1996. szeptember 30. he'tfo"
----------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 Miniatu"ro:k - Varso' 1944 (4')
Lengyel ro:vidfilm
Rendezte: Hanna Etemadi, Anna Klein
14.00 A csodako:rhinta: Pollux e's a hegyma'sza's;
Azale' pa'nikba esik (10')
14.10 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
A mai ada'sban "csokito"zsde't" rendezu:nk a gyerekeknek, hogy
ily mo'don ja'te'kos forma'ban ismerje'k meg a to"zsde't e's
szaba'lyait.
14.40 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal versi'ro'ink legszebb munka'ibo'l va'logattunk,
vende'gu:nk a vajdasa'gi Zyntharew egyu:ttes.
15.25 E'szak a'llatvila'ga'ban (23')
A va'ndorso'lyom
Finn terme'szetfilm-sorozat
Rendezte: Tapani Korkolainen
Az erdo"ben e'lo" a'llatok egyik lehetse'ges csoportosi'ta'sa: ra-
gadozo'k vagy a'ldozatok. A va'ndorso'lyom az elo"bbihez tartozik.
A film azt vizsga'lja, hogyan, milyen mennyise'gben jut ta'pla'-
le'khoz a ku:lo:nleges mada'r.
15.50 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
16.20 U't ajo:vo"nkbe /ism./ (15')
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
16.35 Talpon maradni (30')
IV/3.: Ne'gy fal ko:ze' szorulva
Dokumentumfilm
Szerkeszto"-rendezo": Baraba'si Gyo"zo"
Az 1990-es gazdasa'gi rendszerva'lta's az erde'lyi magyarok sza'-
ma'ra - ha lehet, me'g a kora'bbi ido"kne'l is - nehezebb mege'l-
hete'si ko:ru:lme'nyeket hozott a va'rosokban. A ke'nyszeru"se'gbo"l
lett maga'nva'llalkozo'k azonban le'pe'selo"nyre is szert tettek.
23'44"
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.sorozat) (24')
121.re'sz: A tro'jai falo'
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Szibe'riai ne'pmese'k: A ho"s kisege'r (7')
Gurul az alma: A legfinomabb cseresznye (7')
Guriga: Guriga e's a Loch-Ness-i szo:rny (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'llatklinika a va'ros sze'le'n /1993-94./ (48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/8.: Veszettse'g
Cseh-ne'met te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek, Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
A klinika'n egy veszettse'g gyanu'ja'val bekeru:lt kutya megha-
rapja Dant, dr.Labuta unoka'ja't. Olga gondatlansa'ga miatt
az eb gazda'ja ane'lku:l ta'vozott, hogy felvette'k volna az
adatait. Dr.Hrubes eze'rt felfu:ggeszti a doktorno" rendele'se't,
a va'rosban pedig la'zas kerese's kezdo"dik a kutya e's gazda'ja
uta'n...
19.05 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Ta'ncmu"hely (32')
Zsura'fszki Zolta'n koreogra'fus portre'ja
Szerkeszto": Ko:nczei A'rpa'd
Operato"r: Nemes Tibor. Rendezte: Sztano' He'di
Ko:zremu"ko:dik: a Budapest Ta'ncegyu:ttes ta'nckara e's zene'szei
20.05 Minoritates Mundi (40')
Sve'dorsza'g (ll.)
Csele'nyi La'szlo' mu"sora. Operato"r: Zala'nyi Ferenc
Sve'dorsza'gi finnek, sve'dek, magyarok szo'lalnak meg az etni-
kumokkal foglalkozo' sorozat mai ada'sa'ban. Ella'togatunk a be-
va'ndorlo'knak mu"sorokat ke'szi'to" stockholmi kis te've'stu'dio'kba
e's a tyreso"i oktata'si ko:zpontba, ahol hamarosan ro:vid tanfo-
lyamokat indi'tanak a ka'rpa't-medencei magyar televi'zio's mu"he-
lyek munkata'rsai sza'ma'ra.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Utak Va'sa'rhelyro"l (49')
V/4.: A vila'gve'ge'n - U:vegcsu"r
Szerkeszto": Kova'cs Eszter
Operato"r: Nyi'ri Be'la. Rendezte: Kova'cs Andra's
Dr.Ballo'k Jola'n a Go:rgei havasok alja'n, U:vegcsu"ro:n egy roma'n
vide'k kis magyar faluja'ban orvos, de csak fo:ldrajzi e'rtelem-
ben e'l a vila'g ve'ge'n, utaza'sok re've'n benne e'l a magyar szel-
lemi e'letben, orvosi hivata'sa pedig emberekhez ko:ti, magya-
rokhoz, roma'nokhoz egyara'nt.
22.20 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got /1985-1991/ (46')
Tasmania, Ausztra'lia e'bredo" szigete
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Yves Paccalet. Operato"r: Frederic Labourasse
Rendezte: Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel Cousteau
A Cousteau-expedi'cio' Tasmania, az o"si sziget e'lo"vila'ga't ku-
tatja. A helyi ko:rnyezetve'do"k e'vek o'ta a'llhatatos ku:zdelmet
folytatnak a terme'szeti e'rte'kek megmente'se'e'rt.
51'24"
23.05 Az e'letemmel pa'lya'ztam /1995./ (51')
Magyar dokumentumfilm
Rendezo"-operato"r: Martnidesz La'szlo'
Ne'gy volt a'llami gondozott irodalmi pa'lya'zaton vett re'szt.
A filmben, a beadott mu"vek re'szleteinek felide'ze'se kapcsa'n,
u'jra a'te'lik sorsuk dra'mai eseme'nyeit.
