KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
FOCI
Csank Janos, a Vac FC-Samsung vezetoedzoje igazi UEFA Kupa-specialista,
hiszen harmadszor vezeti Repasiekat ebben a sorozatban:
- Az ciprus elleni hazai diadal megnyugtatott, bar nem vitas, a ciprusi-
aknak is akadtak helyzeteik. Nem is egy...
- A tippje:
- Az Apollon nem a Benfica. A CsepelKordax elleni bajnoki sikerunk, s fo-
leg a 3 golunk onbizalmat ad. Kudarc lenne, ha nem kerulnenk be a masodik
forduloba.
6/5
KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
Az MTK hazatajan ertheto letortseg uralkodik; a garda nem nyert meg bajno-
ki talalkozot az oszon. Igaz, az izlandiak ellen idegenben elert siker-
rel bizhatnak abban,hogy elore lepnek egy fordulot az UEFA Kupaban.
- Az izlandiak elleni tovabbjutasrol csak nagyon zarojelesen tudnek tippel-
ni, hiszen ki tudja, a DVSC elleni rossz forma nem koszon-e vissza szer-
da este is. A "tavaszi" MTK-nak nem okozna gondot a visszavago. Kerdes,
javulnak-e a formak. - mondta Brunyi Bela szakosztalyvezeto.
6/6
KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
Keddtol csutortokig futball - labdak dongesetol lesz hangos Europa, hiszen
a kupasorozat elso fordulojanak viszszavagoit bonyolitjak le.
Mind a negy erdekelt magyar garda szerda este lep palyara, s a pesszi-
mistabb latolgatok szerint keso estere csak ketten maradnak meg hirmondo-
nak.
A papirforma szerint tenyleg csak az UEFA Kupaert harcolo ket legenyseg
eri meg a masodik fordulot.
6/1
KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
A magyarok szerdai programja:
BEK:
Manchester United - Kispest-Honved FC
Manchester, 20 o, (elso merk: 3:2)
KEK:
Ferencvaros - FC Innsbruck
Ulloi ut, 20.15 o, (0:3)
UEFA Kupa:
Apollon Limassol - Vac FC-Samsung
Limassol, 18.15 o, (0:2)
MTK - KR Reykjavik
Hungaria krt, 18 o, (2:1)
6/2
KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
A Kispest-Honved FC szakosztalyigazgatoja, Kozma Mihaly nem tul optimista:
- Mit tagadjam, felelmekkel utazunk. Az angolok igazoltak a roluk kiala-
kult elokelo kepet. Csak a tisztes helytallas lehet a celunk.
A piros-feketek hetfon delelott edzettek a Bozsik-stadionban, am a foglal-
kozason ezuttal sem vehetett reszt Pisont, aki korabbi serulese miatt harc-
keptelen. A Videoton-Waltham elleni szombati talalkozon Stefanov is cse-
ret kert, mert elhatalmasodott rajta az influenza.
6/3
KEPUJSAG Sport 141 1993.09.27 ------------------------------------------------
A Ferencvaros szerdai eselyeirol Nyilasi Tibor igy velekedett:
- Szamomra erthetetlen a csapat kettossege, hiszen eredmenyes bajnoki
pontgyujtes kozepette szenvedtuk el az innsbrucki vereseget.Remelem, hogy
csoda tortenik, bar sem jatekos, sem edzoi palyafutasom alatt nem sikerult
meg haromgolos kupahatranyt behozni... A 0:3 magatol adja, hogy az elso perc-
tol kezdve tamadnunk kell.
- A kezdocsapat?
- Semmi sem indokolja, hogy valtoztassak a siofoki gyoztes gardan.
6/4
|
KEPUJSAG Hirek 105 1993.09.27 ------------------------------------------------
AZ ET MUNKAVALLALOI OLDALANAK ULESE
A munkavallalok, a munkaadok es a kormanyzat kepviseloi bizottsagot hoztak
letre, amely oktober kozepere tervezetet keszit az Erdekegyezteto Tanacs
statusarol.
Az ET munkavallaloi oldalanak ulesen foglalkoztak vagyoni kerdesekkel is.
Tovabb pontositottak a megyei szekhazak elosztasat, valamint az atadas-at-
vetel felteteleit is. A 19 megyei szekhaz kozul harom allami tulajdonu,
a fennmarado 16-bol 15-ot osztottak el az egyes konfoderaciok vagyoncso-
portjainak reszesedesi aranyai szerint.
