Kedves TIPPelok!

Egyik ismerosom kerdezi; en nem tudom a valaszt. Talan ti tudjatok, ha 
igen irjatok meg. Kosz.


I'm looking for the quotation from Kossuth regarding democracy - the one 
BEFORE, but amazingly similar to, Lincoln's "for the people by the 
people."

Do you know this one?

Andras

Irod, hogy "...Dania az elszigetelt orszagok kozott
lett emlitve..."

        Szerintem az lenne, helyes, ha Dania elfe'lszigetelt orszagnak
lenne elkonyvelve.

        F. Miki

Irod, hogy

>Keresek egy franciaul erto emberket, aki le tud forditani ket sort. E
>ket sor egy Mark Knopfler szambol szarmazik, aki egyebkent angolul
>dalolgat, csak neha ugy gondolja, hogy megkavarja szegeny rajongoit.
>Szoval a ket sor:
>Je suis de`sole`, mais le je n'ai pas le choix
>je suis de'sole`, mais le vie me demande ca

        Eloszor is, versben es dalokban majdnem mindenfajta helytelen
nyelvtan elofordulhat a rim, ritmus es felhaborodas erdekeben. Ennek
ellenere, megirom, hogy az elso sor vagy igy szolna helyesen:

        Je suis de'sole' mais je n'ai pas de choix (abszolut tagadas)
vagy
        Je suis de'sole' mais je n'ai pas du choix (relativ tagadas)

        Az egesz meg azt jelenti kb., hogy

        "Sajnalom, de nincs valasztasom
        Sajnalom, de az elet azt kivanja tolem"

        F. Miki

In article >,  says...
>
>Hello!
>
>Keresek egy franciaul erto emberket, aki le tud forditani ket sort. E
>ket sor egy Mark Knopfler szambol szarmazik, aki egyebkent angolul
>dalolgat, csak neha ugy gondolja, hogy megkavarja szegeny rajongoit.
>Szoval a ket sor:
>Je suis de`sole`, mais le je n'ai pas le choix
>je suis de'sole`, mais le vie me demande ca
>
>Es az utolso ca szonal a c-nek van egy ilyen pocse lefele, emigyen: c
>
>Koszi elore is:
>Bence
>

A fenti ket sor a kovetkezot jelenti:
Sajnalom, de nincs valasztasom,
Sajnalom, de az elet ezt kivanja meg.

(Csak a teljesseg kedveert jegyzem meg, hogy helyesen de'sole' mindket 
sorban, illetve "le vie" helyett "la vie"
Azonban ha egyaltalan nem tudsz franciaul, akkor igy is bravo :-))

On Thu, 8 Aug 1996  wrote:

> O yeah !! That's cool !!
> 
> Oke, elhiszem, hogy elet lehetett valaha a Marson.
> Most mar csak az a kerdes, hogy indulhat el egy meteorit egy bolygorol ...
> hehehehhhh....hmmm.hmmmm.....hmmmm....hmmm....cool.
> 
Pedig igy van. A trukk benne az, hogy egy meteorit eloszor a Marsra 
csapodik be, ott az utkozestol nehany marsi kavics akkora energiat kap, 
hogy elszabadul a bolygorol, es mint meteorit eli a vilagat, amig pl a 
Foldet el nem talalja. Ezen az uton kulonben az bolygok egymast is 
``megfertozhetik'' az elettel.

Udv
					Pg.

> ARGH!!!! ENGEDJETEK KIVANDOROLNI AMERIKABOL!!!!! :-))))))

A Nepszabadsagot tudom ajanlani :-) ilyen szempontbol jobb mint a CNN meg NBC:
     http://www.nepszabadsag.hu/Scripts/get_doc.idc?ID=3306&iid=100
Egyebkent a forras a NASA:
     http://cu-ames.arc.nasa.gov/marslife/
-- Udv: Olivier

---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 08 Aug 1996 08:17:56 +0800
From: Jim Cummins >
Newsgroups: bionet.molbio.evolution
Subject: Re: Life on Mars

In article >, Chris Barry > wrote:

> Does any one know any of the details of the discovery of life on Mars?
> At least something more than CNN (anything.

