DUNA TV
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
===========================================================
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
Jo' TV-ne'ze'st!
****************************************************************
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1996. ma'rc. 11. he'tfo"
------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Gazdako:r /ism./ (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Zala Simon Tibor. Fo"szerkeszto": Peka'r Istva'n
Rendezte: Vida Sa'ndor
Agra'rhi'rek. Gazdasza'mtan. Kertgazda: tana'csok kerte'szkedo"k-
nek. Piaci ko:rke'p a Ka'rpa't-medence'bo"l. Portre' Szili Istva'n
gombacsi'ra-gya'rto'ro'l. Gabonavizsga'latok. Hogyan teleltek a
kala'szosok? Gazdabesza'molo'k a hata'ron tu'lro'l.
15.00 Csodako:rhinta /ism./ (15')
Utaza's a hoIdon; Die'ta's Margare'ta; Sze'l kell
15.15 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (56')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A Nyugat ci'mu" folyo'irat a magyar irodalom egyik legnagyobb
hata'su' Fo'ruma volt. Ha'romre'szes sorozatunkban a Nyugatban
megjeleno" i'ro'k e'letmu"ve'n keresztu:l mutatjuk be irodalmunk
egyik legszebb korszaka't.
16.10 Az e'lo" test (26')
XXVI/17.: A ve'rkeringe's
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Karl Sabbagh. Operato"r: David Barlow
Szake'rto": Dr. Christian Barnard. Rendezte: Martin Weitz
Za'rt rendszer, mely a'llando' mozga'sban van. Ta'panyagot, oxi-
ge'nt e's ma's fontos alkoto'elemet sza'lli't a vero"erekben, salak-
anyagot visz a gyu"jto"erekben, hu"ti testu:nket: ez a ve'rkerin-
ge's.
16.40 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
17.10 A fekete arany - a ko"olaj to:rte'nete (27')
(Die Geschichte des Erdo:ls, das schwarze Gold)
XIII/6.: Az OPEC
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Ju:rgen Hanse
Az olajkitermelo" orsza'gok megtette'k az elso" le'pe'seket az o:n-
a'llo' olajpolitika fele'. A kitermele'sbo"l e's az elada'sbo'l
sza'rmazo' beve'tel az olajmezo"k tulajdonosait kell illesse -
ko:vetelte'k. Ez tette szu:kse'gesse' az OPEC megalapi'ta'sa't
1960-ban Bagdadban. Itt alapozta meg az o:t nagy olajkitermelo"
orsza'g - Irak, Ira'n, Szaudi-Ara'bia, Kuvait e's Venezuela - egy-
se'ges olajpolitika'ja't.
17.35 Mese
Janko' e's Sipkamano': Janko' e's Sipkamano' megmenti a
kira'ly korona'ja't (6')
Staflik e's Spagetka: Sakk (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Emilie
XX/2.: A kara'csonyi u:nnepse'g (48')
Kanadai csala'drege'ny
Arlette Cousture rege'nye alapja'n i'rta: Fernand Dansereau
Zene: Richard Gre'goire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
Emilie-t kis dia'kjai e's szu:leik is hamar megszeretik, ne'ha'-
nyan azonban nem ne'zik jo' szemmel a tani'to'kisasszony tu'lsa'-
gosan is o:ne'rzetes magatarta'sa't. Emilie kara'csonyi u:nnepse'get
rendez az iskola'sokkal, melyre az ege'sz falu hivatalos. A Pro-
novost csala'd pa'rtfoga'sa'ba veszi a maga'nyos la'nyt.
19.00 Nganasan - egy sziberiai ne'p (29')
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Harald Tire'n, Hans Anderson, Stefan Holm
Ez a ne'pcsoport az E'szaki-sarkko:r ko:zele'ben e'l, azon a teru:-
leten, ahol egy e'vben hat ho'napig tart egy napszak. Kapcso-
latuk a legko:zelebbi va'rossal, Norilszkkal csak helikopter
re've'n lehetse'ges, archaikus kultu'ra'jukra a ko:zvetlen terme'-
szet hata'sa jellemzo".
19.30 Hata'rmezsgye'n (26')
(Borderlands )
VI/2.: Flandria - Vallo'nia (Euro'pa szive'ben)
Angol riportfilm
Zene: Ireneusz Dreger. Fe'nyke'pezte: Rhys Williams
Rendezte: John Osmond
Amikor 1963-ban a holland-francia nyelvhata'rt berajzolta'k
Belgium te'rke'pe're, jo'ne'ha'ny francia kisebbse'gu" falu, va'ros
Flandria'hoz keru:lt, mert a legto:bb ember a flamand dialektust
besze'lte. De Voeren-Fuorons lakossa'ga a francia nyelvu" Vallo'ni-
a'hoz szetetne csatlakozni, hu'sz e've folytatnak ku:zdelmet eze'rt.
E kisva'ros pe'lda'ja'n keresztu:l is mege'rthetju:k, milyen fontos
a mesterse'ges hata'rok megszu:ntete'se.
20.00 Mu"-Terem-Te's (45')
Ke'pzo"mu"ve'szeti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Nagy T. Katalin
20.45 Esti ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Mire jo' egy NATO? (72')
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Bodzsoni Istva'n. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
To:bb mint negyven e'vig az E'szak-Atlanti Szo:vetse'get a volt
szovjet blokkban, i'gy Magyarorsza'gon is a legnagyobb ellen-
se'gnek tartotta'k. Az uto'bbi ne'ha'ny e'v alatt a vila'g azonban
sokat va'ltozott. A kelet-euro'pai szocialista birodalom sze't-
esett, az ellense'gbo"l szo:vetse'ges lett. Haza'nk, ma's hasonlo'
sorsu' orsza'gokkal egyu:tt most ma'r azon fa'radozik, hogy mine'l
elo"bb bekeru:ljo:n a NATO-ba. A film bemutatja a NATO to:rte'ne-
te't, a hidegha'boru' korszaka't s betekinte'st nyeru:nk az E'szak-
Atlanti Szo:vetse'g mu"ko:de'se'be. A mu"sorban szo' esik Magyaror-
sza'g ese'lyeiro"l, hogy bela'thato' ido"n belu:l csatlakozzon a
nyugati katonai szo:vetse'ghez, de a tagsa'ggal ja'ro' jogokro'l
e's ko:telezettse'gekro"l is.