23.55 Vers (3')
Ga'l Sa'ndor: Az o'cea'n partja'n
Elmondja: Dra'fi Ma'tya's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 1. kedd
----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
12.35 Helikon /ism./ (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
13.05 Minoritas Mundi /ism./ (40')
Sve'dorsza'g (II.) (roma'n felirattal)
Csele'nyi La'szlo' mu"sora. Operato"r: Zala'nyi Ferenc
13.45 Expedi'cio' /1993/ (50')
XIII/5.: Egy oa'zis a tengerben
Venezuelai ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Jane Hofilena
Zene: Miguel Noya
Operato"r: Eduardo Martinez. I'rta e's rendezte: Alejandro Parisca
A Los Roques Nemzeti Park egy korallza'tony-csoport, 80 tengeri
me'rfo:ldre Venezuela e'szaki partjaito'l. A folyamatosan forma'-
lo'do', gyarapodo' atoll kiterjede'se mintegy 3800 ne'gyzetkilome'ter.
To:bb mint 50 sziget e's ke'tsza'z homokpad ad otthont a vila'g egyik
legva'ltozatosabb e's legterme'kenyebb o:kosziszte'ma'ja'nak.
14.35 A'llatklinika a va'ros sze'le'n (1993-94. - ism. - 48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/8.: Veszettse'g
Cseh-ne'met te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek, Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
15.25 Akva'rium falak ne'lku:l /1996./ (27')
Magyar terme'szetfilm
Zene: Molna'r Szabolcs. Rendezo"-operato"r: Molna'r Attila
A Vo:ro:s-tenger pillanatnyilag az egyik legkeve'sbe' szennye-
zett beltengerek egyike. 1995 nyara'n egy fiatal bu'va'rokbo'l
a'llo' expedi'cio' vizsga'lta az itt tala'lhato' no:ve'ny- e's a'llat-
vila'got.
15.50 Amiro"I a ko:vek mese'lnek /ism./ (40')
To:rte'nelmi va'rosok - Kalocsa
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
16.10 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
Tu:cso:k-ta'bor
Millecentena'riumi Nemzetko:zi Ifju'sa'gi Ta'bor Ma'rte'lyon
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Rendezo"-operato"r: De'r Andra's
"Milyen sok veszekede'snek, szakada'snak e's ha'boru'skoda'snak
eleje't vehetne'nk, ha meghallgatna'nk, megismerne'nk egyma'st...
Egy bolygo' lako'i vagyunk... Egyu:tt keringu:nk a nap ko:ru:l."
Ez a gondolat hi'vta e'letre a Tu:cso:k-ta'bort, mely lengyel,
cseh, francia e's osztra'k fiatalokat is vende'gu:l la'tott.
16.50 La'ssuk,hogyan no:vekednek /1994./ (13')
(See how they grow)
A farm a'llatai: a tehe'n
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon
Operato"r: Andrew Smith, Tom Gordon
Zene: Luis Gordon. Rendezte: Tom Gordon
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.) (24')
122.re'sz: A ke'tely
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: Az okos bi'ro' (5')
Ho'ember mese'k: A cinkefoga'sro'l (7')
Popeye, a tengere'sz: A Speno'tprofesszor (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A ZENE VILA'GNAPJA
U:nnepi ko:szo:nto"t mond Szo"nyi Erzse'bet zeneszerzo" (8')
Elhangzik: Beethoven: III.Szimfo'nia ("Eroica") Op.55.(54')
Elo"adja: a Magyar A'llami Hangversenyzenekar
Veze'nyel: Kobayashi Ken-Ichiro
Szerkeszto": Kelemen Magda. Rendezte: Komlo's Andra's
19.20 He'thata'r (40')
Ku:lpolitikai magazin
Roma'n szellemi ko:rke'p
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
Budapesti e's kolozsva'ri, rega'ti e's erde'lyi to:rte'ne'sz, essze'-
ista, szociolo'gus, zongoramu"ve'sz, politolo'gus, ko:lto" besze'l
Roma'nia holnapi u'tja'ro'l. Hogyan ve'lekednek ro'lunk, magyarok-
ro'l e's az erde'lyi roma'n-magyar megbe'ke'le'sro"l?
Besze'lgeto"ta'rs Horva'th Andor egyetemi tana'r e's Csiky Boldi-
zsa'r zeneszerzo".
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Zala Simon Tibor. Rendezte: Vida Sa'ndor
O"szi betakari'ta's, kukoricato:re's e's szu:ret. Hogyan tekintenek
a gazda'k az u'j mezo"gazdasa'gi e'vre? Ka'rpa't-medencei hi'rek.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Topa'z (1967. - ism. - 120')
(Topaz)
Amerikai trhiller
Leon Uris rege'nye'bo"l i'rta: Samuel Taylor
Zene: Maurice Jarre
Operato"r: Jack Hildyard. Rendezte: Alfred Hitchcock
Szereplo"k: Frederick Stafford, Dany Robin, John Vernon,
Michel Piccoli, Philippe Noiret
Alfred Hitchcock izgalmas ke'mfilmje a hidegha'boru' kello"s
ko:zepe'n ja'tszo'dik. Az Amerikai Egyesu:lt A'llamok tu'l van a
Diszno'-o:bo:l akcio'n, a Szovjetunio' pedig egyre nagyobb sza'm-
ban telepi'ti Kuba'ba az amerikai ce'lpontokra ira'nyi'tott rake'-
ta'it. Egy magasrangu' KGB tiszt menede'kjogot ke'r az amerikai-
akto'l. Informa'cio'i alapja'n deru:l fe'ny egy francia, magas ka-
tonai ko:ro:kben le'trejo:tt titkos csoportra, mely adatokkal
la'tja el a szovjet hadvezete'st. A csoport fedo"neve: Topa'z.
,
23.30 He'thata'r /ism./ (40')
Ku:lpolitikai magazin
0.10 Vers (2')
Berda Jo'zsef: Vespera Esztergomban
Ba'rdos Lajosnak
Elmondja: Koltai Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 2. szerda
------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Zala Simon Tibor
Rendezte: Vida Sa'ndor
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: A zsineg ke't ve'ge; A csodaszo"nyeg; Bu'jo'cska
13.30 A vadonban /1992/ (52')
A pe'zsmatulkok haza'ja
Kanadai terme'szetfilm
Operato"r: Albert Karvonen, Douglas Steele
Rendezte: Joseph Viszmeg
A Jeges-tenger kanadai re'sze'n emelkednek az Erzse'bet kira'ly-
no"-szigetek. A dermeszto" szelek e's a so:te't nappalok orsza'ga'-
ban a pe'zsmatulkok ti'z ho'napon a't -40 fokos hidegben va'ndo-
rolnak.
