:ru:li tekerge'sei: Mexiko' (30')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 Ko:zja'te'k - Te'li Hadja'rat VII/7. (5')
Fu:st Mila'n: Ez mind e'n voltam egykor ci'mu" mu"ve nyoma'n
Zene: Sa'ndor Katalin. Operato"r: Ko:pfler Tibor
Rendezte: Enyedi Ildiko'
19.05 Ember a hi'd alatt /1936./ (73')
Magyar film (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Indig Otto', Vajda La'szlo'
Zene: Koma'romi S. Andor. Operato"r: Karl Kurzmeyer, Icsey Rezso"
Rendezte: Vajda La'szlo'
Szereplo"k: Szaka'ts Zolta'n, La'za'r Ma'ria, Csortos Gyula, Kiss
Ferenc
Indig Otto'nak, a harmincas e'vek egyik legterme'kenyebb i'ro'-
ja'nak szi'ndarabja'bo'l ke'szu:lt film egy ve'gso"kig elkeseredett
a'lla'stalan orvosro'l szo'l, akit a Duna hulla'maito'l egy beto:ro"
jo' szava ment meg. Ketten egyu:tt beto:re'st terveznek egy
orvosprofesszor villa'ja'ba, de a ki'se'rletet egy szi'vpana-
szokkal ku:zdo" beteg la'togata'sa megzavarja. A fiatal orvos-
nak cselekednie kell...
20.20 Euro'pa terme'szeti csoda'i (52')
A'lonmszigetek
Francia ismeretterjeszto" sorozat
Operato"r: Patrick Wack, Je'rome Robert, Dominique Coppin, Jean
Marc Balois, Joseph Scarito, Louise Faure
Rendezte: Jean Marc Dauphin
Euro'pa'nak to:bb olyan szigetcsoportja is van, melyeknek ve'dett
fo:ldjei az igazi terme'szeti sze'pse'g i'ge'rete't rejtik. La't-
hatjuk to:bbek ko:zo:tt a Fo:ldko:zi-tenger keleti re'sze'n fekvo",
56 ku:lo:nbo:zo" me'retu" szigetbo"l a'llo' Kikla'd-szigecsoport,
Pa'rosz szigete't, mely 118 kilome'teres parthosszu'sa'ga'val
az egyik legnagyobb, s Atlanti-o'cea'nban fekvo" Csatorna-
szigeteket. Euro'pa a'lomszigetei igazi a'lmot i'ge'rnek a
ne'zo"nek.
21.10 Re'gi ido"k (79')
(Old Times)
Angol te've'film
Forgato'ko:nyv: Harold Pinter. Zene: Jeremy Sams
Operato"r: Dawe Bowden, Ian Head
Szereplo"k: John Malkovich, Kate Nelligan, Miranda Richardson
Kate e's Deeley vide'ken e'l, elhagyta'k fiatalkoruk legenda's
va'rosa't, Londont, azt a helyet, ahol hajdana'n megismerkedtek.
A va'ros e's egykori sors- e's korta'rsaik ma'r-ma'r a felede's
homa'lya'ba tu"nnek, amikor egy napon vende'gu:k e'rkezik, aki u'j
to:rte'netet mese'l a mu'ltro'l, amelynek i'gy vagy u'gy, de mind-
ha'rman re'szesei voltak.
22.25 Jean Michel Jarre ki'nai turne'ja /1982./ (79')
(Jean-Michel Jarre China Concert)
Kanadai koncertfilm
Operato"r: Bob Bolt, Steve Shaw, Gerry Pinches
Rendezte: Andrew Piddington
Foto'k: Charlotte Rampling, Marc Garanger
Ko:zremu"ko:dk: Frederic Rousseau, Dominique Perrier, Roger
Rizziteli, Pierre Mourey
Az 1981-es koncertko:ru't elo"ke'szi'to" munka'latai to:bb mint
ke't e'vet vettek ige'nybe. Tulajdonke'ppen akkor hi'vtak meg
elo"szo:r modern nyugati zene'szt Ki'na'ba.
23.40 Vers (10')
Weo:res Sa'ndor: Le Journal
Elmondja: Szu"cs Ildiko'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
-------------------------------------------------------------------------
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail: 
Computer Networking Center
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|