22.25 Starting Business English 40/28. (26')
Presenting a new product (2.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
22.50 Pjotr lljics Csajkovszkij: D-du'r vono'sne'gyes (26')
Az 1995. okto'ber 5-e'n, a Duna TV a'ltal rendezett alapi'tva'nyi
koncerten elhangzott mu" felve'tele
Elo"adja: a Barto'k Vono'sne'gyes (Komlo's Pe'ter hegedu", Hargitai
Ge'za hegedu", Ne'meth Ge'za bra'csa, Mezo" La'szlo' csello')
23.20 Vers (3')
Peto"fi Sa'ndor: Te'li vila'g
Elmondja: Szabo' Gyula
*************************************************************
1996. ma'rc. 12. kedd
---------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Va'Ito' /ism./ (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
15.00 Nyelvo"rzo" /ism./ (30')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
15.30 A Nobel-di'j e'vsza'zada /ism./ (52')
IV/4.: U'j hata'rok
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Steve Marsman. Operato"r: Mike Spragg
Rendezte: Juliet Miller
Alfred Nobel, a du'sgazdag gya'riparos e's feltala'lo' u'gy ve'gren-
delkezett, hogy hatalmas vagyona'nak kamata e'vente osztasse'k
ki azok ko:zo:tt, akik az emberise'g legnagyobb java't szolga'lja'k.
16.20 Starting Business English 40/28. /ism./ (26')
Presenting a new product (2.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
16.50 Ko:zszolga'ltata's (35')
Riportmu"sor az angol televizio' rendszere'ro"l
Ko:zremu"ko:dik: Do'sa Zolta'n, Kova'cs Jo'zsef, Pataki A'gnes
17.25 La'ssuk, hogyan no:vekednek (12')
A remetera'k
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon. Operato"r: Andrew Smith,
Tom Gordon. Zene: Luis Gordon. Rendezte: Tom Gordon
17.35 Mese
Leopold, a macska: Leopold kandu'r kira'ndul (10')
Baltaza'r professzor: Pegazus, a bajnok (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A Montparnasse szerelmesei /1957./ (104')
(Montparnasse 19)
Francia film
A Forgato'ko:nyv Georges Michel "Les Montparnos" ci'mu" rege'nye
nyoma'n ke'szu:lt. Zene: Georges Van Parys
Operato"r: Christian Matras. Rendezte: Jacques Becker
Szereplo"k: Ge'rard Philipe, Lili Palmer, Anouk Aime'e, Ge'rard
Sety, Lila Kedrova, Lea Padovani, Lino Ventura
Amedo Modigliani francia festo" rege'nyes e'lete elevenedik meg
Ge'rard Philipe alaki'ta'sa'ban. Pa'rizs, Montparnasse, az ismert
mu"ve'sznegyed, korabeli hangulat. Modigliani, a meg nem e'rtett
festo" itt e'l, bara'tokkal, szerelmesekkel ko:ru:lve've, ce'ltala-
nul, csavargo'ke'nt, o:npuszti'to' mo'don. A'm egy napon tala'lkozik
e'lete asszonya'val.
20.00 Gazdako:r (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
A mu"sor veze'rte'ma'ja: merre tart a Magyar Agra'rkamara? Az elso"
e'v tapasztalatait o:sszegzik a szerkeszto"k. Gazdaportre'k, ta-
na'csok kertgazda'knak, agra'rhi'rek a Ka'rpa't-medence'bo"l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Megvagy! (1985. - ism. - 97')
(Gotcha!)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Dan Gordon. Zene: Bill Conti
Operato"r: King Baggot. Rendezte: Jeff Kanew
Szereplo"k: Anthony Edwards, Linda Fiorentino, Alex Rocco,
Nick Corri
A szerelem tere'n tapasztalatlan, zo:ldfu:lu" Jonathan a fo"isko-
lai szu:netben bara'tja'val Parizsba utazik. A fo" ce'l: a'rtatlan-
sa'ga'nak elveszte'se. E to:rekve'se ko:zben szeret bele Szasa'ba,
a nemzetko:zi ke'mno"be...
22.55 Szi'nha'zi e'let /ism./ (30')
Szi'nha'zi magazin
Szerkeszto": Ka'llai Katalin. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.25 Vers (3')
Peto"fi Sa'ndor: Elso" esku:m
Elmondja: Cserna'k Ja'nos
*************************************************************
1996. ma'rc. 13. szerda
-----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Szippancsok (24')
A kiva'nsa'ggyo:ngy
Belga anima'cio's film
14.40 A vadon csoda'i (26')
XIII/9.: Az e'szak-amerikai villa'santilop
Kanadai ismeretterjeszto" filmsorozat
Rendezte: Jean-Louis Frund
A kontinensen Kanada'to'l a Mississippi delta'ja'ig ve'gighu'zo'do'
pre'rin e'l ez a kecses, fu:rge a'llat, a farmerek nagy bosszu'-
sa'ga'ra, hiszen a ko:rnye'ken tala'lhato' mezo"gazdasa'gi teru:le-
teket is elo"szeretettel la'togatja. Joga van hozza', ko:zel 20
millio' e've e'l a teru:leten.
15.05 A vasutak to:rte'nete (50')
VI/5.: Afrika vasu'tjai
Francia ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Daniel Costelle
Rendezte: Marie Josephe Dubergey
A kontinensen a vasu'tvonalak kie'pi'te'se't praktikus, gazdasa'gi
szempontok alapja'n ve'gezte'k. Afrika gyarmat volt, elso"sorban
a nyersanyag sza'lli'ta'sa'ra haszna'lta'k a szerelve'nyeket. Ez
meghata'rozta a ha'lo'zat kie'pi'te'se'nek vonalait e's technikai
parame'tereit is.
15.55 Emilie
XX/2.: A kara'csonyi u:nnepse'g /ism./ (48')
Kanadai csala'drege'ny
Zene: Richard Gre'goire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
16.45 Az a'rapa'ly e'lo"vila'ga (44')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezo"-operato"r: Peter Baudendistel
A Fo:ld szinte elke'pzelhetetlenu:l ta'voli mu'ltja'ban to:rte'nt,
hogy az elso" e'lo"le'nyek elhagyta'k minden e'let o"shona't, az
o'cea'nokat, e's keresztu:lma'sztak a tro'pusi partok laguna'inak
iszapja'n, hogy ezuta'n a sza'razfo:ldo:n e'ljenek. Vajon mie'rt
hagyta'k el ezek az a'llatok o"sre'gi e'letteru:ket? A ne'met ex-
pedi'cio' a De'l-Ki'nai-tenger egyik apro' szigete'n tanulma'nyozta
azokat a to:bb sza'zmillio' e'ves e'lo"le'nyeket, melyek Fo:ldu:n-
ko:n egyedu:l csak itt tala'lhato'k.
