Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX SCM 619
Copyright (C) HIX
1997-02-26
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: Kurica nie ptica... - - Chicken is not the bird - m (mind)  72 sor     (cikkei)
2 Re: Arsenal vs Spurs LIVE in ISFAnet s IRC #arsenal !!! (mind)  8 sor     (cikkei)
3 Re: levelezes (mind)  13 sor     (cikkei)
4 Re: Hard Rock Cafe (mind)  8 sor     (cikkei)
5 Re: *** Reuter/UPI/AP News *** February/24/97 *** (mind)  13 sor     (cikkei)
6 =?iso-8859-1?Q?Tisza_Ensemble s_T=E1nch=E1z_&_Mez=F6s=E (mind)  45 sor     (cikkei)
7 Re: tortenelem (mind)  20 sor     (cikkei)
8 Re: NATO (reply to Mr. Kudla) (mind)  19 sor     (cikkei)
9 Re: Egy kis etimologia (mind)  12 sor     (cikkei)
10 Re: Karakan gyerek a Kristof - karakanok a lengyelek is (mind)  19 sor     (cikkei)
11 Re: Gustav es Tamas-nak (mind)  226 sor     (cikkei)
12 Re: Translation help (mind)  19 sor     (cikkei)
13 Re: Kurica nie ptica... - - Chicken is not the bird - m (mind)  15 sor     (cikkei)
14 Re: Egy kis etimologia (mind)  13 sor     (cikkei)
15 Re: Minorities here and there (was...Tornedal-FAQ) - ni (mind)  13 sor     (cikkei)

+ - Re: Kurica nie ptica... - - Chicken is not the bird - m (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Mr. Timothy Watson writes:
> 
> Mike Mathers wrote:
> > MIECZ - SŁAWOMIR wrote:
> > > Is anyone able to give me answer how US troops do behave in Balkans and
> > > Hungary especially  none White part of them?
> > > Do Slavonic or Hungarian girls  mingle with these non Whites?
> 
> Both White and non-White troops think the girls are cute, especially since
> there's a non-fraternization policy and they can only look.


At lest this policy is better than many previous 
policies of  U.S. Forces and I am very glad 
to read about it. 


> > > I   Beware  China’s rising Sun!!!
> > > II  Support Russian kinsmen in keeping  yellows  from Europe borders!!!
> > > III Remeber Russia is a sole strong pale of a White  Euroasia! !!
> 
> Oh! Oh! - this guy is vulnerable to being turned around by
> Grycar. Don't you realize that the Russians are just the Mongolian
> Horde in disguise? (much paler).


No, I don't. This is a mythology which is not based on any proveable 
facts, just another  urban legend.  But may I ask you what kind  of
the Horde are US, British or Dutch troops?  The Mongrelian Horde?;-)))  


> 
> > > Thank you Elena for posting your clever point of view,

> That's why they give Ph.D.s


 Neither Ms. Elena nor I did pretended 
to be Ph. D.  and Ph. D.s in the USA 
unfortunately lost its statue at the 
present times, then do not try Mr. Watson 
to suggest something what is becoming insignificant. 


> 
> -Tim
> --
> ________________________________________________________________________
> T    i    m    o    t    h    y              W    a    t    s    o    n
>    
>   __/| Something there is that doesn't love a wall, that wants it down



Regards,
--


      //
  0<<<M I E C Z>>>>>
      \\




....."Jestem Polakiem - wiec mam obowiazki polskie"...
 
 ..."I am a Pole, thus I have Polish responsibilities"...

Roman Dmowski, "MYSLI NOWOCZESNEGO POLAKA"

               "Thoughts of A Modern Pole"
+ - Re: Arsenal vs Spurs LIVE in ISFAnet s IRC #arsenal !!! (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

 (questra) wrote:

Please stop posting this stuff in soc.culture.austria.