14.20 Re'gi ido"k focija (1973. - ism. - 77')
Magyar filmvi'gja'te'k
Ma'ndy Iva'n nyoma'n i'rta: To'th Zsuzsa
Zene: Tama'ssy Zdenko'
Operato"r: Raga'lyi Eleme'r
Di'szlettervezo": Romva'ri Jo'zsef. Rendezte: Sa'ndor Pa'l
Szereplo"k: Garas Dezso", Major Tama's, Temessy He'di, Pe'ter Gizi,
Kern Andra's, Vogt Ka'roly, Ma'rkus La'szlo'
Igazi kome'dia a mozi e's a futball ho"skora'bo'l. Minarik Ede moso-
da's igaza'ban csak szenvede'lye'nek a futballnak e'l, illetve Csaba-
gyo:ngye SC futballcsapata'nak, amelyet o" hozott le'tre e's amely-
nek megmarada'sa'e'rt naponta meg kell ku:zdenie. Mivel nincs
pe'nze, arra ke'nyszeru:l, hogy legjobb ja'te'kosait eladja, min-
denkori a'lma, hogy a Csabagyo:ngye az elso" liga'ba keru:ljo:n.
15.40 Az anyava'ros: Sze'kelyudvarhely
Da'vid Gyula Tama'si A'ronro'l (37')
lrodalmi portre'mu"sor
Szerkeszto": Ugrin Aranka
Operato"r: Bucsek Tibor. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
Tama'si A'ron e's Sze'kelyudvarhely kapcsolata to:bb mint fe'l e'v-
sza'zadot o:lel a't. Ennek to:rte'nete't mutatja be a film sok-sok
dokumentum segi'tse'ge'vel.
16.20 Nyelve'desanya'nk /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
16.45 Ta'jak, forte'lyok asszonyok (20')
Magazin nemcsak gazdasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
A da'niai Wiborg megye'ben a fjordok e's kere'kpa'rutak mellett,
valamint a farmokon e'lo" asszonyok e'letmo'dja'val ismerkedhet
meg a ne'zo".
17.05 He'le'ne e's a fiu'k /II./ (23')
123.re'sz: A szerzo"de's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Vigya'zat, fiu'k!: a'llatkert... (6')
A kenguru ersze'nye'bo"l: A futo'verseny (7')
Popeye, a tengere'sz: A ma'gikus baba (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Cse'plo" Gyuri /1978/ (97')
Magyar dokumentum-ja'te'kfilm
Zene: Vi'g Rudolf. Qperato"r: Andor Tama's
I'rta e's rendezte: ifj. Schiffer Pa'l
Szereplo"k: Cse'plo" Gyo:rgy, Cse'plo" Istva'n, Sa'rko:zi Istva'n,
Cse'plo" Gyo:rgyne',
Ne'metfalu lako'i, a ne'metfalusi ciga'nytelep lako'i, a Zala
megyei Tu:do"gondozo' Inte'zet munkata'rsai, a Csillaghegyi Te'g-
lagya'r dolgozo'i, a ra'kospalotai Ciga'nyklub tagjai, a Fo"va'-
rosi I. sz. E'. V. dolgozo'i.
A dokumentum-ja'te'kfilm a ne'metfalusi ciga'nytelep lako'i, ko:z-
tu:k Cse'plo" Gyuri e'lete'nek e's a fiatalember elszakada'si ki'se'r-
lete'nek bemutata'sa'val va'zolja fel a ciga'nysa'g helyzete't a het-
venes e'vekben. Cse'plo" Gyuri a nyomoru'sa'gos ciga'nytelepro"l har-
madmaga'val indul Budapestre munka't keresni. I'rni,olvasni tud
e's sikeru:l sege'dmunka'ske'nt elhelyezkednie egy e'pi'tkeze'sne'l.
Ke't ta'rsa meggondolja maga't, e's minthogy munka't sem tudnak
szerezni, visszate'rnek a ciga'nytelepre. Cse'plo" Gyuri becsu:-
letesen dolgozik, megismeri azokat a ciga'nyokat, akik ugyan-
u'gy, mint o", elhagyta'k re'gi e'letu:ket, hogy pe'nzt keresve
emberibb ko:ru:lme'nyeket teremtsenek csala'djuknak e's o:nmaguk-
nak. A film 1978-ban Locarno'ban az O:kumenikus zsu"ri oklevele't
kapta, valamint Andor Tama's Eernest Artaria-di'jat nyert
el a fe'nyke'peze'se'rt.
19.50 Mestermu"vek - Stedelijk Mu'zeum, Amszterdam (10')
Asger Jorn: A hattyu'k sza'rnycsapa'saiban
Angol ke'pzo"mu"ve'szeti kisfilm
Rendezte: Reiner E.Moritz
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Tanner '88 - A so:te't lo' /1988./ (80')
(Tanner '88 - The Dark Horse)
Amerikai ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyv: Garry Trudeau
Operato"r: Jean Lepine. Rendezte: Robert Altman
Fo"szerepben: Michael Murphy, Pamela Reed, Veronica Cartwright
Jack Tanner, ko:ze'pkoru', kello"en magabiztos fe'rfiu', egy
va'la'ssal e's ne'mi vila'gi bo:lcsesse'ggel a ha'ta mo:go:tt
nekiva'g az elno:kva'laszta'si kampa'nynak - az Amerikai Egyesu:lt
A'llamok elno:ke'nek jelo:lteti maga't.
22.50 Az arabok (52')
X/1.: Kik az arabok ?