KEPUJSAG Hirek 106 1993.09.27 ------------------------------------------------
IKM-SAJTOTAJEKOZTATO
Az Ipari es Kereskedelmi Miniszteriumhoz 1990 ota alapitoi jogon tartozo
mintegy 800 allami vallalatbol eddig 30 %-ot ert csod, s ennel kevesebbet
privatizaltak.
A tarca sajtotajekoztatojan elmondtak, hogy a magyar gazdasagba eddig bevont
4 milliard dollarnyi kulfoldi tokebol az ipar 1990-91-ben 50 %-kal, a mult
evben 35 %-kal reszesedett, s a csokkenes folytatodik.
A privatizacio utemevel elegedetlen a miniszterium, a termeles stabilitasat
pedig torekenynek tartja, annak ellenere, hogy az elso felevben 2,5 %-os
novekedest regisztraltak.
2/2
KEPUJSAG Hirek 106 1993.09.27 ------------------------------------------------
OIH-SAJTOTAJEKOZTATO
A vilag idegenforgalmaban jelenleg meglevo reszesedesunk megtartasara
van szukseg ahhoz, hogy az ezredforduloig megketszerezodjon a turizmusbol
szarmazo bevetelunk.
Ezt az Orszagos Idegenforgalmi Hivatal elnoke sajtotajekoztaton jelentet-
te ki.
Teglassy Tamas szamitasait arra alapozta, hogy a kulonfele felmeresek
egybehangzoan allitjak: a vilagturizmus 2000-re a duplajara novekszik,s a
legnagyobb iparagga valik.
2/1
KEPUJSAG Hirek 107 1993.09.27 ------------------------------------------------
BEKASMEGYERI ROBBANAS - TAJEKOZTATO
Feltehetoen 30 kg TNT, vagy az erejenek megfelelo mas robbanoanyag okoz-
ta szeptember 14-en a bekasmegyeri robbanast. Mint ismeretes,ennek kovet-
kezteben heten meghaltak, a kar mintegy 200 millio Ft.
Bodracska Janos rendorfokapitany elmondta: a 8. emeleten lako, ideggyo-
gyaszati kezeles alatt levo Madi Lajos furdoszobajaban vegyi laborato-
rium maradvanyait talaltak.
Feltetelezesek szerint a mosogep centrifugajat hasznalta anyagok szetva-
lasztasara. A tuz es detonacio a furdoszobaban keletkezett. A gazrobbanas
lehetosege teljesen kizarhato.
KEPUJSAG Hirek 108 1993.09.27 ------------------------------------------------
GYOGYSZERGYARTOK TAJEKOZTATOJA
A Nemzetkozi Gyogyszergyartok Egyesulete atvallalja egy esetleges forint-
leertekelesbol adodo terhek egy reszet, ha az Egeszsegbiztositasi Onkor-
manyzat penztara nem tesz kulonbseget bizonyos magyar es kulfoldi keszitme-
nyek kozott.
A koltsegvetes nehezsegei miatt ugyanis a teritesi dijak 30 %-os emeleset
javasolja az egeszsegbiztositas. Az elkepzeles meg nem vegleges.
Az egyesulet viszont ugy veli, hogy a tervezet diszkriminalja a kulfoldi
gyogyszereket a magyarokkal szemben. Matejka Zsuzsa,az Orszagos Tarsadalom-
biztositasi Foigazgatosag illetekese szerint a javaslatot attanulmanyozzak.
2/1
KEPUJSAG Hirek 108 1993.09.27 ------------------------------------------------
AZ ERDEKVEDOK AZ ARAM ARAROL
Hazankban a lakossag jovedelemaranyosan 40-60 szazalekkal mar jelenleg is
tobbet fizet a villamos energiaert, mint Ausztriaban - allitotta a Magyar
Energiafogyasztok Szovetsegenek igazgatoja.