---
Heidrun Kirchweger, Department of Mechanics, TU-Graz, Austria
http://fmechds01.tu-graz.ac.at/heidrun/heidrun.html
--- Lieber Rauschangriff als Lasterfahndung ---
+ - Re: levelezes (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

TJK wrote:
> 
> Üdvözletemet küldöm Canadából.
> az internet-nek uj tagja vagyok es szeretnek levelezni magyarokkal.
> mar 20 eve van annak, hogy elhagytam az orszagot es ugy gondolom
> igy az internet segitsegevel talalok levelezo partnerokat.
> Vácon szulettem, ha akad valaki arrol a kornyekrol varom valaszodat
> 
> tibor

Udvozlet az Ineten. Laszlo vagyok Magyarorszagrol. Mar 19 eve itt elek.
					Udv
					Laszlo
+ - Re: Hard Rock Cafe (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

SteinwayB wrote:
> 
> Tobben kerdezik itt amerikaiak, hogy van-e Budapesten egy Hard Rock Cafe?
> Ha igen, legyetek olyan kedvesek egy cimet idevarazsolni.
> Koszi,
> Balazs

Szerintem Budapesten nincs HRC.
+ - Re: *** Reuter/UPI/AP News *** February/24/97 *** (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

On 25 Feb 1997 18:29:40 GMT, Zoltan Gagyi-Palffy 
z.de> wrote:
>
>P.s.: Or do I only have a bad day?

I hope you are the only one.
Maybe it's just a bad hair day, huh? 

Joe Pannon
----------
REMINDER: Please correct my e-mail address in any personal reply by
removing the "antiSPAM." part from it.  I have altered the address
in the hope of defeating address grabbing SPAM software.  Thanks, JP
+ - =?iso-8859-1?Q?Tisza_Ensemble s_T=E1nch=E1z_&_Mez=F6s=E (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Workshops  &  T=E1nch=E1z (Dance House) with S=E1ndor & Erzs=E9bet T=EDm=E1=
r !
Saturday, February 22nd, 1997

Schedule:=20

10:00a.m.- 12:30p.m.- public workshop w/ S=E1ndor & Erzs=E9bet T=EDm=E1r (P=
art I)=20
 2:00p.m.-  4:30p.m.- public workshop w/ S=E1ndor & Erzs=E9bet T=EDm=E1r (P=
art II)=20
 7:30p.m.- 10:30p.m.- Tisza Ensemble's public T=E1nch=E1z

The T=E1nch=E1z starts at 7:30 p.m.  Dancing to live (local bands T=C1NCH=
=C1Z! &
Maros Ensemble) and recorded music continues until 10:30 p.m.. The basic
steps of the dances will be demonstrated in special teaching circles while
each dance is going on. You may bring food or drink as an optional
donation to the snack table. Please bring dance footwear.=20

Directions:

From=20Interstate 495 (Washington Beltway) take Exit 25B, which is Route 1
(Baltimore Ave.) South toward College Park. Go 14 lights (including the
light at the ramp), and turn left onto Calvert Road. The studio is in the
first building on the right, behind Clean & Lean Fitness Center. =20

Please do not park on the street. Limited parking is available behind the
building, and there is a larger parking lot near the studio further up
(East) on Calvert Street on your right. From the College Park Metro,
please walk west on Calvert Street (towards Route 1)  and the studio is
the last building on your left before Route 1.

$ 8.00 for each workshop
$15.00 for both workshops=20
$ 6.00 for the t=E1nch=E1z=20
Pay only $20.00 if you attend both workshops and the t=E1nch=E1z !=20


=C1rpad F=E1bi=E1n Kov=E1cs

-- L=E1sd Tisza Egy=FCttes web oldal=E1t - Please visit the homepage of the
   Tisza Ensemble:
WWW                : http://www.glue.umd.edu/~hungaria/Tisza
WWW                : http://www.glue.umd.edu/~kovacs
personal email     : 
+ - Re: tortenelem (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

In article >  (aheringer) writes:
>> Ami pedig az eletszinvonalat illeti, a jobbagy a viragzo
>>kozepkorban
>>egy telek (kb 40 hold) foldet kapott megmuvelesre, es az abbol befolyo
>>ertek 80
>>szazaleka az ove maradt. A 20 % (dezsma es a maradek kilencede) valamint
>>heti egy napi robot jelentette az adot. Ma a U.S.-ben a jovedelem 43%-a,
>>Europaban a jovedelem kozel 50%-a adora megy, es senki nem kap az 
>allamtol
>>ingyen foldberletet, vagy onallo meglhetest biztosito vallakozast amikor
>>meghazasodik.
>>

>Ha olyan jo dolguk volt a jobbagyoknak, akkor mi okozta a Dozsa fele 
>felkelest?
>Agnes

Nem volt osszehasonlitasi alapjuk (SZJA, Federal Icome Tax, Affirmative 
Action, Karpotlasi Torveny, Mukroney, Clinton, stb.).    ;-)
GK
+ - Re: NATO (reply to Mr. Kudla) (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

In article >,  says...
>
>For Mr. Kudla:
>
>P.S.
>
>Sorry for "wagger" -- should be "wag" though somehow I feel you got
>me right. Regarding your "Russia depended on everyone else"
>and "So it was Americans who sent Russian troops to Afghanistan?".
>No, and no once again.