17.30 Mese
Guriga: Guriga Londonba megy (5')
Popeye, a tengere'sz: Popeye u:sd-va'gd szimfo'nia'ja (6')
Da'senka: Da'senka megla'tja az vila'got (9')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - cseh u'j hulla'm"
Egy faun megke'sett de'luta'nja /1983./ (96')
(Faunovo prilis pozdni odpoledne)
Csehszlova'k filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Vera Chytilova', Ester Krumbachova'
Zene: Miroslav Korinek. Operato"r: Jan Malir
Rendezte: Vera Chytilova'
Szereplo"k: Lecs Sucharipa, Vlasta Spicnerova', Libuse
Pospisilova', Jiri Ha'lek, Tereza Kucerova'
Noha az o:tven fele' ko:zeledeik ma'r, Karel szi've'ben me'g ugyan-
az a kamaszos la'ng lobog, mint e'vtizedekkel kora'bban. Ege'sz
a'llo' nap azon to:ri feje't: mike'nt tehetne' gyo:nyo:rtelive'
este'je't, kit e's hogyan csa'bi'tson fo:l manza'rdja'ba. Elso"-
sorban a fiatal la'nyok e'rdeklik, ifju'sa'gukbo'l, frissese'gu:k-
bo"l szeretne ko:lcso:no:zni valamennyit. Mert nemcsak ku:lleme
a'rulkodik kora'ro'l, de ereje'nek, fe'rfiassa'ga'nak megcsappa-
na'sai is. Az me'g haggyja'n, hogy neheze're esik ma'r Pra'ga ne-
vezetes le'pcso"in a se'ta, de kopik a lelke is. Egyre nehezebben
idomul fruska'ihoz, lezserkede'su:k, rendetlense'gu:k mind jobban
1bosszantja. Megro:gzo:tt szoka'sai eluralkodnak fo:lo:tte, s pe-
dante'ria'ja'val leginka'bb o:nmaga't gyo:tri meg...
20.00 Re'gio'k (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 "Go'lyaa'lla'sban"
New York a'rnyai /1959./ (78')
(Shadows)
Amerikai ja'te'kfilm
Zene: Shafi Hadi, Charles Mingns, Hunt Stevens, Jack Ackerman,
Eleanor Winters. Operato"r: Erich Kollmar
Rendezte: John Cassavetes
Szereplo"k: Ben Carruthers, Lelia Goldoni, Hugh Hurd, Anthony Ray,
Dennis Sallas, Tom Allen
Cassavetes elso" filmje egy New York-i fekete csala'dro'l szo'l,
amelyben ha'rom testve'r keresi a boldogula's u'tja't: Hughes mint
e'nekes szeretne befutni, de e'jszakai mulato'k olcso' mu"soraina'l
nem jut messzebbre. Bennie bu'jja a ke'tes hi'ru" ba'rokat, e's csa-
lo'dik bara'taiban. A'm a legrosszabbul Lelia ja'r, aki egy fehe'r
fiu'ba szeret bele.
A film eredeti ci'me, a Shadows (A'rnye'kok) nem tartalmaz semmi-
fe'le faji utala'st sokkal inka'bb a shakespeare-i elme'letet
ide'zi, melynek le'nyege: mindannyian a'rnye'kai vagyunk valami
sokkal nagyobb dolognak, ami maga'ba foglalja azt, amive' va'l-
hatna'nk.
22.35 A fe'ny ke'peiro"l (38')
Magyar fotogra'fiato:rte'net
IV/4.: Fe'nyke'pe'sz-portre'k, gyu"jto"k - gyu"jteme'nyek
Zene: Szemzo" Tibor. Operato"r: Sas Tama's
Rendezte: Peterna'k Miklo's
A befejezo" re'szben fe'nyke'pe'sz-portre'k mese'lnek a foto'za's
aranykorszaka'ro'l, oly neves foto'mu"ve'szek e'lete, foto'i, mint
Kramolin Alajos, Mezey Lajos, Weber Xaver Ferenc, a vila'gban hi'-
resse' lett foto'mu"ve'szek, mint Andre' Kerte'sz, Moholy-Nagy,
Munka'csi Ma'rton, Brassai. Betekinthetu:nk egykori foto'mu"helyek-
be, foto'gyu"jteme'nyekbe, megismerhetju:k a legelso" kiva'lo'sa'-
got, Veress Ferenczet, aki az elso" mu"teremtulajdonos volt Er-
de'lyben, s la'thatjuk Sze'kely Alada'r eredeti fe'nyke'peit Ady-
ro'l az I'ro'k e's mu"ve'szek foto'albuma'ban.
23.10 Vers (3')
Peto"fi Sa'ndor: Szu:lo"fo:ldem
Elmondja: Me'cs Ka'roly
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 4. csu:to:rto:k
----------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
14.30 Re'gio'k /ism./ (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
15.15 Ra'ko'czi no'ta'ja /1943./ (98')
Magyar film
Forgato'ko:nyvi'ro': Asztalos Miklo's. Zene: Farkas Ferenc
Rendezte: Daro'czy Jo'szef
Szereplo"k: Tolnay Kla'ri, Abonyi Ge'za, Sa'rdy Ja'nos, Ungva'ry
La'szlo', De'ri Sa'ri, Pa'lo'czi La'szlo', Kova'cs Ka'roly, Toronyi
Imre, Halasi Mariska, Ladomerszky Margit, Tompa Sa'ndor,Bala'zs
Samu
Oltay Krisztinka ciga'nyasszonynak o:lto:zve ke'mkedik, szervezke-
dik, inte'zkedik Ra'ko'czi fejedelem megsegi'te'se're e's szerelmese,
Szakma'ri Pe'ter kiszabadi'ta'sa'ra. A fa'radt kuruc csapatokat dal-
lal, Ra'ko'czi no'ta'ja'val lelkesi'ti...
16.55 Mofli, az utolso' koala /ism./ (21')
XIII/6.: Stella ho"stette
17.15 Lo'ra fel! (20')
Lovasmagazin
Szerkeszto": A'rvai Istva'n
Lo' a ke'pzo"mu"ve'szetben. Ba'bolnai ke'pek. Lo'szersza'm ke'szi'-
te's. Lovarda'kro'l ro:viden. A dio'spusztai me'nes. Hi'rek, ese-
me'nyek az I. Lovas Vila'gtala'lkozo' elo"ke'szu:leteiro"l.
