"Van itt meg valaki, akinek urambocsa' TETSZETTEK az irasaim? " Kerdi benoe.
TETSZETTEK es TETSZENEK, valaszolom en, kiveve a kakasokkal (es tyukokkal)
vivott viadaljai. Node azokon atsiklom es nagy elvezettel olvasom igen
informativ hely es nepleirasait, velemenyeit es biralatait. Bar az egybesult
allamokban elek; magyar (feher europai) vagyok; igen erdekel azsia; es ha ott
elnek, en is valoszinuleg sok mindenrol ugy velekednek mint Benoe. udv
edisonbol.

Nagy jo uraim,

Ivan:

> Tavaj voltunk a nejemmel kettesben nyaralni, egy ejszaka hajoval, 3
> nap berelt autoval ket ejszaka szallodaban (Kii-felszigeten), szereny
> etkezesekkel, vonattal vissza Tokioba. Ez a kis kirandulas 100 000
> Yenembe kerult.

Tavalyelott megjartam Shikokut es meg Kyuushuura is atruccantam.
Osszesen kb. 8 nap volt, vonatra tettem a biciklimet (270 yen), egy
specialis, csak a vakacioban ervenyes vonatjegyet hasznaltam, egy
naptari napon akarhany szemelyvonatra ulhet vele az ember, kicsit lassu,
de nagyon olcso (2300 yen), a komp annyi, amennyi (kb. 3500 yen
Shikokurol Kyuushuura). Satrat vihettem volna magammal, de meleg volt,
meg az sem kellett, a japan kozfurdok 270-350 yen, enni barhol lehet, a
muzeumok es parkok meg ingyen voltak, mert van sajtoigazolvanyom.
Osszessegeben gyakorlatilag epp csak egy kicsit koltottem kevesebbet a 8
nap alatt, mintha otthon maradok, es ketszer elmegyek moziba... :-)))

Jo, persze, nem kivanom en senkinek, hogy hid alatt aludjon, csak meg
szerettem volna mutatni, hogy itt Japanban is mukodik a "ha olcson akar
enni/utazni/aludni, akkor olcson tud, ha meg luxuskorulmenyek kozott
akar, azt is lehet, csak sokkal dragabban".

Kave:

> Tokioban olyan helyre gondoltam ahol le is lehet ulni, mondjuk a
> baratnoddel, vagy egy uzleti partnerrel, 300 yennel olcsobb helyet en
> meg Tokioban nem lattam. Az automatabol 120 yen ez igaz.

Tobbszor, tobb helyen kifejtettem, hogy szerintem Tokio legalabb ugy nem
Japan, ahogy Budapest nem Magyarorszag. Ezenfelul nem mindenki
uzletember Japanban, sot, szoval ha valaki Tokioban uzletember, akkor
ennek viselje a kovetkezmenyeit, valoszinuleg nem annyit keres, mint
Tottoriban (Japan masodik "lexegenyebb" prefekturaja) egy drehus.

Gyakorlatilag az osszes "family restaurant" lancban (Volks, Jonathan's,
Skylark Gardens, Denny's, stb.), ahova nyugodtan le lehet ulni uzleti
partnerrel is, lehet 300 yen korul kapni kavet.

> A kisebb cegeknel nincsen menza

De a normalisabbaknal ebedhozzajarulas, vagy egy kozeli vendeglovel
megallapodas, stb., valami van.

> es ha Tokioban barhol az uzleti negyedben 12 es 1 ora kozott akarsz
> ebedelni akkor minden hely tele van sarariman-el es gyakran sorba
> kell allni.

Persze, de hadd mondjam megegyszer: mi atlagokrol beszeltunk, es Tokio,
Akasaka nem igazan az atlag, ugyanugy, ahogy Budapest, V. ker. sem az
Mo-n.
Kulonben meg ezert kell 3 es 4 kozott ebedelni... :-)))

> Ettem en azt 9 evig, annyit is er. Sok japan melos tenyleg beeri
> egy udonnal, de hat etel az? En 10 perc mulva ehes vagyok utana.