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
1400 e'vvel ezelo"tt egyszeru" lett volna arra a ke'rde'sre va'la-
szolni, hogy kik az arabok: azok, akik az Arab-fe'lszigeten e'l-
nek e's arabul besze'lnek. A XX. sza'zadra ez a ke'plet megva'lto-
zott. Ko:ru:lbelu:l 200 millio' ember vallja maga't arabnak, s nem
egy, hanem 19 fu:ggetlen a'llamban e'lnek az Atlanti-o'cea'nto'l az
Arab-o:bo:lig. Vannak fekete- e's fehe'rbo"ru" arabok, akiknek oly-
kor a valla'suk sem azonos e's nem alkotnak ku:lo:n ne'pfajt sem.
Az u'j ke'rde'sek teha't i'gy hangzanak: kik az arabok? Mi a ko:-
zo:s bennu:k? Miben ku:lo:nbo:znek?
23.40 Vers (4')
Bari Ka'roly: Szerelem
Elmondja: Taka'cs Katalin e's Szaka'csi Sa'ndor
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 3. csu:to:rto:k
------------------------------
8.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
13.15 Ta'jak, forte'lyok, asszonyok /ism./ (20')
Magazin nemcsak gazdasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
13.35 Szege'ny gazdagok (1959. - ism. - 90')
Magyar film
Jo'kai Mo'r rege'nye nyoma'n i'rta e's rendezte: Ba'n Frigyes
Operato"r: Ille's Gyo:rgy
Szereplo"k: Benko" Gyula, Bara Margit, Ma'di Szabo' Ga'bor, Farago'
Vera, Horva'th Jeno", Keme'ny La'szlo', Krencsei Marianne, La'ng
Jo'zsef
Henriette ke'nyszerha'zassa'gban e'l Ha'tszegi ba'ro'val, s szi've
va'lasztottja egy vagyontalan u:gyve'd, Va'mhidy Szila'rd. A nem
egyszeru" e'lethelyzet bizonytalansa'ga't me'g no:veli egy titok-
zatos, fekete a'larcos bandita, Fatia Negra, akiro"l a babona's
parasztok ko:re'ben az a hi'r ja'rja, hogy maga az o:rdo:g.
15.05 A Zene Arcai /ism./ (60')
Ku:lo:nkiada's
Felelo"s szerkeszto": Bartalus Ilona
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Schanda Bea'ta
Rendezte: Veszpre'mi Andra's
1996-ban Liszt Ferencet u:nnepli a vila'g. A mu"sor a'tfogo' ke'pet
ad a budapesti Nemzetko:zi Liszt Ferenc Zongoraversenyro"l.
16.05 "Ba'bvila'g" (39')
Unima '96, Budapest
Magyar riportfilm
Operato"r: Szalay Z. La'szlo'. Rendezte: Le'na'rt Zsuzsa
1996.ju'liusa'ban Budapesten rendezte'k meg az UNIMA-t, a
ba'bmu"ve'szek vila'gtala'lkozo'ja't. Ennek a jo' hangulatu' rendez-
ve'nynek, amelynek sora'n to:bb elo"ada'st is la'thattak a ne'zo"k,
a vila'g minden szeglete'bo"l idee'rkezo" mu"ve'szeti csoportok -
ro:vid kro'nika'ja't, kaleidoszko'pja't la'thatjuk a riportfilm
re've'n.
16.45 Hubertus (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseko" Sa'ndor
A vada'szati e'vad kezdete'n. Mire szabad vada'szni a Ka'rpa't-
medence'ben? Ko:nyvismerteto". Kakukktoja's.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.) (24')
124. re'sz: Ta'nczene
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Csodako:rhinta: Az e'breszto"o'ra; A szu:ret;
Azale' komplexusa (15')
Bob e's Bobek: Sportiskola'ban (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Ve'ge a re'gi ido"knek /1989./ (93')
(Konec starych casu)
Cseh filmszati'ra
Vladislav Vancura rege'nye nyoma'n i'rta: Jiri Blazek e's Jiri
Menzel. Zene: Jiri' Sust
Operato"r: Jaromi'r Sofr. Rendezte: Jiri Menzel
Szereplo"k: Josef Abrha'm, Maria'n Labuda, Jaromi'r Hanzli'k
A hu'szas e'vekben ja'tszo'do' to:rte'net helyszi'ne egy kaste'ly,
ami a fordulat ideje'n, 1918-ban a'rva'n maradt, mikor tulaj-
donosa, a herceg Tirolba meneku:lt. Akkoriban boldog-boldog-
talan megpro'ba'lta megkaparintani a kaste'lyt, eze'rt a nemzet-
gyu"le's egy jo'sza'gigazgato't nevezett ki a birtok e'le're. Az
u'jgazdag fo:ldesu'r terme'szetesen me'g ve'letlenu:l sem arisztok-
rata, de pe'nze annyi, mint a pelyva. Egy nap azt gondolta,
feleleveni'ti a re'gi emle'keket, s nagy vende'gse'get rendez.
A vada'szat jo' u:ru:gy a vende'geskede'sre, a vende'gse'g a fe'ny-
u"ze'sre. A fe'nyu"ze'ssel pedig be lehet fogni a gu'nyolo'do'k
sza'ja't.
19.50 Filmetu"do:k klasszikus zene're (10')
Fryderyk Chopin: H-moll keringo" Op. 69. no. 2.
Antonio Vivaldi: A ne'gy e'vszak - O"sz
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Szi'nha'zi E'let /ism./ (30')
Figyelo"
Szerkeszto": Ka'llai Katalin. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
22.00 "Keleti sze'l" (101')
Illatozo' kertek tava'nak asszonyai
(Xiang hu:nnu:)
Ku Hua rege'nye alapja'n i'rta: A Cseng e's Hszie Csin
Zene: Ko: Jen. Rendezte: Hszie Fei
Szereplo"k: Liu Hsziao-csing, Csiang Ven, Cseng Caj-si,
Csu Si-pin, Hszu: Szung- ce, Liu Li-nien
Egy falusi olajmunka'sno" u:zleta'ga jo'l fejlo"dik partnerei
segi'tse'ge'vel, e's u'j ge'peket is va'sa'rolhat. De fe'rje alko-
holista, a re'gi vila'g szaba'lyainak rabja. A no" sikeres
az u:zleti e'letben, de eze'rt dra'ga a'rat fizet, szerencse't-
len a maga'ne'lete'ben.