Atlanta: Dallos Gyula.
17.35 Mese
Csodako:rhinta: Nyugalom, Azalee; Gazdasa'gos fu"te's;
Pollux kise'rletezik (15')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 The're'se Raquin /1980./ III/2. (56')
Angol te've'filmsorozat
Emilie Zola rege'nye alapja'n i'rta: Philip Mackie
Zene: Patrick Gowers. Operato"r: Peter Hall
Rendezte: Simon Langton
Szereplo"k: Kate Nelligan, Mona Washburne, Kenneth Graham,
Brian Cox
19.10 Klasszikus mestermu"vek (20')
Johann Sebastian Bach: II. H-moll szvit
Szo'lo't ja'tszik: Konrad Hu:nteler fuvolamu"ve'sz
A Ko:lni Kamarazenekart Helmut Mu:ller-Bru:hl veze'nyli
19.30 A heraldika magyar mu"ve'sze (21')
Portre'film Ko:peczi Sebestye'n Jo'zsefro"l
Operato"r: Kacso' Sa'ndor. Szerkeszto": Galba'cs Pa'l
20.00 Va'lto' (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 "Az elso" sza'z e'v - Krzysztof Zanussi
Ve'do"szi'nek /1976./ (96')
(Barwy ochronne)
Lengyel film
Zene: Wojciech Kilar. Operato"r: Edward Klosynski
I'rta e's rendezte: Krzysztof Zanussi
Szereplo"k: Piotr Garlicki, Zbigniew Zapasiewicz, Mariusz
Dmochowsky
A ci'm arra a jelense'gre utal, mellyel a no:ve'nyek e's az a'lla-
tok alkalmazkodnak ko:rnyezetu:kho:z. A cselekme'ny egyik si'kja
szorosan o:sszefu:gg egy filozo'fiai porble'ma'val, a terme'szet e's
a kultu'ra viszonya'val, ma'sik si'kja'n Zanussi publicisztikus
hevu:letu" la'tleletet nyu'jt a hetvenes e'vek mora'lis ko:za'llapo-
ta'ro'l. A helyszi'nu:l va'lasztott egyetemi nyelve'szta'bor a maga
za'rtsa'ga'val, hierarchikus szereprendszere'vel kiva'lo' milio"
olyan tartalom megforma'la'sa'hoz, amely a kor jellegzetes jel-
lemti'pusait e's strate'gia'it helyezi mikroszko'p ala'.
22.50 Lucille Chung zongoraestje a Zeneakade'mia
Nagyterme'ben (12')
Scriabin: Szona'ta Op. 53 No. 5.
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Operato"r: Banok Tibor, Dobay
Sa'ndor. Rendezte: Komlo's Andra's
23.05 Psyche' e's Na'rcisz III/1. /1980./ (94')
Magyar ja'te'kfilm
Weo:res Sa'ndor Psyche' ci'mu" mu"ve nyoma'n i'rta: Csapla'r Vilmos
e's Bo'dy Ga'bor. Zene: Vidovszky La'szlo'
Operato"r: Hildebrand Istva'n. Rendezte: Bo'dy Ga'bor
Szereplo"k: Patricia Adriani, Udo Kier, Cserhalmi Gyo:rgy,
Pilinszky Ja'nos, Ja'nossy Ferenc, Erde'ly Miklo's, Hajas Tibor,
Csutoros Sa'ndor
Psyche', Lo'nyay Erzse'bet ko:lto"no" nem volt valo'sa'gos szeme'ly.
A Felvila'gosoda's kora'ba helyezett alakja Weo:res Sa'ndor irodalmi
leleme'nye. Psyche' e'lete to:rte'nelmi ta'vlatokban jelenik meg.
Kalandoza'sait la'tjuk a XIX. sza'zad dereka'ig, vide'ki kaste'-
lyokto'l Be'csen a't a magyar fo"va'rosig. Mi'g o" ku:lo:nbo:zo"
fe'rfiakat bu"vo:l el, ko:lto"pa'rja, Na'rcisz tudoma'nyos karrierre
ke'szu:lo"dik, medicina't tanul a klasszicista Pest-Buda'n. (A film
az 1981-es Magyar Filmszemle'n kiemelt rendezo"i di'jat, Locar-
no'ban Ernest Artaria-, valamint Figuera da Fozban CIDA-di'jat
kapott.)
0.25 Vers (3')
Peto"fi Sa'ndor: Ha fe'rfi vagy, le'gy fe'rfi...
Elmondja: Do:rner Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 15. pe'ntek
------------------------
6.30 Ke'pes Kro'nika (95')
Benne: A forradalom kronolo'gia'ja
Va'roske'pek: A pest-budai forradalom helyszi'nei
7.45 U:nnepi stu'dio' (10')
7.55 Kincskereso" kisko:dmo:n /1978./ (90')
Magyar ifju'sa'gi fiIm
Mo'ra Ferenc novella'ibo'l i'rta: Szemes Marianne
Zene: Jeney Zolta'n. Operato"r: Sze'cse'nyi Ferenc
Rendezte: Szemes Miha'ly
Szereplo"k: Szu"cs Ga'bor, Gruber Istva'n, Szirtes A'da'm, Bihari
Jo'zsef, Haumann Pe'ter, Medgyesi Ma'ria, Pongra'cz Imre, Gobbi
Hilda
Ki ne ismerne' Mo'ra Ferenc meghitt hangulatu' novella'ja't a kis
Bicebo'ca'ro'l, az o:reg Ku:smo:di ba'csiro'l, s a kincskereso"
kisko:dmo:nro"l? Az o'ba'nya egy ve'letlen baleset ko:vetkezte'ben
felrobban, Bicebo'ca o:ro:kre elveszi'ti egyetlen ta'masza't, Ku:s-
mo:di ba'csit. Ferko'e'k befogadja'k a kis a'rva't. Ferko' kisebb
szolga'latokat tesz e's az e'rte ja'ro' krajca'roke'rt ko:rtemuzsi-
ka't vesz. A muzsika azonban csak a jo' gyermekeknek szo'lal meg.