Kadar Aba szerint teves az a megallapitas, miszerint Magyarorszagon a vil-
lamos energia olcso lenne. Ez a velemeny abbol adodhat, hogy a belfoldi
es kulfoldi kiskereskedelmi enregiaarakat az aktualis devizaarfolyamok
alkalmazasaval vetik ossze. Az igy kapott arkulonbseg valoban tetemes -vel-
te a szakember. Szerinte a lakossagi fogyasztoi arakat csak a jovedelmekre
vetitve realis osszehasonlitani
2/2
KEPUJSAG Hirek 109 1993.09.27 ------------------------------------------------
TANACSKOZAS A KISEBBSEGEKROL
A kisebbsegi torveny nemcsak 13 hazai nemzetiseg helyzetet befolyasolja ked-
vezoen,hanem joiranyu kisugarzast gyakorolhat a kornyezo orszagokra is -
hangsulyozta Fodor Gabor a Szentendren kezdodott haromnapos tanacskozason.
Az Orszaggyules emberi jogi bizottsaganak elnoke hozzatette: hiba lenne e
torvenyt egyfajta modell gyanant kovetendo peldakent allitani mas orszagok
parlamentjei ele, mert sajatosan magyar helyzetet tukroz.
Wekler Ferenc, az onkormanyzati bizottsag elnoke elmondta: a kormany
500 millio Ft-os alapot hoz letre a kovetkezo ket evre a helyi kisebbsegi
onkormanyzatok felallitasara.
KEPUJSAG Hirek 110 1993.09.27 ------------------------------------------------
MAGYAR-ROMAN KORNYEZETVEDELEM
A magyarorszagi romansag helyzetevel es a Korosok vizmintaival egyarant
megismerkedett a roman kornyezetvedelmi miniszterium kuldottsege, annak a
ketnapos konferencianak a kereteben, amely hetfon kezdodott meg Gyulan.
Ez a ket orszag torteneteben az elso regionalis egyuttmukodesi kezdemenye-
zes.
A szomszedos megyekbol es az illetekes tarcaktol erkezett szakemberek
kedden a kornyezetvedelmi kapcsolatokrol es a nemzetkozi egyuttmukodes for-
mairol folytatnak eszmecseret.
KEPUJSAG Hirek 111 1993.09.27 ------------------------------------------------
EXPO - FOVAROSI KEPVISELOK
A Vilagkiallitasi Tanacs ket fovarosi kepviseloje kilep a szervezetbol, ha
a kormany Gazdasagi Bizottsaganak oktoberi ulesen nem sikerul valtoztatni
a tanacs mukudesenek szabalyain.
Szekely Gabor fopolgarmester-helyettes es Kristof Laszlo, az Expo fovaro-
si biztosa azert hatarozott igy, mert - mint mondtak - hosszu ideje szinte
semmilyen erdemi informacio nem jut el a Vilagkiallitasi Tanacs tagjaihoz
az Expo ugyeinek alakulasarol.
KEPUJSAG Hirek 112 1993.09.27 ------------------------------------------------
KIENGYENSULYOZOTT BANKKOZI DEVIZAPIAC
Tovabbra is kiegyensulyozott a bankkozi devizapiac - tajekoztattak az MTI-
t a Magyar Nemzeti Bankban.
Elmondtak tovabba, hogy a kereslet es a kinalat altalaban megegyezik,igy az
MNB-nek intervencioival csak ritkan kell beavatkoznia.
Jelenleg a forgalom a devizapiacon 100-200 millio dollar korul alakul na-
ponta, ami 8-12 milliard forintnak felel meg.
A kereskedelmi bankok nyitott pozicioja 60 szazalek korul alakul.Ezen az a
devizakeszlet ertendo,amelyet a kereskedelmi bankok sajat szamlaikon tart-
hatnak.
2/1
KEPUJSAG Hirek 112 1993.09.27 ------------------------------------------------
MEGKEZDTEK A BETETEK KIFIZETESET HEVESEN
A Heves es Videke Takarekszovetkezet fiokjaiban megkezdtek az allamilag
garantalt betetek kifizeteset.
Az Orszagos Betetbiztositasi Alap altal garantalt beteteket harminc napon
belul kifizetik - kozolte sajtotajekoztatojan a szervezet ugyvezeto igaz-
gato-helyettese.
Ismeretes, hogy a csodveszely miatt a bankfelugyeloseg korlatozta a takarek-
szovetkezet banki tevekenyseget.
Az egymillio forint feletti betetek tulajdonosai csak egy varhato felsza-
molasi eljaras alkalmaval nyujthatjak be karigenyuket a felszamolohoz.