23.40 Vers (2')
Szabo' Lo"rinc: A Ko:nyv pa'rbajai
Elmondja: Helyey La'szlo'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 4. pe'ntek
-------------------------
8.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Hubertus /ism./ (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseko" Sa'ndor
13.35 Ko:ze'p-Euro'pa szu:lo"va'rosai (44')
Za'gra'b
Osztra'k ismeretterjeszto" film
I'rta e's rendezte: Alfons Dalma
Egy e'vezreddel ezelo"tt le'pett Za'gra'b horva't neve'n a to:rte'ne-
lem porondja'ra.
14.20 Sa'torosu:nnep 95-ben (60')
Vezeto"-operato"r: Ori Reshef
Rendezte: Ma'tis Lilla
Minden e'vben u'jhold uta'n o"sszel, egy he'tig tarto' o:ro:m, u:n-
neple's kezdo"dik Izraelben a Sa'torosu:nnepekkor. E'vek o'ta ma'r
kereszte'nyek ezrei is zara'ndokolnak ekkor Jeruzsa'lembe, hogy
o"k is u:nnepelje'k - a maguk mo'dja'n, de egyu:tt o:ru:lve Izrael-
lel - ezt a ku:lo:no:sen sze'p, e'lettel teli bibliai u:nnepet. A
te've'film az o" u:nneple'su:ket mutatja be, e's azt, ahogy Izrael
ne'pe, elo"lja'ro'i, u:dvo:zlik a vila'g legku:lo:nbo:zo"bb pontja'-
ro'l o:sszesereglett kereszte'nyeket. A program zsido'sa'g e's
kereszte'nyse'g bibliai, pro'fe'tikus o:sszetartoza'sa't mutatja be.
15.20 "Az elso" sza'z e'v - ne'met expresszionista'k"
M, egy va'ros keresi a gyilkost /1931./ (95')
(M - Eine Stadt sucht einen Mo:rder)
Ne'met film (ff)
Forgato'ko:nyv: Fritz Lang, Thea von Harbou
Operato"r: Fritz Arno Wagner. Rendezte: Fritz Lang
Szereplo"k: Peter Lorre, Ellen Widmann, Otto Wernicke, Gustaf
Gru:ndgens, Theo Lingen
Ne o:lj! A Ti'zparancsolat felkia'lta'sa ez. M, Mo:rder, Gyilkos -
a megbe'lyegzett. Ha'ta'n az o'ria's betu"vel. Megbocsa'thatatlan
bu"n a gyilkossa'g. Me'g megbocsa'thatatlanabb, mikor gyermek a
kiszemelt a'ldozat. Ra'ada'sul a tettest egy vak ember "la'tja",
a gyilkos sejtelmes fu:ttyszava't hallja mindig, s a hangok
vezetik a felismere'sre: sorozatgyilkossal van dolga. A film
eredeti dokummentumokon alapszik.
17.00 He'le'ne e's a fiu'k (II.) (23')
125. re'sz: A botra'ny
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese (10')
Lolka e's Bolka olimpia'ja: Cselga'ncs
17.55 Mu"sorismertete's (5')
15'
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A helyettesi'to" tana'r (85')
(L'instit)
Megige'rted
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Pierre Pauquet. Zene: Jean-Marie Senia
Operato"r: Jean Rozenbaum. Rendezte: Michel Favard
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Catherine Aymerie, Victor Moati,
Isabelle Renauld
Victor Novak egy olyan ko:rzetbe megy helyettesi'teni, amelyet
ku:lo:no:sen su'jt a munkane'lku:lise'g. Egyik dia'kja ba'rmennyire
pro'ba'l segi'teni anyja'nak, helyzetu:k egyre reme'nytelenebb.
A tana'r sokat besze'lget tani'tva'nyaival e ke'rde's ta'rsadalmi,
le'lektani oldala'ro'l e's felkelti bennu:k a szolidarita's e'r-
ze'se't. Amikor Matheu a'llami gondoza'sba keru:l, egyik oszta'ly-
ta'rsno"je megolda'st tala'l...
19.40 Klasszikus mestermu"vek (21')
Johann Sebastian Bach: IV.D-du'r szvit
Rendezte: Gu:nther Hassert
Szo'lista'k: Hans-Peter Westermann (oboa), Michael McCraw
(fagott), Friedemann Immer (trombita), Wenzel Pricha (u:stdob)
A Ko:lni Kamarazenekart Helmut Mu:ller-Bru:hl veze'nyli.
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Az a'rtatlan /1993') (124')
(The Innocent)
Angol film
Forgato'ko:nyvi'ro': Ian McEwan. Zene: Gerald Gouriet
Operato"r: Dietrich Lohmann. Rendezte: John Schlesinger
Szereplo"k: Anthony Hopkins, Isabella Rossellini, Campbell
Scott, James Grant
Hol volt, hol nem volt... Az 1955-ben me'g ne'gy re'szre szaki'-
tott Berlinben britek, amerikaiak, oroszok e's ne'metek vizs-
latta'k egyma'st a'rgus szemekkel a hidegha'boru' kello"s ko:zepe'n,
dro'takada'lyokon keresztu:l, csontokon a'thatolo' radarokkal e's
egye'b szerkezetekkel csak aze'rt, nehogy a ma'sik fe'l esetleg
borsot to:rhessen az orruk ala'. Ezt nevezte'k a ke'nyes politi-
kai egyensu'ly elhu'zo'do' ido"szaka'nak, miko:zben lassan Euro'pa't
is ellepte a twist-hulla'm meg a rockzene az U'jvila'gbo'l. Fia-
tal angol hadime'rno:ko:t veze'nyelnek a va'rosba, egy specialis-
ta't a kommunika'cio's rendszerek lehallgata'sa'hoz. A leleme'nyes
amerikaiak ugyanis megcsapolta'k a szovjet fe'l fo"hadisza'lla'-
sa'nak telefonvonalait, egyszeru"en alagutat fu'rtak a fo:ld
alatt a ka'belekhez. Ho"su:nk tettreke'sz, ambi'cio'zus fiatal-
ember, de nem kalkula'lt a szemrevalo' ne'met amazonokkal...