Check the full bottle on     http://www.fas.org/mars/

-- 
URL http://numbat.murdoch.edu.au/spermatology/spermhp.html

---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 8 Aug 96 00:25:22 GMT
From: R M Bernstein >
Newsgroups: bionet.molbio.evolution
Subject: Life on mars is at http://



The _entire_ life on mars article is at Science's home page at:

http://www.aaas.org/science/mars/924/924.html

it is -unbelievable i know- the whole article.

ralph

R.M. Bernstein 
Dept of MBIM -University of Arizona
College of Medicine -AHSC LSN 612
TUCSON AZ 85724 -Ph:520 626 6061
url: http://lamprey.medmicro.arizona.edu

Kedves Lala!
Probald meg a NASA hivatalos bejelenteset, bar sok ott sem derul ki:

http://www.hq.nasa.gov/office/oss/96-159.htm

Udv Gyuri

 wrote:
>Kedves Tippelo
>
>Tanacsot szeretnek kerni CD irasara multi section modban. Van 150Mb adat=
unk
>es kesobb meg szeretnenk hosszairni erre a CD-re, ami 650Mb tarolo kapac=
itasu.
>Ha multi section CD-t keszitunk, van-e mod a kesobbiekben ennek akar NC-=
el,
>QPW, Origin programokkal valo kozvetlen eleresere? Egyeb altalunk nem is=
mert
>komplikaciok?

Nincsenek.

>Koszonettel: Sipos Istvan
>Istvan Sipos, Department of Physiology, University Medical School of Deb=
recen
>H-4012 Debrecen, POB:22, Hungary
>Phone: 36-52-416-634    Fax:  36-52-432-289
>

Milyen programmal irtok?

=C9n az EasyCD Pro-t haszn=E1lom, itt egy kis buktat=F3 van.
Multisession irasa el=F6tt az el=F6z=F6 session file t=E1bl=E1j=E1t fel k=
ell huzni,=20
hogy a logika cimeket hozz=E1 rakja a k=F6vetkez=F6 session t=E1bl=E1j=E1=
hoz.

                                                   Bye!
                                                  Mr IelF

Igazabol GURU tema, de roviden: ha tudod olvasni a multisession-t, akkor
ugy nez ki a CD, mintha egy session lenne. Ha nem tudod, akkor nem tudod.
Hogy melyik az igaz, az sok mindentol fugg, es a biztos az, hogyha kiprobalod
(nekem ujabb PC-k Win95 alatt mindig olvastak, de erre nincs garancia).
Vigyazz, a Kodak PhotoCD formatum *is* multisession, es bizonyos esetekben
az ember gepe ezt igen, a multisession adat CD-t nem olvassa (de a PC-re
rairjak, hogy multisession compatible -- azt nem teszik hozza, hogy  csak
reszben). Szoval probaljatok ki, es komoly eselyetek van.

Gyula

Hello!

Szeretnem megkerdezni a svajci TIPPeloket vagy aki tud segiteni, hogy
mennyibe kerul a svajci autoplaya dij. Ha jol emlekszem a hataron kell
venni, de tavaly nem vettem, mert csak nagyon rovid ideig voltam ott.
Ellenorzik a rendorok a cimkeket?

Kosz

Csaba


**************************
       Csaba Kiss
       
 MTC Karolinska Institute
    Stockholm, Sweden
**************************

Bence!

Elso latasra az amator forditasom: 

"Sajnalom, de nincs mas valasztasom,
sajnalom, de az elet kesztetett ra."

Na mar most van neeemi hiba. Vagy azert, mert az enekes nem tud franciaul, vagy
Te gepelted el, avagy en vagyok amator, de rohantam megkerdezni a franciakat es
ok sem tudtak okosabbat. 

A hiba (?):

de "sole": ez talan tan az angolban is es a franciaban is ismert, de ritkan
hasznalt szora utal, jelentese ua., mint a hearth, ily modon tan(?) lehet szo
arrol is, hogy az enekes biz a szivebol beszel??

mais le je: hat itt meg a szorend nem jo, meg minek ott a le??

le vie: az elet csak is nonemu lehet, c'est la vie...

Szia, 
O.E.

Bern, 1996. aug. 9.


Kerdezed az alabbi francia nyelvu szoveg forditasat, ime.

Je suis de`sole`, mais le je n'ai pas le choix
je suis de'sole`, mais le vie me demande ca

Sajnalom, de nem valaszthatok 
Sajnalom, de az elet koveteli tolem (azt).

Udv: Laszlo

Lalanak es Endrenek a VITA-ba kuldtem egy rovidebb valaszt. 

Udvozlet:  Bokor Eva

Tokaji aszut, szilva es barackpalinkat, gyulai
kolbaszt, szalamit, tarhonyat stb. legjobb venni a

Bende & Son Salami Co Inc.
857 Corporate Woods Parkway
Vernon Hills IL, 60061
Tel  (708) 913-0304
Fax (708) 913-0001  -tol.

Lehet fizetni credit kartyaval; gyorsan kikuldik az
arut vagy ha kell kerj arlistat.  A tokaji aszu kb. $15
korul van.