Honest answes should be: yes and no.

>Now how about "The West depends on the natural resources and
>markets of the rest of the world." and "So it was Russians who
>sent American troops to Vietnam?"

Honest answers are: yes and no.
Mr. Kudla
+ - Re: Egy kis etimologia (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

In article >,
	 (AND Books) writes:
>  wrote:
>: a fiu szavunk eredetevel kapcsolatban.
> 
> fiu szo eredete: "ifi" mely magyar NEM roma'n sem latin!

Most mar csak azt kelle en megtudnunk, mi is az az "ifi" :-(

Talan megis van valaki a vonalban, aki _erdemleges_valaszt kepes adni.

Zoli
+ - Re: Karakan gyerek a Kristof - karakanok a lengyelek is (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

 wrote 

> Viszont en a lengyeleket egy sokkal vitalisabb nepnek latom, mint sajnos
> a magyarokat, 

Ezt mar nem mondanam.  A lengyel egyhaz sokkal erossebb volt mint a magyar
egyhaz.  Az o vallasi vezetoik a lengyel eppel szenvedtek es harcoltak a
kommunizmus ellen.  Sajnos nalunk volt sok 'beke pap'.  Ha templomba mentel
is kellet tudnod, hogy kivel beszelsz.  Szerencsere, mi ismertunk egy
aldott jo magyar papot.

Mi azert vitalisabbak vagyunk.  Amikor Lengyelorszabol utaztam
Magyarorszara, egy magyar 'valaki' mellet ultem.  Mondtam neki, hogy nagyon
szepek a lengyel repulo lanyok, de a magyar lanyok meg szebbek (egy oreg
magyarnak is lehet nezni).  Avval magyarazta, hogy a magyarok kevertebbek
mint a lengyelek es azert szebbek.  Szerintem igaza volt.  Ezt a
tudomanyos, muveszeti, es tobb mas teren is lehet latni.  A mi
kevertsegunk, sok problemat, de sok jot is okoz.
Udv: Istvan
+ - Re: Gustav es Tamas-nak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

In article > T. Kocsis, 
writes:
>Megprobalom azt elokeresni.

Hat igen ! A harminceves haborut el kell osztani kettovel,
ugyanis a tizenoteves haborulok van szo.
Hulyulsz, Tamas, egyre hulyulsz...

(A demografiai adatok a Homan Szekfu III. kotetebol vannak kiollozva,
a tobbi innen is, onnan is, nemlexem mar a reszletekre)

> =======================================================
Feladó : Kocsis Tamas
> E-mail : 
Témakör: Valasz Kaiser Andrasnak ( 178 sor )
Időpont: Wed Jul  6 14:52:00 EDT 1994 SZALON #692
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

###Szerbek/Racok bevandorlasa Mohacs elott
>>>ez ugy a 12. 13. szazad kornyeken lehetett, de vegulis nem olyan fontos.
>> Azert nem egeszen igy volt am. A M.o.-i szerb kisebbseg egy hangyanyival
>> kesobb, a torok uralom alatt kerult hozzank.
>[..] A prof szerint Szerbia torok megszallasa idejen menekultek, nemcsak
>hozzank, hanem Szloveniaba [..]

Egy ellentmondas mindjart adododik: a 12-13. szazadban kicsit meg korai a
torokok balkani szereperol beszelni, hiszen 1217-ben (ami 13.sz) II.Andras
kereszteshadjaratot vezet a szentfoldre, aminek hattereben a bizanci tron
esetleges megkaparintasa lapult.
Szerbia viragkorat Dusan Istvan car(1331-1355) idejen viragkorat elte,a
car
leigazvan Macedoniat, Albaniat, Thessaliat, Szerbiat a balkan vezeto
hatal-
mava tette. Halala utan a megszokott szlav folytatas jott, orszaga felfug-
getlen fejedelemsegekre esik szejjel, amelyek egymast marjak. Ekkor veszi
kezdetet a Magyar Birodalom (MB) balkani terjeszkedese.Hol vannak ekkor a
torokjeink meg ?
Csak 1354-ben foglaljak el az oszmanok Gallipolit, amely elso europai ta-
maszpontjuk, majd 1361 Drinapoly(Edirne), 1363 Philippupolis(Plovdiv) 1385
Szofia, 1387 Szaloniki.
A rac fejedelmek a torokok kedveert egyszer bekultek ki egymassal, de a
Marica folyonal(1371) donto vereseget szenvedtek, ami utan Macedonia a
torokoke lett, amiutan a rac fejedelmek egymas utan todultak meghodolni a
toroknek.