23.35 Berlin Alexanderplatz (58')
XIV/7.: Jegyezd meg: egy esku:t le lehet amputa'lni
Ne'met-olasz te've'filmsorozat
Zene: Peer Raben
Operato"r: Xaver Schwarzenberger e's Josef Vavra
Alfred Do:blin rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Rainer Werner
Fassbinder
Szereplo"k: Gu:nter Lamprecht, Annemarie Du:ringer, Ivan Desny,
Gotfried John
Franz nem adja fel, ba'r most ma'r az egyik karja is hia'nyzik.
Talpraa'lla'sa'ban sokat segi't neki Eva e's bara'tja, Herbert.
Unszolja'k, hogy bosszulja meg a to:rte'nteket, de erre nem
tudja'k ra'venni a ja'mbor lelku" Franzit.
0.30 Vers (5')
Mo'ra Ferenc: A hegedu"
Elmondja: Bessenyei Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 5. szombat
-------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Kisvakond: A kisvakond e's a su:ni (9')
8.15 Popeye, a tengere'sz: Olie a gonosz vara'zslo';
Rake'tava'rosi kaland (11')
8.25 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor. Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Hogyan ke'szu:l a rajzfilm? A gyerekek ella'togatnak a rajzfilm-
stu'dio'ba e's maguk is megpro'ba'lkoznak az anima'cio's film
ke'szi'te'se'vel.
8.55 Vila'gto:rte'net (26')
XXVI/4.: A vaskorszak
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat a TIMES magazin vila'gto:r-
te'neti atlasza alapja'n
Zene: Hans Zimmer
Operato"r: Mike Fash. Rendezte: Paul Fisher
Sokak szerint a vas felfedeze'se legala'bb olyan hordereju" volt
a maga ideje'ben, mint az elektromossa'g megjelene'se sza'zadunk-
ban. A bronzkorszakot felva'lto' vas alkalmaza'sa elso"sorban a
hate'konysa'got no:velte, ami automatikusan egy u'j e'letmino"se'g
megjelene'se'hez vezetett.
9.20 Nyelvo"rzo" (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
9.45 Szege'ny Dzsoni e's A'rnika (76')
Magyar ifju'sa'gi film
I'rta: La'za'r Ervin
Operato"r: Metz Lo'ra'nd. Rendezte: So'lyom Andra's
Szege'ny Dzsoni a vila'g legszabadabb embereke'nt va'ndorol a
vila'gban. A legszabadabb e's a legszege'nyebb, mert nem tar-
tozik senkihez e's nincs semmije. Csoda'latos ta'jakon va'ndo-
rol, mi'gnem egy o:reg kunyho'hoz e'rkezik. Itt e'l egy la'tszat-
ra egyszeru" ne'nike, aki azonban nem ma's, mint a Sza'zarcu'
Boszorka'ny...
11.00 Delfi e's bara'tai (24')
Po'tpapa'k
Spanyol rajzfilmsorozat
11.25 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo'szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism/ (13')
A nap interju'ja
13.15 Ta'ncha'z (30')
Ne'pzenei magazin
Szerkeszto": Rosta Katalin
Zenei rendezo": Halmos Be'la. Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
13.45 E's a vakok la'tnak /1943./ (81')
Magyar film
Forgato'ko:nyv: Barsi De'nes
Operato"r: Fekete Ferenc. Rendezte: Jenei Imre
Szereplo"k: Eszenyi Olga, Nagy Istva'n, Hosszu Zolta'n,
dr.Pethes Ferenc, Turai Ida
15.10 Utak Va'sa'rhelyro"l /ism./ (49')
V/4.: A vila'g ve'ge'n - U:vegcsu"r
Szerkeszto": Kova'cs Eszter
Operato"r: Nyi'ri Be'la. Rendezte: Kova'cs Andra's
16.00 Va'ratlan utaza's IV. (49')
XIII/2.: A ho:lgy e's a to"r
Kanadai te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Leila Basen
Zene: John Welsman, Don Gillis
Operato"r: Bob Saad. Rendezte: Don McBrearty
Szereplo"k: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman,
R.H.Thomson, Zachary Bennett, Gema Zamprogna, Cedric Smith,
Lally Cadeau, David Fox
Hetty ne'nit ko:te'llel sem lehet elvontatni Oli'via kisfia
mello"l. I'gy a falu o'ria'si gondban van a helyettesi'to" ta-
na'rok miatt, akik ro:vid pro'baido" uta'n valo'sa'ggal megfu-
tamodnak Avonlea'bo'l a tanulo'k fegyelmezetlense'ge miatt.
Hetty ne'niben fele'bred az i'ro'i becsva'gy is, mert u'gy e'rzi,
gond ne'lku:l szi'nvonalasabb to:rte'netet tud i'rni, mint nap-
jaink legne'pszeru"bb bestelleri'ro'ja. Novella'ja't titokban
Oli'via meg is jelenteti e's a kiado' tova'bbi epizo'dok megi'-
ra'sa'ra ke'ri fel. U'j tanero" jelentkezik Mr.Pettibon nyugal-
mazott ezredes szeme'lye'ben, aki kora'bban a katonai akade'mia
igazgato'ja volt.
16.50 Talpalatnyi Zo:ld (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l. Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n (21.)