Kerlek, higgyetek el nekem az alabbiakat bemondasra: en ettem a 
Denso Corporation (jo, mondjuk ok japan viszonylatban egy eleg jo ceg,
de mas meg a Toyotaval peldalozott, az meg gazdagabb) tobb
gyaregysegenek menzajan (ahol az esztergalyosok, koszorusok, olajos
melosok, stb. esznek), valamint a magyar Munkaugyi Miniszterium menzajan
is (ahol meg allamtitkarok is), es mikozben a ketto kozel ugyanannyiba
kerul nominalertekben (!), a Densonal mind a mennyiseg, mind a
valasztek, mind a minoseg jobb. Persze, hogy demagog vagyok... :-)))

> Ugy latszik itt fizetik legjobban a tini-sex-et :-)

Gondolom, viccnek szantad, de sajnos, nem az. Pontosan errol szolt a
musor maradek resze, ugyanis valoban errol van szo. Nemhivatalos
becslesek szerint a tokioi iskolaslanyok mintegy 10%-a (!) mar
valamilyen modon kiprobalta (legalabb annyit, hogy telefonalt) a
telefonos "randevuszolgalatokat"... :-(((

Tisztelettel,

- sabolc -

From: ‚j‚‰‚Ś‚‰‚”‚‰ >
To:  >
Subject: Nem szabad megallni
Date: 1998”N7ŚŽ22“ú 9:32
Barczy urankhoz szolva eloszor:
      Elszomorit hogy,ha ilyen az erzesed.
Hogy felesegemet idezzem: Aki ugy feltud
haborodni vagy sertodni valamin,hogy azt
mar kisem tudja heverni -az meg is erdemli!
Mindnyajunkat utal itt valaki!!!
De,ha te csak azt veszed eszre...
Halgass inkabb Hiromira.Elmondom o hogyan
gondolja.
Ha 1000 olvasobol egy nyilt hirlevelben 999-en
unnak es utalnak teged,akkor is tehetnek egy
szivesseget.A nyilt hirlevel szamodra is van
es birni kell a hulyeseget.
Hiromi akkor is irna,ha 999-en csak azt hangoztatnak,
hogy menyjen a fenebe.
Tudod,akkor irna csak ugy maganak.Csak azert mert
tetszik az irasa sajatmaganak.Kellenek ehez bologato nezok?!
Ugye nem.Csak nyilt konnyen hozzaferheto hirlevel!
Tehat kerlek!A Honlapodat atneztem es az eppen hogy
az igazi arcodat mutatta.Ami itt voltal regen,az egy
masik Barczy lehetett csak.Az e-mailban valo kozlesek
mar csak ilyenek.Olyan az arcunk  amilyenhez kedvunk van
eppen.Hiszen Hiromirol is elhittek,hogy csak egy szemet
es bekepzelt japan no lehet!Es?Ez is csak azt mutatja meg,
hogy egy e-mail-ban micsoda izom lehet!Vajon kibol ne bujna
ki az ordog egyszer-egyszer?
Latod Hiromi kilepett,DE ramparancsolt,hogy en folytassam!
Egyszeru oknal fogva.Mert neki mindegy,hogy ki utalja.
Akkor is aggodik azert,hogy ez a hirlevel ne lehessen egy
fonnyadt virag csak.Akkor is aggodik erted es azokert
akik itt velunk vagy akar ellenunk vannak.
Es akkor is szorgalmasan forditgatja japanra.
Mar csak az,hogy magyarul irjak az emberek,boldogsaggal
onti el a kis szivet.Hogy abbol meg gyulolet is arad.....,
de MAGYARUL .... nem tudom,hogy erted e.
Erti e egyaltalan valaki.A legnagyobb szidalmai kozepette
is eszreveheted-e,hogy jo-rossz es barmilyen valaszodat
varja,csak ne angolul ird es hozzaja.Barmennyire is
vegye fel gyulolkodo maszkjat,rajong erted mert MAGYAR
az elete parja!
Es szepen kerlek ettol a hirleveltol ne vard,hogy elerje
az Europai normakat!Ugyanis es talan te nem olvasod
vagy csak nem erdekel, az AZSIA nevet kapta.
Akinek ez nem tetszik az keresse a Hix Europa-t es
abban az Europai normakat.
-Te meg nem tudod es nem igazan erzed,hogy azok
az emberek akik sok-sok evet toltenek Azsiaban
azok egy ido utan leszoknak a lazongasrol es az