Ferko' u:gyes-bajos dolgaihoz ne'mi ke'tse'g fe'r; mikor kisinas,
bizony hamar kitelik az az egy esztendo". Vagy gondoljunk arra,
mikor E'gbela'to' ke'pe'ben megrohanja a lelkiismeretfurdala's, mert
legjobb bara'tja dolgozata't hiba'sra javi'tja. A kincskereso" kis-
ko:dmo:n azonban megmelengeti me'g a rosszalkodo' lelkeket is.
9.25 U:nnepe'lyes za'szlo'felvona's - e'lo" ko:zveti'te's a budapesti
Kossuth te'rro"l
10.00 U:nnepi stu'dio'
Benne: E'lo" kapcsola's Sepsiszentgyo:rgyro"l
11.00 U:nnepi megemle'keze's a Nemzeti Mu'zeumna'l- e'lo" ko:zveti'te's
12.00 De'li harangszo'
12.05 U:nnepi stu'dio'
Vende'g: Katona Tama's to:rte'ne'sz, valamint Be'res Ilona, Bitskey
Tibor, Me'cs Ka'roly, Tordy Ge'za
Benne: Lapozo'
E'lo" kapcsola's Sepsiszentgyo:rgyro"l
13.15 A ko"szi'vu" ember fiai II/1. /1965./ (78')
Magyar Film
Jo'kai Mo'r rege'nye'bo"l i'rta: Erdo"dy Ja'nos. Zene: Farkas Ferenc
Operato"r: Hildebrand Istva'n. Rendezte: Va'rkonyi Zolta'n
Szereplo"k: Sulyok Ma'ria, Bitskey Tibor, Me'cs Ka'roly, Tordy
Ge'za, Be'res Ilona, Polo'nyi Gyo:ngyi, Na'dasy Myrtill, Ka'lma'n
Gyo:rgy, Va'rkonyi Zolta'n, Nagy Attila, Pa'ger Antal, Szemere
Vera, Bujtor Istva'n, Bessenyei Ferenc, Lada'nyi Ferenc, Barsi
Be'la, Ba'sti Lajos, Koncz Ga'bor
A csa'sza'rpa'rti Baradlay Ka'zme'r o:zvegye, szembeszegu:lve fe'rje
ve'gakarata'val, jo' magyarnak, boldog embernek szeretne' la'tni
a fiait. Hazahi'vja legido"sebb fia't, O:do:nt Pe'terva'rro'l,
Richardot e's Jeno"t Be'csbo"l. Kito:rt a forradalom.
14.35 U:nnepi stu'dio'
Vende'g: Katona Tama's to:rte'ne'sz
Benne: E'lo" kapcsola's Sepsiszentgyo:rgyro'l
16.20 A ko"szi'vu" ember fiai II/2. (80')
Magyar film
Jo'kai Mo'r rege'nye'bo"l i'rta: Erdo"dy Ja'nos. Zene: Farkas Ferenc
Operato"r: Hildebrand Istva'n. Rendezte: Va'rkonyi Zolta'n
Szereplo"k: Sulyok Ma'ria, Bitskey Tibor, Me'cs Ka'roly, Tordy
Ge'za, Be'res Ilona, Polo'nyi Gyo:ngyi, Na'dasy Myrtill, Ka'lma'n
Gyo:rgy, Va'rkonyi Zolta'n, Nagy Attila, Pa'ger Antal, Szemere
Vera, Bujtor Istva'n, Bessenyei Ferenc, Lada'nyi Ferenc, Barsi
Be'la, Ba'sti Lajos, Koncz Ga'bor
A ha'rom Baradlay fiu' to:rte'nete az 1848-49-es forradalom e's
szabadsa'gharc eseme'nyeivel o:sszefono'dva folytato'dik...
17.40 Mese
Magyar ne'pmese'k: Eb, aki a kanala't meg nem eszi (7')
A bi'ro' okos la'nya (9')
18.00 U:nnepi stu'dio'
Benne: Hi'rado' (30')
18.25 80 husza'r /1978./ (124')
Magyar film
Forgato'ko:nyv: Csoo'ri Sa'ndor, Sa'ra Sa'ndor
Zene: Szo:llo"sy Andra's. Rendezo"-operato"r: Sa'ra Sa'ndor
Szereplo"k: Do'zsa La'szlo', Tordy Ge'za, Madaras Jo'zsef, Juha'sz
Ja'cint, Cserhalmi Gyo:rgy, Polga'r Ge'za, Oszter Sa'ndor, Szabo'
Sa'ndor, Lo"te Attila, Me'cs Ka'roly
1848. Euro'pa forrong. A Lengyelorsza'gban a'lloma'sozo', osztra'k
ko:tele'khez tartozo' magyar husza'rok egy csoportja a szabadsa'g-
harc kito:re'se'nek hi're're hazaindul. A szo:keve'nyek u'tja ezer
vesze'llyel teli, harcot kell vi'vniuk a terme'szettel, az u't ne-
he'zse'geivel, az o"ket u:ldo:zo" osztra'k hadsereggel e's saja't
felo:rlo"do" idegeikkel.
20.30 U:nnepi stu'dio' (60')
Vende'g: Katona Tama's to:rte'ne'sz, valamint e'lo"ben e's fel-
ve'telro"l: Cserhalmi Gyo:rgy, Csisza'r Imre, Do'zsa La'szlo',
Juha'sz Ja'cint, Latinovits Zolta'n, Madaras Jo'zsef, Ma'rkus
La'szlo', O"ze Lajos, Szabo' Sa'ndor, Tordy Ge'za
Benne: Re'gi ma'rciusok
Hi'radO'
E'lo" kapcsola's Sepsiszentgyo:rgyro"l
22.45 Psyche' III/2. /1980./ (73')
Magyar j a'te'kfilm
Weo:res Sa'ndor Psyche' ci'mu" mu"ve nyoma'n i'rta: Csapla'r Vilmos
e's Bo'dy Ga'bor. Zene: Vidovszky La'szlo'
Operato"r: Hildebrand Istva'n. Rendezte: Bo'dy Ga'6or
Szereplo"k: Patricia Adriani, Udo Kier, Cserhalmi Gyo:rgy,
Pilinszky Ja'nos, Ja'nossy Ferenc, Erde'ly Miklo's, Hajas Tibor,
Csutoros Sa'ndor
Psyche't u'jszu:lo:ttje'to"l valo' tragikus elszaki'ta'sa uta'n
o:sszeto:rt maga'nya'ban la'tjuk viszont. Ma'r a ba'lok sem szo'-
rakoztatja'k. I'gy tala'l ra' gyermekkori szerelme e's ko:lto"ta'r-
sa, Na'rcisz, aki ke'ptelen ma'st szeretni. Psyche' eze'rt igent
mond a ha'zassa'gi aja'nlataival ostromlo' Maximilian von Zedlitz
ba'ro'nak. A ba'ro' teljes szabadsa'got i'ge'r, Psyche' ke't gyer-
meku:knek e'l e's fe'rje'vel a cseh-szile'ziai Kramo'wban e'lo"
ba'nya'szok keseru" sorsa't igyekszik enyhi'teni.