Japa'n anima'cio's filmsorozat
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Kome'dia's ido"k
Toto' felese'get keres /1950/ (73')
(Toto verca moglie)
Olasz filmvi'gja'te'k (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Age, A.Conteninta, V.Mtz, F.Scarpelli
Zene: Amedo Escobar
Operato"r: Mario Albertelli
Rendezte: Carlo Ludovico Bargagala
Szereplo"k: Toto, Marisa Merlini, Aroldo Tieri
Ausztra'lia'ban e'l ho"su:nk, a pe'nztelen olasz festo". Olaszor-
sza'gbo'l rokona e'rkezik, akit felese'gu:l ke'ne venni. Hogy el-
keru:lhesse ezt a ha'zassa'got, megpro'ba'l me'g a ho:lgy e'rkeze'se
elo"tt ma'sik felese'get tala'lni maga'nak. O'ria'si fe'lree'rte'sek,
komikus helyzetek sorozata a film. Toto' - mint mindig - tel-
jesen a'rtatlan.
19.30 Az univerzum professzora (30')
(Master of the Universe)
Angol terme'szettudoma'nyi film
Operato"r: Alan Neale. Rendezte: Paul Fitzgerald
Sza'zadunk kutato'i u'j elme'leteikkel megero"si'tette'k, hogy a
Vila'gegyetem le'teze'se kora'ntsem o:nke'nyes, szaba'lyszeru"se'gei
felta'rhato'k az emberi elme sza'ma'ra. A ke't lega'tfogo'bb, az
Einstein-fe'le relativita'selme'let e's a kvantummechanika azon-
ban ke't pa'rhuzamosan le'tezo", e'rve'nyes elme'let, amely egyma's-
nak ellentmondo' re'szleteket tartalmaz. Jelenlegi kutata'sai
re've'n az angol Stephen Hawking a'll a legko:zelebb ahhoz, hogy
a ke't elme'letet szintetiza'lja. Hawking a '70-es e'vek eleje'n
le'pett a szi'nre, mint a Kozmoszban le'tezo" fekete lyukak ter-
me'szete't megokolo' tudo's, s azt ko:veto"en ido"fizikuske'nt fog-
lalkozott az Univerzum kialakula'sa'nak elme'lete'vel. Bestsel-
lere't, Az ido" ro:vid to:rte'nete ci'mu" ko:nyve't Magyarorsza'gon
is kiadta'k.
20.00 Operamese'k (54')
(Opera stories)
Giacomo Puccini: Tosca
Forgato'ko:nyvi'ro': Gerald Sinstadt
Operato"r: Norman Warwick. Rendezte: Keith Cheetham
Szereplo"k: Marton E'va, Giacomo Aragall, Ingvar Wixell
Elmondja: Charlton Heston. Veze'nyel: Daniel Oren
Elo"adja: az Orchestra and Chorus of the Arena di Verona
Az ismert opera't ne'pszeru"si'to" forma'ban adja'k elo", az ismer-
tebb a'ria'k kiemele'se'vel.
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Tu"sarok /1991/ (109')
(High Heeels)
Spanyol-francia film
Zene: Ryuichi Sakamoto. Operato"r: Alfredo Mayo
I'rta e's rendezte: Pedro Almodovar
Szereplo"k: Victoria Abril, Marisa Paredes, Miguel Bose',
Feodor Atkine
Rebecca, az ismert te've'bemondo'no" 15 e've nem la'tott e'desany-
ja't, Beckyt va'rja a repu:lo"te'ren. Az o:nzo" e'nekesno"t akkor
jobban e'rdekelte karrierje, mint a nyu"go:t jelento" kisla'ny,
eze'rt kisse' fa'jdalmas Rebecca sza'ma'ra a tala'lkoza's. Becky
az elso" este't egyu:tt to:lti la'nya'val e's annak fe'rje'vel.
Rebecca ra'jo:n: fe'rje'nek - aki e'pp most ke'szu:l elva'lni to"le -
e'vekkel ezelo"tt viszonya volt anyja'val. Egy ho'nappal ke'so"bb
a fe'rfit meggyilkolja'k. Az elso"sza'mu' gyanu'si'tott az anya e's
a la'nya.
23.20 Art Ensemble of Chichago II/1. (37')
Koncertfilm
Vezeto" operato"r: Ve'ka's Pe'ter
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezo": Bokor Attila
Ko:zremu"ko:dik: Roscoe Mitchell (na'dfu'vo's e's u:to"shangszerek),
Lester Bowie (trombita), Malachi Favors (bo"go"), Famoudou
Don Moye (dob, u:to"shangszerek)
A Peto"fi Csarnokban 1995 februa'rja'ban elhangzott koncert
felve'tele.
23.50 Vers (3')
Gergely A'gnes: E'nek egy amsterdami utca'n
A lege'nyse'g, december este
Elo"adja: Ke'zdy Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
***********************************************************
1996. okto'ber 6. vasa'rnap
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
Halld, Izrael!
Izraelita mu"sor
Szerkeszto": Sze'csi Jo'zsef
Operato"r: Kende Ja'nos. Rendezte: Sipos Andra's
8.45 Pumukli kalandjai (24')
Pumukli, a boszorka'nyvada'sz
9.10 Ebba e's Didrik IX/3. (30')
(Ebba och Didrik)
Sve'd te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Christina Herrstro:m
Operato"r: Bertil Wiktorsson. Rendezte: Peter Schildt
Szereplo"k: Lisen Arnell, Johan Widerberg, Mother Suzanne
Reuter, Sten Elfstro:m, Helge Skoog, Johanna Friberg, Henrik
Schildt
Ebba e'jszaka felhi'vja kis szerelme't, Philipet, s megige'rik,
hogy mindig igazat mondanak egyma'snak. Ma'snap reggel szoka'-
sos helyu:ko:n va'r Philip, a telefonfu:lke'ne'l. Ebba mindig ke'-
sik. Ez terme'szetes, csak egy no". S ma'r kilenc e'ves. Didrik
aja'nde'kot ke'szi't Yrla'nak. Didrik o:reg bara'tja Kaj, a kisse'
o"ru:lt zeneszerzo", a ke't filosz mindig a tengerparton tala'l-
kozik. Kaj megismeri Didrik hu'ga't, mego:leli e's e'nekel neki
egy a'ria't.