Ebben az idoben a magyar etnikum/telepulesek deli hatara a Kalniki-,Bilo-
es Papcik hegysege altal alkotott vizvalaszto vonal, Pozsegatol keletre a
Szava, Tiszantul es az Alduna Zimonytol Baziasig terjedo szakasza volt.

A racok es vlachok bevandorlasa -akik felnomadok es allattenyesztok voltak
-nyilvan erintette a MB egyes tartomanyait; igy Dalmaciat, Horvatorszagot,
Szeremseget es a Macsoi bansagot.Az utobbi ketto a rac bevandorlas mellett
a magyar es nemet bevandorlas celpontja is volt ebben az idoben;a
ritkanla-
kott balkannal szemben a fejlettebb, es ezert surubben lakott MB-bol az
em-
berfelesleg del fele aramlik(tobbek kozott ebben az idoben jonnek letre
magyar falvak es varosok Moldovaban peldaul) A rac hatas annyira elhanya-
golhato, hogy Homan B. meg sem emliti oket a kor MB-nak etnikai vizsgala-
tanal.

###A rac lakossag attelepiteserol par adat:
1499-es torok-velencei haboru, magyarok Velence szovetsegesekent a torok
altal megszallt teruletet pusztitjak-duljak es a delszlav lakossagot at-
telepitik magyar teruletekre jobbagynak.

Zapolyai Janos kiraly delszlavositasa - tot kiralynak is csufoltak ezert
kortarsai, mert nagyon erosen tamaszkodott a delszlavokra- lenyegeben
barkire, mert nem volt finnyas-,aki a koronaja vedelmeben hajlando volt
egyuttmukodni vele.

###tulnyomoan magyarlakta videkek elneptelenedese
>>A torok tamadas a deli magyar etnikumra nezve vegzetes volt.
>A vegvidekek hatarorfalvaira igen ( bar ott is foleg hatarornepek voltak,nem
>magyarok ), de a parasztokat nem irtottak, csak a (z elmenekult) nemeseket
>helyettesitettek kincstari adoszedokkel.

A 'vegvidekek hatarorfalvaira' nagyon tetszik, szep fogalom a honfoglalas-
kori MO hatarvedelmenek leirasara, csak eppen a targyalt korban mar kisse
antagonisztikus,mert zsoldosok altal vedett varak alkottak a magyar
vegeket.

Nezzunk akkor adatokat Somogy megye lakottsagarol az akkori
Lakossagnyilvan-
tarto Hivatal adonyilvantartasabol:-) kulonos tekintettel az itt elo
hatar-
ornepekre:

   datum                portak szama
XV.sz.torok elott       11000 (ez 50-70ezer fonek felel meg)
1534                     7300 (2800 ebbol lakatlan, megjottek a torokok)
1546                     1239
1596                      193 (dul a 15 eves haboru)
1598                       99 ( meg mindig dul a 15 eves haboru)
1622                      235
1671                      106

A magyar etnikum pusztulasanak okait/lepcsoit pontokba lehet szedni:

1. A kezdeti tamadas - A Drava-Szava-Duna videkenek, Baranya dunai
sarkanak
es Bacs megyenek annyi. Ekkor meg nem hoditott, hanem rabolt es pusztitott
a torok.
Itt emlitenem meg, hogy a magyar (es nemet) rabszolga rendkivul kelendo
cikk
volt a torokok kozott.Olyan mennyisegben kerultek torok kezre,hogy ez meg
a
bulgariai torok epitkezesi stilusra is kihatott.
A torok farmokon szerte a balkanon magyar rabszolgak dolgoztak.Teljesen
het-
koznapi leosztasnak szamitott a szinmagyar rajafalu muzulman szerb beggel
az
elen. De magasabb szinten is talalunk peldakat; 1550 korul Dervis pecsi
beg
mellesleg jagodinai szerb birtokos is volt. Pecsi magyarokat telepitett
oda
rabszolganak, mecsetet epittetett Pecs templomainak koveibol- talaltak da-
tumozott (1430) vorosmarvany siremlekbol valo kovet a falban.