24.00 Az u:nnep o:sszefoglalo'ja
02.00 Vers
Szo"cs Ge'za: Az elveszett to:rzs
Elmondja: He'jja Sa'ndor
02.05 HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 16. szombat
------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Lo'ra fel! /ism./ (20')
Lovasmagazin
Szerkeszto": A'rvai Istva'n
8.25 A patak e'lo"vila'ga (14')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Otto Hahn
8.40 Kincsesha'z /ism./ (45')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
A Toplou kolostor Kre'ta'n. A zu:richi Bestia'rium. Ta'ncro'l ta'nc-
ra - ba'lto:rte'neti kia'lli'ta's az Orsza'gos Sze'chenyi Ko:nyv-
ta'rban. A vila'g legre'gebben mu"ko:do" planeta'riuma a fri'ziai
Franekerben.
9.25 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
9.55 Starting Business English 40/28. /ism./ (26')
Presenting a new product (2.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
10.20 Nyelve'desanya'nk (30')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
10.50 Ta'rsadalom e's tudoma'ny
(Science and Society)
XVI/6.: Az univerza'lis mu"anyag (20')
Sko't kultu'rto:rte'neti sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Susan Holgate. Zene: Blair Cowan
Operato"r: Kelvin Gray. Rendezte: Gus Macaulay
Mindaddig, ami'g haszna'ljuk o"ket, semmi gond, ko:nnyen kezelhe-
to"ek, forma'sak, szi'nesek, s elo"a'lli'ta'suk is le'nyegesen ol-
cso'bb: ez a mu"anyag. 1860-to'l, to:bb mint sza'z e've re'szei
mindennapjainknak. A nagy ke'rde's: mit kezdju:nk velu:k akkor, ha
ma'r nincs ra'juk szu:kse'gu:nk?
11.10 Kedves /ism./ (45')
Magazin no"kro"l no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn. Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko'
Judit, Kalocsai Andrea. Rendezte: Bozsogi Ja'nos
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/19.: Ne'metorsza'g 1925-32, Egy berlini tavasz
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Kapcsok /ism./ (55')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
13.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Erzse'bet kira'lyne' /1940./ (89')
Magyar film
Szila'gyi La'szlo'-Huszka Jeno" azonos ci'mu" dalja'te'ka'bo'l
i'rta: No'ti Ka'roly. Rendezte: Podmaniczky Fe'lix
Szereplo"k: Kara'dy Katalin, Ja'vor Pa'l, Somlay Artu'r, Tolnay
Kla'ri, Rajnay Ga'bor, Go'zon Gyula
Ferenc Jo'zsef csa'sza'r fiatal hitvese, Erzse'bet kira'lyne' ked-
velt a ne'p ko:re'ben. A levert szabadsa'gharc uta'n hozza' igyek-
szik a forradalma'r Latko'czy ta'bornok la'nya, hogy e'desapja e'r-
deke'ben a kira'lyne' ko:zbenja'ra'sa't ke'rje. Nem sejti, hogy u't-
ja't a ku:lhonban szervezkedo" magyar le'gio' segi'ti...
15.45 Mi magunk e's egye'b a'llatfajta'k (26')
(Ourselves and Other Animals)
XII/10.: Mitoszok e's szo:rnyetegek
Kanadai ismerettetjeszto" film
Zene: David Toop. Operato"r: David Barlow, Stephen Bolwel, Rodney
Borland. Rendezte: Jeremy Marre
Ko:zremu"ko:dik: Gerald e's Lee Durell
16.10 Cimbora - Tallo'zo' (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta
A Nyugat ci'mu" folyo'iratro'l szo'lo' sorozatunk ma'sodik re'sze'-
ben a ke't halhatatlan bara't Kosztola'nyi Dezso" e's Karinthy
Frigyes i'ra'saiba lapozunk bele.
17.00 Orbis Pictus (19')
Riportfilm
Rendezte: Pe'terffy Andra's
A riportfilm megmutatja, hogyan e'lnek, tanulnak haza'nkban az
Eo:tvo:s Lora'nd Tudoma'nyegyetem ku:lfo:ldi hallgato'i.
17.20 Relikvia'k Amerika'ban (24')
Szathma'ry Lajos gyu"jteme'nye
Ke'szi'tette'k: Beck Gyo:rgy, Bollo'k Csaba, Nagy T. Katalin
17.45 Mese
Rongyosbaba'k: Aja'nde'kbaba'k (11')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 E'rzelem /1954./ (115')
(Senso)
Olasz filmdra'ma
Camillo Boito elbesze'le'se nyoma'n i'rta: Luchino Visconti, Suso
Cecchi. Zene: Anton Bruckner. Operato"r: G. R. Aldo e's Robert
Krasker. Rendezte: Luchino Visconti
Szereplo"k: Alida Valli, Farley Granger, Heinz Moog, Rina Morelli,
Christiane Marguand, Sergio Fantoni, Cino Bianchi, Tonio Selwart,
Marcella Mariani
Helyszi'n: Velence, ido"pont: 1866 tavasza, az osztra'k megsza'l-
la's utolso' ho'napjai. Az olasz korma'ny szo:vetse'gi szerzo"-
de'st ko:t Poroszorsza'ggal. Hamarosan kezdete't veszi a felsza-
badi'to' ha'boru'. Ebben a to:rte'nelmi korban az olasz Serpieri
gro'fne' beleszeret egy osztra'k tisztbe, Mahler fo"hadnagyba.
Ugyanakkor unokafi've're, Roberto a titkos szabadsa'gmozgalom
egyik veze'ralakja, s e'ppen Mahler fo"hadnagyot hi'vja pa'rbajra.
A duell elmarad, Roberto't egy e'v sza'mu"zete'sre i'te'lik ta'r-
saival egyu:tt. A gro'fne' a szerelem ma'mora'bo'l fele'bredve nagy
ero"kkel ta'mogatja az olasz hazafiakat. Garibaldi szabadsa'gharca
egyre ko:zeledik...