9.40 Orosz vadon (25')
A terme'szet porondja'n
Orosz-finn terme'szetfilm-sorozat
Forgato'ko:nyv: Erkki Kivi. Zene: Harri Hamalainen
Operato"r: Jari Pollari. Rendezte: Ali Viljanen
Ez a portre'film Youri M. Klimov filmrendezo"ro"l, az egyik leg-
nagyobb terme'szetfilm-producerro"l az Orosz vadon ci'mu" soro-
zatot vezeti be. Valloma's e's e'rtekeze's mu"helytitkokro'l, arro'l,
hogyan ke'szi'tette'k ezt a sorozatot e'veken a't, kunyho'kban sa't-
rakban e'lve megsza'llott, terme'szetszereto" alkoto'ta'rsaival.
10.05 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'.Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal az aradi ve'rtanu'kra emle'kezu:nk.
10.50 Tengerentu'li legenda'k (28')
(Overseas Legends)
XIIl/6.: Tisno, a dzsungel o"re
Francia terme'szetfilm
Zene: Fre'de'ric Rousseau
Rendezo"-operato"r: Jacques-Paul Baudot
Tisno Ja'va legnyugatibb re'sze't elleno"rzi, Indone'zia leggaz-
dagabb e's leghi'resebb terme'szetve'delmi rezerva'tuma't. O:nfel-
a'ldozo' munka'ja'nak vesze'lyesse'ge't me'g csak no:veli, hogy a
ko:rnye'k orvvada'szaival e's orvhala'szaival is szembe kell ne'z-
nie. A filmesek elki'se'rik Tisno't az orvhala'szok nyoma'ban....
11.15 Kapcsok (40')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l (11')
A Kaszab-tanya - Ja'sza'go'
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
12.15 Ma'ko'falvi lakodalmas (20')
(Kapolcsi Mu"ve'szeti Napok)
Operato"r: Mencseli Tibor, Varjasi Tibor
Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
12.35 Ars Hungarica (17')
Az esztergomi Kereszte'ny Mu'zeum kincsei (II/2.)
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Abonyi Antal, Ne'meth Attila
Rendezte: Olasz Ferenc
12.55 A helyettesi'to" tana'r (1993. - ism. - 85')
(L'instit)
Megige'rted
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Pierre Pauquet
Zene: Jean-Marie Senia
Operato"r: Jean Rozenbaum. Rendezte: Michel Favard
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Catherine Aymerie, Victor Moati,
Isabelle Renauld
14.20 Kisvakond: A kisvakond e's a kakukkoso'ra (6')
14.30 Sportke'pek (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Mozgo' Ke'p (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Henry macska'ja: Kiu:te'ses gyo"zelem (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l (60')
XII/1O.: "Mega'll az ido" utolja'ra" /1979-1982/
Elo"ado': Hirsch Tibor
Operato"r: Szaladja'k Istva'n. Rendezte: Pacskovszky Jo'zsef
20.00 Mega'll az ido" /1981/ (95')
Magyar ja'te'kfilm
Zene: Selmeczy Gyo:rgy
Operato"r: Koltai Lajos. Rendezte: Gotha'r Pe'ter
Szereplo"k: Znamena'k Istva'n, Pauer Henrik, So"th Sa'ndor, Iva'n
Aniko', Kakassy A'gi, Hete'nyi Pa'l, O"ze Lajos, Rajhona A'da'm
Budapest, 1956. november 5. Ko:ves Istva'n e's Bodor La'szlo'
az e'jszaka leple alatt, a romos utca'n eldobja'k fegyvereiket.
Ko:ves, a ke'tgyerekes csala'dapa vo:ro:skeresztes teherauto'n ro-
bog el az orsza'gbo'l. Felese'ge egyedu:l marad itthon fiaival.
Ga'bor apja illega'lis ta'voza'sa miatt eredme'nytelenu:l pa'lya'zik
az orvosi egyetemre. Testve're, Dini gimnazista, az iskolaba'-
lokon rock and roll szo'l, Elvist ba'lva'nyozza'k e's uta'nozza'k.
A zu"rzavaros ido"szak mind a suliban, mind otthon mindenkit
megvisel, dia'kot, szerelmet, tana'rt, csala'dot egyara'nt.Di-
nit is va'lsa'gba sodorja'k bontakozo' e'rzelmei, nevelo"apja
intelmei e's a felno"ttvila'g ellentmonda'sai.
21.35 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.45 Ars Hungarica (10')
Szo'zat
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Rendezte: Olasz Ferenc
21.55 Liszt Ferenc: Esz-du'r zongoraverseny (22')
Szerkeszto": Sa'ndor Katalin. Operato"r: Boldizsa'r Ka'roly
Zenei rendezo": Matz La'szlo'. Rendezte: Horva'th A'da'm
Ko:zremu"ko:dik: Jando' Jeno" (zongora) e's az A'llami Hangverseny-
zenekar
Veze'nyel: Kobayasi Ken-Ichiro
22.15 Segesva'r /1974./ (64')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Operato"r: Kardos Sa'ndor
I'rta e's rendezte: La'nyi Andra's
Szereplo"k: Mensa'ros La'szlo', Solti Bertalan, Balogh Tama's,
Doba'k Lajos, Fenyo" Ervin
A film a kiegyeze'st ko:veto", az ezere'ves Magyarorsza'g ideo-
lo'giai manipula'cio'ja'nak szatirikus a'bra'zola'sa. Ko:ze'ppont-
ja'ban a hatalmi berendezkede's ige'nyeihez alaki'tott Peto"fi-
interpreta'cio'k vizsga'lata a'll.
23.20 Vers (8')
Kormos Istva'n: Nakonxipa'nia'ban hull a ho'
Elmondja: Erde'lyi Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail:
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|