Kedves Tippelok!

Nehany nappal ezelott valaki, azt hiszem Zimany Vera elkuldte azt a
cimet, amin a Kossuth Radio musorait lehet hallgatni.
Nagysietve kiprobaltam, nem a hallgatast hanem az olvasast es
nagyszerunek talaltam, hogy az aznapi hireket olvashatom, vagy a Deli
Kronika teljes hiranyagat. A nagy lelkesedesben viszont elkutyultam a
cimet, igy azota egyszer sem jutottam a Kossuth Radio, egykori
"kenyerado gazdam" hireinek kozelebe, amit nagyon fajlalok.
Tudna valaki segiteni, megvan valakinel a cim?
Remelem igen, es elore is koszi.
Tuscher Tunde, Bostonbol

Koszonetem szeretnem kifejezni mindazoknak akik a UK
vizummal kapcsolatos kerdesemre valaszoltak.

					Winkler Tibor (Tokyo)

Endrenek (at)

Tobbfelekeppen is elkepzelheto, hogy egy marsi kodarab eleri a szukseges sebess
eget.
(Szokesi sebesseg). En ketfelet tudok elkepzelni:

- vulkani tevekenyseg soran
- ha egy nagyobb meteorit (kisbolygo) eleg lapos szogben becsapodik a
  Mars felszinere (tobb atombomba energiajaval), ott rugalmasan utkozik
  egy kodarabbal, a kodarab megfelelo szogben kirepul es eleri a szokesi 
  sebesseget.

Csak kepzeld el, hogy mennyi a valoszinusege annak, hogy eppen a Fold
nevu bolygot talalja el. Bar erre tobb milliard eve volt a termeszetnek, es ez
is elofordulhatott.

Engem inkabb az izgat, hogy mibol tudjak azt, hogy ez a bakterium maradvany
vagy szerves molekula a kodarab feluleten eppen a Marsrol valo ? Hogyan
"elte at" a fent leirt folyamatok soran keletkezett igen nagy homersekletet ?
Tobb millio (milliard) evig a Fold felszinen hevert, nem ott "kapta" meg
ezt a bacilust ?

Tobbszor megfigyeltem mar, ha az allamokban valamelyik szervezet penzt akar
szerezni a kutatasahoz, fejleszteshez "szenzacios" dolgokat fedeznek fel elotte
,
vagy eppen megno a kemek aktivitasa (ha a CIA-nak kell a penz) stb. Most
eppen urszondat akarnak eljuttatni a Marsra ami ket evig fenykepezne azt a 
kornyeket ahova leereszkedik (igen eles kepet adna a hirek szerint). Nem ez
"motivalta" a felfedezest, vagy a bejelentes idoziteset ?

Bereczki Zoltan

>Oke, elhiszem, hogy elet lehetett valaha a Marson.
>Most mar csak az a kerdes, hogy indulhat el egy meteorit egy bolygorol ...
>hehehehhhh....hmmm.hmmmm.....hmmmm....hmmm....cool.

Peldaul a par tizezer evvel ezelotti, mindent elpusztito marsi atomhaboru
robbanasai lohettek ki :( vagy egy jobbfajta vulkan :)
esetleg egy becsapodo nagyobb meteor froccsentette ki ?)

Haho!

Multi-session az a multisection a cd-nel.
Lehet ilyet irni altalaban minden iroval es minden iro progival.
A legfontosabb azonban az, hogy az olvasod tudja-e kezelni 
(ill HELYESEN kezelni). egy garantalt miltisession-os cd-t tegyel be,
es ha azt olvassa rendesen, akkor valoszinuleg (de nem biztos!!!)
a masikat is fogja...

A multisessionre vigyazz, esznel kell azert lenni. a ket sess-ben azonos 
nevu fajlokbol melyik latszik, (az ujtoljara irt), stb, stb...

es minden uj session kb 15 MB helyet "elvisz" a CD-rol.
hello denes

Kedves Feszt

> Kedves Norbi
> 
> > Ez most a Rakoczi gimnazium dolgozok reszeben van. ide
> > irom a telefonszamot is, ha valaki erdeklodni szeretne:
> > (06-1)-115-06-63.
> 
> Norbi ezt a partfogodnak kene megadnod, hogy ha nem tud menni
> szuloire, legyen hova odaszolnia... :-))) Hogy nekunk miert irtad
> meg, arra valtozatlanul nem jottem ra.

Azert, hogy aki tud tenni valamit azugyben (van joga) az tehessen 
valamit.