Visconti filmje nagy epikus szerelmi e's to:rte'nelmi tablo', a
ha'tte'rben Velence a maga valo'sa'ga'ban, ke'sz di'szletvila'g.
20.10 Tere'nyi Ede: A he't torony (41')
Elo"adja a Kolozsva'ri Kamarazenekar
Hegedu"szo'lo': Ruha Istva'n. Veze'nyel: Petre Sbarcea
Szerkeszto": Kelemen Magda. Rendezte: Komlo's Andra's
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Rockka'bulat - Mojo II/2. /1995./ (60')
(The Making of Modern Music)
Angol koncertfilm
Zene: Muddy Waters, BB King, Chuck Berry, Johnny B. Goode,
Little Richard
Rendezte: Mark Neale
22.15 Na'rcisz e's Psyche' III/3. /1980./ (94')
Magyar ja'te'kfilm
Weo:res Sa'ndor Psyche' ci'mu" mu"ve nyoma'n i'rta: Csapla'r Vilmos
e's Bo'dy Ga'bor. Zene: Vidovszky La'szlo'
Operato"r: Hildebrand Istva'n. Rendezte: Bo'dy Ga'bor
Szereplo"k: Patricia Adriani, Udo Kier, Cserhalmi Gyo:rgy,
Pilinszky Ja'nos, Ja'nossy Ferenc, Erde'ly Miklo's, Hajas Tibor,
Csutoros Sa'ndor
A ha'zassa'g hi're're Na'rcisz maga'ba zuhan, vi'zio'kat la't az u'j
ipari ta'rsadalom ero'zio'ja'ro'l. Az elhatalmasodo' elmebaj ve'gez
a ko:lto"vel, s a ba'ro' e'rzi, hogy Psyche't a halott Na'rciszto'l
me'g keve'sbe' tudja elszaki'tani. Na'rcisz e's Psyche' beteljesu:-
letlen szerelme a testi e's szellemi ketto"sse'g dra'ma'ja.
23.50 Vers (3')
Babits Miha'ly: Peto"fi koszoru'i
Elmondja: Venczel Vera
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 17. vasa'rnap
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 "Dicse'rje'tek szente'lye'ben" (15')
Az istentisztelet zene'je
Szerkeszto" - mu"sorvezeto": De'ri Bala'zs
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
8.20 Figyelj! (35')
Fiatalok mu"sora
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'. Rendezo"-operato"r: Horva'th Tama's
8.55 "I'zlelje'tek e's la'ssa'tok, mily e'des az U'r!" (5')
Gondolatok vasa'rnapra
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna. Rendezte: Horva'th Tama's
9.00 Nyugat-Euro'pa kolostorai e's lako'i (27')
XIII/13.: A Benedek rendi Ko:nigsmu:nst
Holland ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plas
Operato"r: Ben Tenniglo. Rendezte: Jan Gruyaert
A Suerland hegyvide'ken 1932-ben kezdte'k e'pi'teni, de csak a II.
vila'gha'boru' ve'ge'n szentelte'k fel a "Krisztus a be'ke kira'lya"
nevu" kolostort. Temploma'nak szimbolikus ko:vei Coventrybo"l e's
Dachaubo'l a be'ke't e's a ha'boru't ide'zik.
9.25 Tesz-Vesz va'ros (26')
XIII/13.: Tesz- Vesz va'ros vitorla'sversenye
Schtoompach, a furcsa osztra'k
Tesz-Vesz va'ros roncsderbije
Kanadai-francia rajzfilmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Richard Scarry. Zene: Laurent Petitgirard
Rendezte: Greg Bailey, Pascal Morelli
10.00 Sportke'pek
(Heti o:sszefoglalo') (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gvo:rgy
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l
XLIV/20.: Ne'metorsza'g 1925-32, Ta'ncos este'k
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Popeye: Az u'j szonzsze'd; A ta'rsalkodo' (23')
12.30 Vi'zikalandok (23')
XXVI/1.: A Vo:ro:s-tenger
Angol-amerikai ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Jerome Gilmer. Rendezte: Robert Guichard
A filmsorozatot azoknak aja'nljuk, akik kedvelik a gyo:nyo:ru"
ta'jakat, e's fo"ke'nt a tenger e'lo"vila'ga't.
12.55 Fej - szi'v - ke'z - ege'szse'g (32')
A 4H mozgalom Magyarorsza'gon
Riportfilm
Operato"r: Szentiva'ni Ja'nos. Rendezo": Pa'lfalvi Dorottya
Magyarorsza'gon a rendszerva'lta'st ko:veto"en honosodott meg
a sza'zadfordulo'n keletkezett amerikai mozgalom, amelynek
veze'reszme'je: gondolkodva e'pi'ts kezeiddel egy ege'szse'ges,
tiszta, u'j vila'got.
13.25 Ki'na to:rte'nelmi va'rosai (52')
XIV/7.: Ju:lin, Vuhan, Hangcsou, Jipin
(The Cultural Cities of China)
Ki'nai ismeretterjeszto" film
Zene: Russ Landau. Rendezte: Karl Holmar
Ju:lin va'rosa, amely a Nagy Fal ero"dva'rosa volt a krisztusi
ido"kto"l kezdo"do"en, elso"sorban Dzsingisz ka'n neve'hez kapcso-
lo'dik, seregei porig rombolta'k a va'rost, lako'it ki'me'letle-
nu:l leme'sza'rolta'k. Hangcsou a selyem va'rosa. Kereskedelmi va'-
ros a Csendes-o'cea'n partja'n, csaku'gy, mint Vuhan, amely viszont
a Jangce also' folya'sa'na'l tala'lhato' e's a folyo'k va'rosa'nak
nevezik. Ju:lin e'szaki va'ros, hangulata olyan, mint az o"t ko:r-
nye'kezo" ta'j: zord e's fennse'ges.
14.20 A teme'szettudoma'ny me'rfo:ldko:vei (15')
Bardeen, Brattain, Shockley e's a tranzisztor
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Hannes Schuler
A tranzisztor sza'zadunk egyik legfontosabb tala'lma'nya. Siker-
to:rte'nete 1947 decembere'ben kezdo"do:tt. Az amerikai Murray Hill-
beli Bell-laborato'rium ha'rom kutato'ja, John Bardeen, William
Shockley e's Walter Brattain alkotta meg.