Europai fenegyereksegukrol anelkul,hogy eszrevennek azt.
Leszoknak arrol,hogy az Azsiainak Europat oktassak,ha
kell nekik,ha nem.Atveszi az ember, a verebe ivodik es
talan meg azt is nyugottan mondhatom,hogy veluk egyutt
gondolkodik.Es ettol meg mindig nem esik csorba
az Europaisagan.Eppenhogy ezutan szeretik meg benne
Europat es az idegen hazajat.Veluk egy levegot szivsz.
Veluk egy kenyeret eszel.Veluk egyutt ugyanaz az oromod,
es szomorusagod is egyforma.Gondjaid es eleted eppen
ugyanolyan es erzik,hogy hozzajuk tartozol nem ellenuk
mert Europainak es azzal kulonbnek is tartod magad,
akkor veheted csak eszre azt amit masnak soha kinem
mutatnak,amit veled megnem osztananak,hogy BARAT
vagy es te sem azt latnad bennuk,hogy Kinai hanem,
hogy valamennyien a BARATAID.Nem elhettek azutan
egymasnelkul mert nem erezned sohatobbet boldognak
magad nelkule es o is megszakadna konnyeiben nelkuled.
-A Kinai balkezzel fogja azt amivel kisdolgat vegezni
szokta es te megtanitod neki,hogy egy Europai sohasem
csinalna ilyet.Jobb kezzel kell urimodon rafogni,a
bell kezzel pedig legfeljebb a falba kapaszkodni, s mert
kedvesek hat ugy is kezdik oromodre csinalni,nem
tanitottal meg nekik SEMMIT a vilagon csak azt,hogy
neked szot kell fogadni!Amikor elfordultal pedig okluket
razzak utanad!Amikor nem leszel mar Kinaban valamennyien
utalnak,bar az arcodba nagyonszepen megkoszonik neked
mindazt amit toled tanulhattak es,hogy veled talalkozhattak.
-Ha nekik Europat akarod megmutatni csak
egy hotdogot kapsz amit belehet kapni!
Azsia ez,amit nem lehet egy horpintesre kiinni.
Hosszan es josokaig kell kortyolgatni.Addig amig
egyforman tudsz mar nyelni veluk,addig amig egyforman
esik jol neked mint nekik.Olyankor ivaskozben,ha
felemeled a kisujjad az Azsiai is felfogja emeleni!
Pedig addig ok ezt sose szoktak.Nem fogjak erteni miert,
de mar ezen nem is gondolkodnak.
-Azsia ez baratom.Azsia!Itt Europa csak kepkeret a falon.
Itt csak olyan ember tudhat valamit tanitani aki Azsiaiva
valik elobb ahoz,hogy Europarol szolhasson vegre nehany
szot es abbol valamit bemutasson.
-Nem lehet kepes tanitani az ki keresztet hord a nyakaban
mikozben az Azsiai fustolot gyujt es kolompol Buddhanak.
Lekell venni a keresztet es beallni kozejuk a sorba.
Gyujtani a fustolot es mormolni azt mit mindannyian
mormolnak.Ha lepelbe,kontosbe,kimonoba szoktak ezt
csinalni abba kell oltozni,hogy ne lassak,ne gondolhassak
azt,hogy oket lenezo,csodalkozo idegen vagy.
Es csodakat ezutan lehet latni!Mert kereszttel a nyakukban
fogjak gyujtani a fustolot utana.
Nekik nem lesz Istenuk es nem is fognak benne hinni,csupan csak
disz,de mar lattak egyszer nalad.
-Kerlek neharagudj Zsolt,hogy ilyenre hasznallak.
De latod en mar olyan lettem hogy,ha ket lepest kellene
tennem Japanbol a szivem szakadna meg utana!
.
Tenyleg nagyon szepen koszonom,hogy a tortenet
mit leirtam legalabb olvasasra meltonak talaltad.
Kerlek ha tudsz bocsass meg nekem azert,hogy
volt ido amikor belolem is az ordog kibujt es
a bunko formamat mutattam.
-Termeszte ez mar a magyarnak?
Pedig utana mindig megbanom!
.....................

***************
............................................................................
..........................