> > A szobeli elott (aznap) az irasbelimre azt mondtak hogy 1, 2!!!
> > MEGVALTOZOTT A JEGY!!!
> 
> iden (is)  valasztani... Szerintem Rajtad kivul nincs ember, akit
> haromszor vagtak meg magyar erettsegin (mert gondolom tavaly is
> poterettsegiztel...)

Nem! Tavaly a poterettsegin kezdtem. Tehat megcsak ketszer! Es nem 
hiszem, hogy ahol egyszer igy megbuktatnak ott van ertelme megint 
megprobalni.

> > A szobelin meg mar azt mondok, amit akarok, ugyis olyan jegyet adnak,
> > amilyet akarnak... (1)
> 
> NEM! Szobelin azt kell mondani amit huzol... nem azt amit akarsz :-)

Dehat en azt mondtam! De ennyi erovel akarmi mast is mondhattam volna.

> Lehet hogy ez volt a problem? :))))))

Lehet. :)

> > U. I. 1: Mit lehet itt tenni?
> 
> tanulni.Peldaul amig megirtad ezt a cikket, es postaztad a HIX osszes
> ujsagaba, addig bevaghattad volna a Himnuszt.

De hiszen ezt mar probaltam. Leirtam, elmondtam nekik, ami a konyvben 
van, de azt mondtak, hogy nem jo.
> 
>                                         udv:
> 
>                                         feszt

Udvozlettel:
                    Norbi

Szia mindenki!

Van egy kiado telefonos, kozponti futeses lakás a Nyugati pu. mellett,
de nem zajos, hanem mellekutcaban, nyugis kornyezetben. 2  nagy szoba,
konyha, furdo + eloszoba. Teljesen be van butorozva, (van TV is! :-) )
es most lett felujitva, szoval tok jo allapotban van. Ehhez kepest az
ar csak 30.000 Ft + rezsi havonta. Ha erdekel, keresd a tulajt
napkozben a 111-38-11 munkahelyi telefonon (van uzenetrogzito, szoval
lehet este is... :-)  ) vagy irj az e-mail cimere: 
vagy az en cimemre: 

	Udv:	Zak

Sziasztok Kedves Tippelok!


  Nem remeltem volna, hogy valamikor is irok a Tippbe, de most 
megteszem...

  Amiert is irok, az valojaban az, hogy megkerlek Titeket az ujsagunk 
terjesztesere!No, ez nem egy egetverengeto feladat, csak annyit kerek 
olvassatok el, es adjatok tovabb ismerosoknek/baratoknak/stb.! Az 
ujsagunk elektronikus formaban keszul(a mai vilag design-ot kovetve), igy 
hat termeszetesen fellelheto az Interneten is (ftp://nostromo.jpte.hu/iqdepo), 
es van sajat homepage-e (vagy szervere, ahogy tetszik) is a csapatnak
(http://nostromo.jpte.hu).Jah, hogy meg nem emlitettem a csapat nevet? 
Sebaj, IQDePo, ugye mijen talalo?? 8)

  Csak annyit kerek, olvassatok el, es ha tetszik, irjatok emailben a 
kovetkezo cimek valamelyikere:






  Meg valami:a legjobban annak orulnenk, ha a masik felteken(USA) elo 
magyarok is el tudnak olvasni!Tehat USAbeliek elonyben! 8)

  Az ujsagunk magyar nyelven irodik...asszem ennyit akartam kozolni, 
sziasztok!


Hemu:

Elado egy 4 szobas haz a Bukkben, egy 
2000 lelkes kiskozsegben.
kb 300 nol,telekkel, gazdasagi epuletekkel
szolovel, gyumolcsfakkal betelepitett kerttel,
Iranyara: 950 ezer Ft.
Erdeklodni az Emil mellett : 06 20 429713
Nemeth Tibor

Tisztelt Tippelok!

Augusztus masodik feleben mennek Nijmegenbol
Magyarorszagra. Vezetesbe es utikoltsegbe be-
szallok.

E-mail:  
vagy
         

Tel: (24) 3652293

Farkas Gabor

LAKAS KIADO

Oktober egytol zugloi, osszkomfortos, telefonos garzon 20.000 Ft + rezsi +
kethavi biztositekert kiado.

Erdeklodni: 

Csapra szerelheto, atfolyos otthoni viztisztito berendezes beszerzeset tervezem
.

Vannak tippjeitek, hol lehet beszerezni magyarorszagon, mennyibe kerul  egy ily
en szerkentyu, mennyi ideig hasznalhato stb. ...?

Szivesen olvasnam szubjektiv tapasztalataitokat is.   

Mail:  

A Kali-medence sziveben Szentbekkallan, 2 szobas (40m2-es) kohaz,
149 m2 telken elado.(Tajvedelmi korzet)