2. Hadjaratok
A torok meglehetosen nagy apparatussal vonult haboruba, nemegyszer 100ezer
folotti letszam jott ki. Nos ezeket elelmezni kellett, amit igyekeztek
hely-
ben megoldani.A torok 1566-os gyulai expedicioja Gyula, Bekes nyugati
fele,
Bihar, Szabolcs es Szolnok 'meglehetos' elneptelenedesehez vezetett.
1552-ben Nagyszalonta 384 porta, Bekes 256 porta, Kondoros 80;1566 utan
zero.
Ettol nem nagyon kulonbozik a 'kereszteny' hadak teljesitmenye,oket sem
kel-
lett felteni;Ilyen az inkabb 1.ponthoz tartozo hadjarat 1537-ben Eszekert.
Katzianer hadai utan Verocetol Eszekig nincs falu, olyan videken, amit par
eve meg kiterjedt gabonatermeles jellemzett; Valko, Pozsega es reszben
Veroce kiurul (ezek itt am nem varosok, hanem megyek).

3. Tatarok ( a krimi tatarokrol van szo)
A tatarok mindig is a pusztitas virtuozainak szamitottak, barhol barmikor
hoztak a megszokott formajukat,amit az orszagnak korabban mar volt modja
futolag megismerni.Ehhez jott kesobb a torok hadvezetes azon ujitasa, hogy
a tatarokat a 15 eves haboru alatt a hodoltsag peremvidekein teleltette
at.
A kovetkeznmeny az,hogy a delvidek meg evtizedek multan is elvadult es
nep-
telen. Eszakabbra a szerencsesebb sorsu Duna-Tisza koze Pest-Pilis-Solt
me-
gyei reszen is csak a 16. szazadi falvak 1/3-a kelt uj eletre.

1566 Nagykunsag es Tiszavidek a tatarok celpontja
1594 Huszt felol jonnek;Debrecen lakossaga elfut,Szovat es Nadudvar
levagva
1596 Koros-Maroskoz kipusztitasa; Szegeden telelnek, Csanad es Bekes megye
     pusztava valik
1597-8 Zombor kornyeken taboroznak, Kecskemetig pusztitanak
1686 teli szallas Bekesben, Varad kornyeken;Csanad megye pusztul el ujra
1689 Szatmar, Szabolcs es Kecskemet
1690 Bihar megye pusztul ujra ki

"reggel mintegy tiz ora tajban a feldobolyi erdobol ereszkedven le mintegy
haromszaz, nagy sebesseggel rea uetenek Dobolyra, Nagyborosnyora es
Czofal-
vara. Kunn egynehany embert levaganak, nemelyeket megfosztvan
megsebesitet-
tek, annak utana Zagonra ramenven es az falujat felverven, nehany
embereket
ott is levagvan, sokakat sebesitven, minden kunn levo javakban es
marhajok-
ban az odafutott szegenysegnek zsakmanyt vetven, elmentek"
Hidvegi Nemes Janos szekely ur 1663

"mi bizon nagy felelemmel vagyunk, mivel a tatar kan itt benn
vagyon;ennekem
tizenot gyermeklovamat elvittek, Ujfalut felegettek, az tiszttartomnak is
fejet vettek, de csak magunk maradank meg, mind semmi volna"
Apafi Mihalyne Bornemissza Anna 1658

4. Az egesz haborusdi az alfoldeken zajlott, ahol a magyar etnikum elt.

5. A torok ittartozkodasa alatt 15-30e magyar volt allandoan katona, akik
egyreszt igy kiestek a nepszaporulat gyarapitasaval jaro kellemes es kel-
lemetlen feladatokbol,emellett azert hullottak is rendesen a
vegeken.Ekkora
tomegu ferfi kiesese egyeb okok hianyaban is kihatassal lett volna a
nepes-
seg alakulasara.

Ezek a tenyezok okoztak azt, hogy a magyar nepesseg szaporodasa mintegy
150
evre megallt - olyan korban, amikor Europa tobbi reszein a torteneszek de-
mografiai robbanasrol beszelnek. Ez ido alatt a balkan nepessege zavarta-
lanul nohetett.