2/2
KEPUJSAG Hirek 113 1993.09.27 ------------------------------------------------
JANY GUSZTAV PERENEK UJRATARGYALASA
A Legfobb Ugyeszseg indokoltnak tartja az 1947-ben kivegzett Jany Gusztav
vezerezredes rehabilitaciojat.
A 2. magyar hadsereg egykori parancsnoka perenek ujratargyalasa hetfon
kezdodott a Legfelsobb Birosagon.
Jany Gusztavot a Budapesti Nepbirosag haborus buntettek miatt itelte golyo
altali halalra.A most benyujtott ugyeszi felulvizsgalati inditvany szerint
az itelet teves jogi kovetkeztetesen alapul. Jany felmenteset kerte a vedo
is.
A testulet elorelathatolag oktober 4en hirdet iteletet, akarcsak negyven-
hat eve a Budapesti Nepbirosag.
KEPUJSAG Hirek 114 1993.09.27 ------------------------------------------------
NEHANY MONDATBAN
- A Fovarosi Kozgyules e heti rendkivuli
ulesen foglalkozik azzal a rendelettervezettel, amely szabalysertesse
nyilvanitana a dohanyzast az egyes budapesti kozintezmenyekben, illetve to-
megkozlekedesi eszkozokon.
- Vegyi elemzesekkel dontik el,hogy fel-
dolgozhato-e a kazincbarcikai Borsodchem szennyviztisztitojaban a Nemetor-
szagbol Kecelre vitt veszelyes hulladek.
- A Budapesti Muszaki Egyetem elott lat-
hato a 400-as Ikarus csalad legujabb tagja: az ugynevezett alacsonypadlos
varosi busz, amelyre tolokocsival is fel lehet szallni.Az Ikarus ujdonsagot
az autobusz-szakertok vilagtalalkozoja alkalmabol allitottak ki.
3/1
KEPUJSAG Hirek 114 1993.09.27 ------------------------------------------------
NEHANY MONDATBAN
- Kina es Magyarorszag kozott a feldol-
gozo ipar, a jarmuipar az acelgyartas es az alapkutatasok teruletein a je-
lenleginel szorosabb kapcsolatokra van lehetoseg - nyilatkozta a kinai
gepipari miniszterhelyettes, aki a Muszaki-Tudomanyos Egyuttmukodesi Bi-
zottsag ulesszakara erkezett Budapestre.
- Betolthetnek-e a visegradi orszagok a
fejlodo azsiaiakhoz hasonlo hid-szerepet Nyugat-Europa es a FAK tersege ko-
zott - erre a kerdesre keresik a valaszt a Gazdasagi Egyuttmukodesi es
Fejlesztesi Szervezet (OECD) egyik magyarorszagi konferenciajan.
3/2
KEPUJSAG Hirek 114 1993.09.27 ------------------------------------------------
NEHANY MONDATBAN
- Magyar alkotmanybirak utaznak Kassara
szeptember 30-a es oktober elseje kozott, a szlovak Alkotmanybirosag elno-
kenek meghivasara.
- Budapesten rendezi 45. kozgyuleset ok-
tober 1. es 5. kozott az Orvosok Vilagszovetsege.
- Osszesen 202 penzugyi buncselekmenyt
es szabalysertest deritett fel a vamhatosag az elmult heten, mintegy 15
millio forint ertekben.
- Haromnapos magyar-baszk gazdasagi ta-
lalkozo kezdodott Budapesten.
- Augusztus vegen 675 ezer munkanelkulit
tartottak nyilvan a munkaugyi kozpontok kirendeltsegei, ketezerrel keve-
sebbet az elozo havinal.
3/3
KEPUJSAG Hirek 121 1993.09.27 ------------------------------------------------
SZABO TALALKOZOI
Az amerikai penzugyminiszter rendkivul kedvezoen ertekelte a magyar kolt-
segvetessel kapcsolatos gazdasagpolitikat -nyilatkozta Szabo Ivan a Lloyd
Bentsennel lezajlott washingtoni talalkozo utan.
Az amerikai politikus magyar kollegajanak hangsulyozta: jo lenne minel
elobb teto ala hozni a ketoldalu beruhazasvedelmi egyezmenyt.
A magyar penzugyminiszter talalkozott az IMF europai foosztalyvezetojevel,
aki kozolte, hogy targyalasokat kezdtek. Massimo Russo valoszinuleg azt
fogja javasolni: faragjunk le a szocialis es onkormanyzati kiadasokbol.
KEPUJSAG Hirek 131 1993.09.27 ------------------------------------------------
H I R E K
Hatarozathozatal varhato a helyi onkormanyzatok cimzett tamogatasarol,
a teruletfejlesztesi tamogatas iranyelveirol es a kedvezmenyezett terule-
tek besorolasarol, a szamvevoszeki torveny modositasarol, tovabba a mun-
kavedelemrol. Ugyancsak dontenek a birosagi torveny modositasarol,valamint
a partok mukodeserol es gazdalkodasarol rendelkezo torveny modositasarol.
Valtozatlanul sok a beterjesztett interpellacio es kerdes: az elobbiek
szama 45, az utobbiake 21. Valamennyire termeszetesen nem kerulhet sor ked-
den, a frakciok fogjak eldonteni, melyiket reszesitik elonyben.
2/2
KEPUJSAG Hirek 131 1993.09.27 ------------------------------------------------
H I R E K
Hetfon a parlament folytatta a honvedelmi torveny altalanos vitajat.
A honatyak megkezdik az orszaggyulesi kepviselok jogallasarol, tovabba a
valasztasrol szolo torveny modositasanak vitaja. A terv szerint lezarjak
a kisajatitasi torveny modositasanak altalanos vitajat.
Szo lesz a helyi onkormanyzatok idei cimzett tamogatasarol, a korhazre-
konstrukciokrol szolo torvenyjavaslatrol,valamint a Fidesz es az MDF kozos
vagyonszerzesenek targyaban benyujtott orszaggyulesi hatarozati javas-
latrol.
2/1
KEPUJSAG Hirek 132 1993.09.27 ------------------------------------------------
H I R E K
Szinten a napirend elott kert szot Kiraly Zoltan (fuggetlen), hogy megindo-
kolja Korosi Imrevel tett javaslatat egy vizsgalobizottsag felallitasara,
amely a korrupcios ugyeket elemezne.
Kiraly ugy fogalmazott, az orszagban a politikai stabilitas ellenere gazda-
sagi polgarhaboru dul a vagyon ujraelosztasaert. Szerinte az Ybl Bank ugye,
vagy az olajhamisitasi botrany azt jelzi, hogy a hatalom "elaltatja az
ugyeket". Kiraly szerint a bankorrupcio is regota ismert volt, annak mos-
tani kirobbantasaval a hatalom figyelmeztette a banki vezetoket, nehogy
megvonjak tamogatasukat.
3/2
KEPUJSAG Hirek 132 1993.09.27 ------------------------------------------------
H I R E K
G. Nagyne Maczo Agnes (FKgP) felszolalasaban biralta, hogy Szabad Gyorgy
hazelnok elozetes targyalast kert egyik interpellacioja ugyeben. A kep-
viselono szerint ehhez a parlamenti elnoknek nem lett volna joga.
Szabad Gyorgy valaszaban azzal ervelt, hogy az interpellacioban helytelen
volt a szohasznalat, valamint ellentmondas volt a targymegjeloles es a
tenyleges kerdes kozott, ezert kert -a hazbizottsag inditvanyara- eloze-
tes egyeztetest a kepviselonotol, aki erre nem volt hajlando. Szabad hangsu-
lyozta, hogy az interpellacio igy is napirendre kerul, csak kesobb. Hozza-
tette, tovabbi panasszal a kepviselono az ugyrendi bizottsaghoz fordulhat.
3/3
KEPUJSAG Hirek 132 1993.09.27 ------------------------------------------------
H I R E K
Napirend elotti felszolalasaban Miklos Arpad (MIEP) a magyar kulpolitikat bi-
ralta.
Ugy velte, annak csodjet mutatja,hogy Szlovakia -Europa Tanacsi felvetele
ellenere- nem teljesiti az ottani magyarsag jogait. Szerinte a magyar kul-
ugyi vezetesnek nincs vilagos allasfoglalasa Romania ET-felvetelerol.
Miklos szerint a napokban kotott szlovak-roman alapszerzodes "felreerthe-
tetlen fenyegetes" Budapestnek, Bukarest felvetele az Europa Tanacsba pe-
dig "jogokat adna a magyarsag jogfosztasara". A kepviselo szerint csak a
kisebbsegi jogok biztositasa utan szabadna tamogatni Romania felvetelet.
3/1
|