14.35 Vikingek nyoma'ban (52')
Norve'g dokumentumfilm
Operato"r: Andrew Dearden. I'rta e's rendezte: David Lomax
Azt ma ma'r a re'ge'szek sem vitatja'k, hogy Kolombusz elo"tt ma'r
ja'rt euro'pai ember az amerikai kontinensen. Egy norve'g re'ge'sz
ha'zaspa'r ke'tse'gtelen bizonyi'te'kokat szolga'ltatott erre, ami-
kor megtala'lta'k a XI.sza'zadi monda'k gyu"jteme'nye'ben, a
Flatyarbokban emli'tett telepu:le's, Vinland nyomait E'szak-U'j-
foundland szigete'n. Ez a felfedeze's adta az o:tletet Ragnar
Thorseth hivata'sos "kalandornak", hogy megisme'telje a viking
Vo:ro:s Erik u'tja't 1992-ben, az egykori hajo' pontos ma'solata'val.
15.25 "A szellem tulajdona" (30')
Portre'film Bogsch A'rpa'dro'l
Operato"r: Sa'ra Bala'zs. Rendezte: Bonta Zolta'n
16.00 Az o'cea'n la'nya (24')
(Ocean Girl)
XIII/11.: La'ny az o'cea'nbo'l
Ausztra'l fantasztikus te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Peter Hepworth. Zene: Garry McDonald, Laurie Scone
Operato"r: Craig Barden. Rendezte: Mark De Friest
Szereplo"k: Marzena Godecki, David Hoflin, Jeffrey Walker, Alex
Pinder, Kerry Armstrong
Neri a'llando' la'togato' lesz a kutato'a'lloma'son, e's most ma'r
mindenki gyanakszik. Jasone'k anyja, Dianne, s a ba'lnafigyelo"
asszisztens, a kia'llhatatlan Vanessa. A ba'zis fiataljai egy
napon la'togata'st tesznek a sza'razfo:ldre, s a csoport tagjai
ko:ze' keveredik Neri is...
16.25 Postabonta's - Leve'lva'lta's (15')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
16.40 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
16.55 Ta'ncha'z (30')
Ne'pzenei magazin
Szerkeszto": Rosta Katalin. Zenei rendezo": Halmos Be'la
Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
17.25 Mu"sorismertete's (5')
17.30 Mese
Mofli, az utolso' koala
XII/7.: Bruno bumera'ngja
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Elso" fecske'k /1952./ (93')
Magyar- filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyv: Gya'rfa's Miklo's. Zene: Fe'nyes Szabolcs
Operato"r: Eiben Istva'n. Rendezte: Ba'n Frigyes
Szereplo"k: Juha'sz Jo'zsef, Tompa Sa'ndor, Rozsos Istva'n, Feleki
Kamill, Ladomerszky Margit, Ka'llay Ferenc, Makla'ry Zolta'n,
Kova'ts No'ra
Fitos ba'csit, a Duna'ntu'li Porcela'ngya'r egyik szakmunka'sa't az
u:zemi faliu'jsa'gon lassu' munka'ja miatt kifigura'zza'k. La'nya'-
nak, Juliska'nak Patak Berci udvarol. A DISZ-fiatalok o:sszefognak,
hogy a Fitos-briga'd munka'ja't javi'tsa'k. Patak Berci nem tart
velu:k, eze'rt Juliska szaki't vele. A fiatalok ra'veszik Bercit,
tanulja meg az eszterga'la'st, hogy ezzel is bizonyi'tsa Juliska
elo"tt: nehe'zse'gek a'ra'n ugyan, de elsaja'ti'tja az u'j szakma't,
jo' u'tra te'r... A filmet a Fejezetek a magyar film to:rte'nete'-
bo"l ci'mu" sorozathoz va'logattuk.
20.30 A szecesszio' kora (58')
(La grande epoque)
IV/3.: Art nouveau
Olasz ismeretterjeszto" film
Operato"r: Riccardo Grassetti. I'rta e's rendezte: Folco Quillici
A 19. sza'zad a sze'pse'g jegye'ben bu'csu'zik. Londonban csi'ra'z-
tak ki azok az elo"felte'telek, melyek ege'sz Euro'pa'ban le'trehoz-
za'k az art noveau-t, az u'j sti'lust vagyis a szecesszio' mu"ve'-
szete't. "Aki elemzi ezt a korszakot, elo"szo:r u'gy tala'lja, hogy
valami nonszensszel a'll szemben, ne'gyszo:gesi'tett ko:rrel, fa'-
bo'l vaskarika'val. Pedig minden nagyon o:sszeillik. Mindennek tu:n-
do:klo" e'rtelme van." (A. Musil)
21.30 Lepkevada'szat /1992./ (116')
(La chasse aux Papillons)
Francia ja'te'kfilm (feliratos)
Zene: Nicola Zourabichvili. Operato"r: William Lubtchanski
Rendezte: Otar Joszeliani
Szereplo"k: Narda Blanchet, Alexandre Tcherkassof, Pierrette
Pompom, Bailhache, Thamar Tarassachvili, Emmanuel de Chauvigny,
Francoise Tsouladze
A mai Franciaorsza'gban e'l ke't ho:lgy egy lerobbant kaste'lyban,
amely tele van bu'torokkal e's e'rte'kes csecsebecse'kkel. A kaste'ly
o"sre'gi, a ho:lgyek ido"sek, az ido" is szu:rke, a fa'k csupaszak. E
fa'radt va'ros utca'in rengeteg az ido"s ember, s to:bbse'gu:k feke-
te'ben ja'r: a kaba'tok, ko:penyek, sa'lak szi'ntelenek, hiszen a
sze'l a'llando'an ve'gigso:po:r a dohos ko"falak szege'lyezte szu"k
utca'kon. A kaste'ly belseje'ben mindent por e's po'kha'lo' lep. E
komor di'szlettel ellente'tben a ke't ho:lgy e'letvida'm, akti'v s
ele'gedett sorsa'val. Egyiku:k hala'la s temete'se uta'n azonban
minden megva'ltozik... Beko:szo:nt a halada's, az a'tkozott hala-
da's, amely megva'ltoztatja szoka'sainkat, so"t me'g azt is, hogyan
e'lu:nk ezen a fo:ldo:n." (Otar Joszeliani)
23.30 Vers (3')
Arany Ja'nos: Kozmopolita ko:lte'szet
Elmondja: Bessenyei Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
x
-------------------------------------------------------------------------
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail:
Computer Networking Center
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|