###a szerbek/racok es a torokok egyuttelese

Miert tudtak olyan konnyen beilleszkedni a szerbek az Oszman Birodalomba ?
Akarmennyire is kifogasolod, a vallasnak szerepe van. A balkan alapvetoen
gorogkeleti vallasu volt. Amig a MB expanzioban volt,sok energiat fektet-
tek a teritesbe(Nagy Lajos teritesei). Onmagaban a rom.kat. vallas megje-
lenese a tersegben is csak bajt okozott; csak megemlitenem itt az annyi
zavart okozo albaniai bogumil-eretnekseget.
Szerbia allami letenek megszuntevel az ortodox egyhazi kereteket is ki-
kezdtek;a tobb evtizedes egyhaznelkuliseg a racok felnomad alattenyeszto
eletmodjaval parositva elvezetett a keresztenyseg hatterbeszorulasahoz.
A toroknek szuksege volt segednepre-katonara; erre racok kivaloan alkalma-
sak voltak,hiszen erre hasznaltak a magyar kiralyok is oket, volt hagyo-
manya a dolognak.A martaloc eredetileg rac vagy vlach vegvari katona volt
a MB bosnyak vegvaraiban. Aztan a szo ugye egyeb jelentestartalmat is ka-
pott a torok idokben :-).
A racok elonyt elveztek a hodoltsagi teruleteken; a torok engedelyezte
a terulet magyar urainak az adoszedest a regi falvaikban; az ujratele-
pitett rac falvakban nem; a rac nem fizetett egyhazi tizedet, kilencedet
a magyar foldesurnak, nem adozott a magyar kiralynak, csak a torok adokat
fizette. Es szolgalt a torok seregben; volt rac, aki nagyvezirsegig vit-
te. A torok tudatosan telepitette a racokat, hiszen mast nem tudhatott
telepiteni. A torok etnikumot biztos nem, hiszen az uralkodni jott, nem
dolgozni es budos is volt neki a munka. Magyart nem, mert mar alig volt,
nem maradt mas csak- de az volt rengeteg- szerb.
Csak nehany pelda az elhagyott magyar telepules par ev mulva torteno hir-
telen ujraeledesere:
Czoborszentmihaly(1541-ben elpusztul) ->Zombor(1543, 5 dzsami,1 furdo)
Szintarev -> Zenta
Keménd -> Kamendin
Rév -> Rivica
Baksafalva ->Baksics
Ugye, tipikus torokhangzasu falunevek ? :-)

Tamas
+ - Re: Translation help (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

In article >, 
 says...
>
>In article > 
 () writes:
>>From:  ()
>
>>  Viszont valoszinuleg tobb olyan magyar szo
>>van amire nincs jo angol megfelelo. 
>
>>Jozsi
>
>Kb. fe'le'vvel ezelo"tt ke'rdezte valaki, hogy mi a "csakaze'rtis" angol 
>megfelelo"je. Azo'ta se kaptunk megolda'st.
>GK

Dafke....

Agnes
+ - Re: Kurica nie ptica... - - Chicken is not the bird - m (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Dzen dobre.  And pardon my Polish.

America, for her part, did not prevent the Turkey/Greece violations
because she does not care about them.  I sincerely hope that none of the
Eastern European nations expects military help from NATO, because there
will be none.  Likewise, it is foolish for Russia to object to the
inclusion of any state in NATO, because except for the economic access for
American corporations, I cannot believe such inclusion will alter the
"balance of power" one iota.  And by definition, greater free market
reforms in a country will mean better access to it for Russian
corporations as well, such as they are.

If Russia really wants a bogeyman to fear, she should begin with the EEC.

Kristof
+ - Re: Egy kis etimologia (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

 wrote:

>Viszont szeretnem tudni hogy mi a beceneve
>a Nagymama szonak, mint granny angolul.

>                            Mark

Mark,
"Nagyi "(same as granny). De mostansag nem nagyon hasznaljak
mar, foleg nem a varosiak. 
Kulonben a "krapek" nagyon tetszett, mar majdnem
elfelejtettem. O, angyalfoldi szep idok!
Udv: D.v.
+ - Re: Minorities here and there (was...Tornedal-FAQ) - ni (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

> : #>Meg kene pofoznom magam, hogy ebren vagyok e!  Gusztavval eggyet
ertek!
> : #>Istvan
> : #

("Meg kene pofoznom magam, hogy ebren vagyok e!"

For us not worthy, could you please translate what the hell you are talking
about.

Thank you in advance,

Radovan Hradek

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS